Špela KALČIĆtions. The mobility of peripatetic housetruckers is actually neither entirely voluntary nor entirely forced.The most accurate way to describe the reasons for their mobility would be that they were pushed <strong>in</strong> avariety ways from beh<strong>in</strong>d (cf. Bauman 2001).Their breakups with the sedentary life <strong>in</strong> their home societies happened <strong>in</strong> various ways and therationalisations for the reasons for this k<strong>in</strong>d of life vary as well. Among the most often stated reasons arethe follow<strong>in</strong>g: “to travel and see how people live elsewhere”, “to leave beh<strong>in</strong>d hasty, emotionally emptyand consumption-oriented life with too much pressure and too many constra<strong>in</strong>ts”, “to be stress free andhave a more mean<strong>in</strong>gful and harmonious life”. Many said that they prefer hav<strong>in</strong>g more time and lessmoney to be<strong>in</strong>g squeezed between too much work, lack of time, debt, more and more oppress<strong>in</strong>g rulesand never-end<strong>in</strong>g stress.“To lead a healthy life, <strong>in</strong> touch with nature and people who are still genu<strong>in</strong>e and simple” was anotherfrequent rationalisation. It sounds like a typical rat race escape to rural areas, but there is more to it.That is, not all peripatetic housetruckers live <strong>in</strong> touch with nature and not all of them like to be with simplepeople. Some of them rent houses or apartments and live <strong>in</strong> cities such as Bamako, which is amongthe most polluted cities <strong>in</strong> Africa! Why? Because it is cheaper than Europe or the States, while excellentMalian music and concerts are with<strong>in</strong> easy reach. When conversation touches on f<strong>in</strong>ancial issues, the picturedistorts aga<strong>in</strong>. Many perceive themselves as be<strong>in</strong>g deceived by the empty promises of the neoliberalWestern state: they had experienced unemployment, redundancy at the age of 50, blocked careers, aprecarious labour market position or miserable pensions. Many among them have chosen to move betweenGlobal South and North to be able to survive with less money. In fact, survival issues are frequentlyone of the core reasons for leav<strong>in</strong>g a sedentary life. The search for a more satisfactory life is most oftenthe only rationalisation constructed after the break up. Life on the road has therefore to be seen also asa reaction to economic constra<strong>in</strong>ts and to marg<strong>in</strong>ali<strong>za</strong>tion <strong>in</strong> the labour market. The recession beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<strong>in</strong> 2008 had a tremendous impact on the lives of these people, and especially young people with blockedcareer choices sought a solution to their existential as well as hous<strong>in</strong>g problems by adopt<strong>in</strong>g a mobilelifestyle <strong>in</strong> a converted vehicle. Accord<strong>in</strong>g to unofficial estimates from 2011, approximately 50,000 Frenchpeople who are not ethnic nomads live <strong>in</strong> converted vehicles throughout France (Angeras 2011).Be<strong>in</strong>g away and actively participat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> mobile life can assuage feel<strong>in</strong>gs of uselessness and lack ofsuccess for those who feel that they have failed <strong>in</strong> their home societies and can at least temporarily providea sense of a mean<strong>in</strong>gful life. However, “romantic and idealised visions of the mobile life tend to fadewith time and people become more critical of the fact that mobile life <strong>in</strong>cludes compromis<strong>in</strong>g many ofthe comforts, secure rout<strong>in</strong>es, and repetitive social rhythms of sedentary life” (cf. Juntunen, Kalčić, Rogelja2012). That is why over time many peripatetic housetruckers develop a quite critical and embittered attitudetowards the political and social order <strong>in</strong> their home society. Disillusionment with