15.09.2016 Views

lakmuang 285

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;-) Winking smile<br />

พันเอกหญิง วันดี โตสุวรรณ<br />

ด้<br />

วยอิทธิพลของเทคโนโลยีการ<br />

สื่อสารของระบบเครือข่าย<br />

(Social network) เช่น SMS,<br />

Twitter Facebook หรือ Line จนกลาย<br />

เป็นภาพชินตาในสังคมไทยไปแล้ว เราคุยกัน<br />

น้อยลง และนั่งตั้งหน้าตั้งตาพิมพ์ส่งข้อความ<br />

กันทั้งวัน หลายคนเสียมารยาทมากในการส่ง<br />

ข้อความในที่ประชุม แถมยังมีเสียงดัง ปริ้ง<br />

ปริ ้ง ตลอดเวลาโดยผู้ใช้โทรศัพท์ไม่คำนึงถึง<br />

มารยาททางสังคมเอาเสียเลย ที่ต้องเขียนใน<br />

นี้เพราะทนไม่ไหวจริง ๆ เพราะเห็นหลาย ๆ<br />

คนทั้งที่แต่งเครื่องแบบทหาร นั ่งประชุม ก็ยัง<br />

Chat ไม่หยุด บางคนอ้างว่ามีงานด่วนที่จะต้อง<br />

ติดตาม ทุกคนก็นั่งก้มหน้าไม่ฟังการบรรยาย<br />

หรือการประชุม อาจารย์วันดีก็ยอมรับว่าเป็น<br />

คนหนึ่งที่ติด Chat เช่นกัน แต่พยายามที่จะ<br />

ไม่นำโทรศัพท์เข้าไปห้องประชุมเพื่อทำให้เรา<br />

ไม่มีสมาธิ เคยมีเหตุการณ์ที่ดูแล้วน่าอายมาก<br />

เมื่อนำนักเรียนทหารไปเข้าฟังการบรรยายที่<br />

เมืองพัทยา ในขณะที่มีการบรรยายต้อนรับ<br />

คณะอยู่นั้น นายทหารนักเรียนจำนวนมาก<br />

ก้มหน้าเล่น Line กัน จนเราในฐานะเป็นผู้นำ<br />

คณะรู้สึกอาย แต่จะห้ามตอนนั้นก็ห้ามไม่ได้<br />

เลยต้องใช้วิธีเขียนไปใน Line กลุ่มว่า “ทุกคน<br />

คะ เลิกเล่น Line ค่ะ” หลังจากนั้นปฏิกิริยา<br />

ที่เห็นก็คือ ทุกคนเก็บโทรศัพท์มือถือทันที<br />

ดังนั้นจะพูดว่าระบบการสื่อสารเครือข่าย<br />

นั้นไม่มีประโยชน์ก็ไม่ได้ ขึ้นอยู่กับว่าเราใช้<br />

เทคโนโลยีให้ถูกกาลเทศะแค่ไหน ฉบับนี้<br />

ขอเอาใจผู้สูงอายุทั้งหลายที่มีไฟในการส่ง<br />

ข้อความ SMS ที่จะได้เข้าใจภาษา SMS พร้อม<br />

กันกับผู้เขียนนะคะ หรือจะส่ง line มาคุยกัน<br />

ก็ได้ค่ะ เช่น ภาษาอารมณ์ ต่อไปนี ้<br />

$-( I spent too much money<br />

ใช้เงินเยอะเกินไป<br />

%-( Confuse and sad<br />

งงและเสียใจ<br />

%-} Intoxicated<br />

มึนเมา<br />

:-) Smile<br />

ยิ้ม<br />

'-) Winking<br />

ขยิบตา<br />

*:-) Clown<br />

ตัวตลก<br />

;-) Winking smile<br />

ยิ้มขยิบตา<br />

:-( Sad face<br />

หน้าเศร้า<br />

:'-(<br />

Crying<br />

ร้องไห้<br />

:-(o) Shouting<br />

ตะโกน<br />

:) Small smile<br />

ยิ้มน้อย ๆ<br />

:'-) Tear of joy<br />

น้ำตาแห่งความสุข<br />

:- ) Big smile<br />

ยิ้มเต็มที่<br />

:- )) Really happy<br />

มีความสุขจริง ๆ<br />

8-) Drunk laughter<br />

ขำ<br />

:@<br />

:-@<br />

Pig<br />

หมู<br />

Screaming<br />

กรี๊ดร้อง<br />

:-/ Skeptical<br />

สงสัย<br />

:{) I've got a moustache<br />

ไว้หนวด<br />

:-~) Having a cold<br />

เป็นหวัด<br />

$-) A surprise smile<br />

ยิ้มแปลก ๆ<br />

:-7 Cynical laugh<br />

หัวเราะแบบเยาะเย้ย<br />

:-c<br />

:-d<br />

Unhappy<br />

ไม่มีความสุข<br />

Delighted smile<br />

ยิ้มแบบดีใจ<br />

:p Stick tongue out<br />

แลบลิ้นออกมา<br />

:-D Laughing<br />

หัวเราะ<br />

:-o Kiss from me<br />

ส่งจูบ<br />

:-o zz Bored<br />

เบื่อ<br />

:-v Talking<br />

กำลังคุย<br />

:-X Kiss<br />

จูบ<br />

@ At<br />

อยู่ที่<br />

@->;- A rose<br />

ดอกกุหลาบ<br />

[ ] Hug<br />

กอด<br />

=:) Bunny<br />

กระต่าย<br />

52<br />

พันเอกหญิง วันดี โตสุวรรณ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!