national states iswidespread. Many peripatetics claim that states can no longer provide both material and psychologicalstability and that they are governed by neoliberal <strong>in</strong>terests which are go<strong>in</strong>g aga<strong>in</strong>st their own citizensand humanity <strong>in</strong> general. “Europe is dead” said a Spanish woman temporarily stay<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Nouadhibou,Mauritania. “I’d rather be here <strong>in</strong> Africa when it f<strong>in</strong>ally breaks down.” These people do not believe <strong>in</strong> thesocial welfare system and do not expect to live to see a pension. They are conv<strong>in</strong>ced that work<strong>in</strong>g hard alltheir lives does not guarantee economic security <strong>in</strong> old age. They also feel that by be<strong>in</strong>g obliged to paycontributions to state they are actually either officially be<strong>in</strong>g robbed or forced <strong>in</strong>to a k<strong>in</strong>d of modern slavery:they do not agree with the ways the taxpayers’ money is spent. Statements like “States are f<strong>in</strong>anc<strong>in</strong>gwars with our money while they avoid heal<strong>in</strong>g people with curable diseases” are not uncommon, nor arestatements like “This system is fall<strong>in</strong>g apart. It is immoral, corrupt and rotten. It has to collapse <strong>in</strong> order tomake a space for a new one.” Talk<strong>in</strong>g about the contemporary life <strong>in</strong> the Global North very often soundslike the “decl<strong>in</strong>e of civili<strong>za</strong>tion” described <strong>in</strong> Michael Moore’s film Capitalism: A Love Story (2009), that onehas to escape <strong>in</strong> order to survive not only materially, but also psychologically and morally.The tendency to dist<strong>in</strong>guish between poor unprivileged migrants from the Global South and affluentprivileged people from the Global North is deeply rooted <strong>in</strong> people’s th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g (cf. Korpela 2009:110
The Ethnography of Housetruck<strong>in</strong>g <strong>in</strong> West Africa: Tourists, Travellers, Retired Migrants and Peripatetics19), and perpetuated through LM theory as well as the theory of neo-nomadism. LM subjects are oftendef<strong>in</strong>ed as privileged and free people who had the possibility to choose; as people who engage <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividualself-realisation projects, who seek to escape the rat race, who want to improve their life, and whoquest for a more authentic simpler environment and a slower pace. These k<strong>in</strong>ds of narrations imply thatall lifestyle migrants are privileged and free people and have decided on an alternative which was enabledby the development of transport, ICT, and a rise <strong>in</strong> standards of liv<strong>in</strong>g (Hether<strong>in</strong>gton 1992, 1998,2000; Tork<strong>in</strong>gton 2010). However mov<strong>in</strong>g to a new place or decid<strong>in</strong>g to live on the move does not always<strong>in</strong>dicate merely a pursuit of better and more fulfill<strong>in</strong>g life but rather an escape from a Gordian knotof difficult and troublesome life conditions (cf. Hoey 2010, Mart<strong>in</strong> 2002, Rogelja this volume). Look<strong>in</strong>g atthe phenomenon from the broader socio-political perspective of shifts and transformations with<strong>in</strong> thecontext of global late capitalism puts the issue of freedom <strong>in</strong> rather different perspective. As stated byAnthony Giddens, the processes of <strong>in</strong>dividualisation that are seen by some LM theorists as those thatenable people to freely choose (Tork<strong>in</strong>gton 2010) “are not always connected with free will but requiredby the system” as very often “we have no choice but to choose” (Giddens 1994: 75). Freedom is relativeand there is no absolute freedom of choice. The same holds true with the peripatetics, who often statethat they were “pushed from beh<strong>in</strong>d” (Bauman 2001) to choose life on the road.Thus peripatetics often seem to be on both sides of this privileged/unprivileged, free/forced dichotomyand could therefore be compared to different contemporary mobilities from both the GlobalSouth and the Global North. While this idea sounds quite unorthodox, some studies which analyze humanmobility aga<strong>in</strong>st the context of global late capitalism (Clark 1997; Juntunen, Kalčić, Rogelja 2012;Korpela 2009) reveal the emergence of new researchable entities that challenge conventional boundariesbetween migrants, tourists, travellers, and nomads; between privileged, regular, legal, irregular, voluntary,or forced migration. These sometimes apparently <strong>in</strong>comparable new mobilities such as Moroccanirregular migrants (Juntunen 2002), Westerners <strong>in</strong> Indian Varanassi (Korpela 2009), modern Tuaregyouth between Niger, Libya and Algeria (Kohl 2009) or Western liveaboards (Rogelja, this volume), tomention just some of the many, are all ris<strong>in</strong>g up from the same context of global modernity, whichis marked by <strong>in</strong>creased mobility, time- and space-compress<strong>in</strong>g technology, a general existential crisisconnected with disillusionment with national state systems, and tensions between wishes, needs andpossibilities produced by an imposed global neoliberal sett<strong>in</strong>g (cf. Hoey 2010; Urry 2004).Seek<strong>in</strong>g and test<strong>in</strong>g possibilities for an alternative modus vivendiPeripatetics often feel deceived and marg<strong>in</strong>alised by their home society, and therefore lack patrioticfeel<strong>in</strong>gs of belong<strong>in</strong>g towards their states of orig<strong>in</strong>. On the other side, they often stress commonalitywith people of similar experiences that they meet on the way. Social <strong>in</strong>teractions among them takeplace <strong>in</strong> shift<strong>in</strong>g and occasional small group<strong>in</strong>gs that simply happen to stop <strong>in</strong> the same places for a fewdays. These sporadic gather<strong>in</strong>gs often <strong>in</strong>volve fix<strong>in</strong>g the vehicles, the exchange of nomadic experiencesand <strong>in</strong>formation on travel routes. People clearly display solidarity and read<strong>in</strong>ess for reciprocal help, butthe solidarities are first and foremost purely circumstantial. They all live on the road and share the sameexperience, which provides feel<strong>in</strong>gs of belong<strong>in</strong>g despite the ephemeral nature of their gather<strong>in</strong>gs.Those who have a place to stay <strong>in</strong> Europe clearly demonstrate a will<strong>in</strong>gness to host others if they shoulddrop by one day and seek shelter on their plot. This solidarity is particularly stressed among full-timehousetruckers who face numerous problems <strong>in</strong> Europe with regard to free-of-charge wild camp<strong>in</strong>g andliv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a converted vehicle, which is prohibited or at least highly regulated <strong>in</strong> most European countries.Thus some encounters do develop beyond pragmatic mutual help, however most of the friendshipsformed dur<strong>in</strong>g stopovers are ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed through e-mails, blogs and Facebook, and are very often consignedto meet<strong>in</strong>gs somewhere sometime <strong>in</strong> a vague future.In many EU countries, legislation together with <strong>in</strong>direct constra<strong>in</strong>ts on nomadic life directly de-111
- Page 1 and 2:
36 2012Inštitut za slovensko izsel
- Page 3 and 4:
36 • 2012IzdajaInštitut za slove
- Page 5 and 6:
VSEBINA / CONTENTSTEMATSKI SKLOP /
- Page 7:
T E M A T S K I S K L O PMigration
- Page 10 and 11:
Mirjam MILHARČIČ HLADNIKdo vedno
- Page 12 and 13:
Mirjam MILHARČIČ HLADNIKZame je b
- Page 14 and 15:
Mirjam MILHARČIČ HLADNIKres zarad
- Page 16 and 17:
Mirjam MILHARČIČ HLADNIKMoj razis
- Page 18 and 19:
Mirjam MILHARČIČ HLADNIKVsi smo v
- Page 20 and 21:
Mirjam MILHARČIČ HLADNIKPajnik, M
- Page 22 and 23:
Olga DEČMAN DOBRNJIČ, Milan PAGON
- Page 24 and 25:
Olga DEČMAN DOBRNJIČ, Milan PAGON
- Page 26 and 27:
Olga DEČMAN DOBRNJIČ, Milan PAGON
- Page 28 and 29:
Olga DEČMAN DOBRNJIČ, Milan PAGON
- Page 30 and 31:
Olga DEČMAN DOBRNJIČ, Milan PAGON
- Page 32 and 33:
Olga DEČMAN DOBRNJIČ, Milan PAGON
- Page 34 and 35:
Olga DEČMAN DOBRNJIČ, Milan PAGON
- Page 36 and 37:
Mitja SARDOČENGAGEMENT WITH DIVERS
- Page 38 and 39:
Mitja SARDOČPart of the difficulty
- Page 40 and 41:
Mitja SARDOČsion and would advance
- Page 42 and 43:
Mitja SARDOČexposure of students t
- Page 44 and 45:
Mitja SARDOČNext, the idea of an e
- Page 46 and 47:
Mitja SARDOČGaleotti, Anna Elisabe
- Page 49 and 50:
VKLJUČENOST VSEBIN VEČKULTURNEGAI
- Page 51 and 52:
Vključenost vsebin večkulturnega
- Page 53 and 54:
Vključenost vsebin večkulturnega
- Page 55 and 56:
Vključenost vsebin večkulturnega
- Page 57 and 58:
Vključenost vsebin večkulturnega
- Page 59:
Vključenost vsebin večkulturnega
- Page 62 and 63: Irena LESAR, Ivana ČANČAR, Anita
- Page 64 and 65: Irena LESAR, Ivana ČANČAR, Anita
- Page 66 and 67: Irena LESAR, Ivana ČANČAR, Anita
- Page 68 and 69: Irena LESAR, Ivana ČANČAR, Anita
- Page 70 and 71: Irena LESAR, Ivana ČANČAR, Anita
- Page 72 and 73: Irena LESAR, Ivana ČANČAR, Anita
- Page 74 and 75: Irena LESAR, Ivana ČANČAR, Anita
- Page 76 and 77: Marijanca Ajša VIŽINTINUVOD 1Za
- Page 78 and 79: Marijanca Ajša VIŽINTINrij, ki ne
- Page 80 and 81: Marijanca Ajša VIŽINTINV številn
- Page 82 and 83: Marijanca Ajša VIŽINTINstora z en
- Page 84 and 85: Marijanca Ajša VIŽINTIN272) pouda
- Page 86 and 87: Marijanca Ajša VIŽINTINHuddleston
- Page 89: R A Z P R A V E I N Č L A N K IE S
- Page 92 and 93: Drago KOSslovenske muslimanske skup
- Page 94 and 95: Drago KOSna javno in zasebno sfero,
- Page 96 and 97: Drago KOSseveda ni mogoče izogniti
- Page 98 and 99: Drago KOSin fizičnih sporočil, ki
- Page 100 and 101: Drago KOSskih cerkva. V predstavlje
- Page 102 and 103: Drago KOSSmrke, Marjan, Hafner-Fink
- Page 104 and 105: Špela KALČIĆINTRODUCTIONWest Afr
- Page 106 and 107: Špela KALČIĆsues. While some hav
- Page 108 and 109: Špela KALČIĆlost my job. Next ye
- Page 110 and 111: Špela KALČIĆin temporary jobs in
- Page 114 and 115: Špela KALČIĆlimits the possibili
- Page 116 and 117: Špela KALČIĆethnic transnational
- Page 118 and 119: Špela KALČIĆCasado-Diáz, María
- Page 121 and 122: LIVEABOARDS IN THE MEDITERRANEAN: L
- Page 123 and 124: Liveaboards in the Mediterranean: L
- Page 125 and 126: Liveaboards in the Mediterranean: L
- Page 127 and 128: Liveaboards in the Mediterranean: L
- Page 129 and 130: Liveaboards in the Mediterranean: L
- Page 131 and 132: Liveaboards in the Mediterranean: L
- Page 133 and 134: DIPLOMAT KOT AKTER IN OBJEKT MIGRAC
- Page 135 and 136: Diplomat kot akter in objekt migrac
- Page 137 and 138: Diplomat kot akter in objekt migrac
- Page 139 and 140: Diplomat kot akter in objekt migrac
- Page 141 and 142: Diplomat kot akter in objekt migrac
- Page 143: Diplomat kot akter in objekt migrac
- Page 146 and 147: Marko KLAVORAali Edina Mujčina, 2
- Page 148 and 149: Marko KLAVORAKo sem pisal prispevek
- Page 150 and 151: Marko KLAVORASAŠO: Oboje. Nekateri
- Page 152 and 153: Marko KLAVORAonalizem, vse to so me
- Page 154 and 155: Marko KLAVORAosebno, je rekel: »Ni
- Page 156 and 157: Marko KLAVORAsangvinis. 17 Ko jih b
- Page 159 and 160: DUNAJČANKA V LJUBLJANI: MEDKULTURN
- Page 161 and 162: Dunajčanka v Ljubljani: Medkulturn
- Page 163 and 164:
Dunajčanka v Ljubljani: Medkulturn
- Page 165 and 166:
Dunajčanka v Ljubljani: Medkulturn
- Page 167 and 168:
Dunajčanka v Ljubljani: Medkulturn
- Page 169 and 170:
Dunajčanka v Ljubljani: Medkulturn
- Page 171:
K N J I Ž N E O C E N EB O O K R E
- Page 174 and 175:
Book ReviewsSodobni bošnjaški na
- Page 176 and 177:
Book Reviewspolitičnih ceremonijah
- Page 179 and 180:
Poročilo s 17. Posveta slovenskih
- Page 181 and 182:
NAVODILA AVTORJEM ZA PRIPRAVO PRISP
- Page 183 and 184:
INSTRUCTIONS TO AUTHORS PREPARINGAR
- Page 185:
36 2012Inštitut za slovensko izsel