MSP Issue 24
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
news<br />
K+G Wetter: Современные шлифовальные камеры<br />
обеспечивают точную обработку поверхностей<br />
K+G Wetter<br />
Везде, где выполняется обработка<br />
продуктов питания, необходимы<br />
высочайшие стандарты гигиены.<br />
Машиностроительная компания<br />
K+G Wetter знает эти требования и<br />
предлагает решения для наивысшего<br />
уровня чистоты. В прогрессивных<br />
шлифовальных камерах на заводе<br />
K+G Wetter в гессенском Биденкопфе<br />
эксперты обеспечивают особенно<br />
гладкие поверхности машин K+G, к<br />
которым частицы прилипают значительно<br />
меньше. Для точной обработки<br />
поверхностей компания K+G Wetter<br />
теперь дополнила свои шлифовальные<br />
камеры дополнительными продуманными<br />
деталями. Отличительная<br />
особенность: новые шлифовальные<br />
камеры оснащены специально разработанной<br />
системой светодиодного освещения.<br />
Улучшенная освещенность<br />
конструктивных деталей обеспечивает<br />
оптимальные результаты полировки<br />
и шлифования и тем самым задает<br />
высочайшие стандарты по чистоте.<br />
Прогрессивная техника<br />
для максимальной<br />
гигиены<br />
Для оптимальных результатов все<br />
машины ручной работы компании<br />
K+G Wetter проходят тщательное<br />
механическое шлифование. Для этого<br />
эксперты используют абразивы,<br />
которые, в отличие от других способов<br />
обработки поверхности, создают<br />
однородную поверхность. «За счет<br />
улучшенного оснащения камер мы<br />
еще эффективнее получаем чрезвычайно<br />
высококачественные и гладкие<br />
поверхности, которые отличают<br />
наши машины. Благодаря однородности<br />
поверхностей очистка машин<br />
становится для наших клиентов намного<br />
проще», – заявляет Фолькер<br />
Шлоссер, менеджер по продажам<br />
компании K+G Wetter. Кроме того, все<br />
поверхности из нержавеющей стали<br />
на машинах K+G Wetter спроектированы<br />
так, что вода при очистке не<br />
собирается, а просто стекает по наклонным<br />
плоскостям.<br />
Уверенность в результате<br />
Новые шлифовальные камеры не<br />
только обеспечивают очень хорошие<br />
результаты для клиентов.<br />
Хорошей идеей их считают также и<br />
сотрудники K+G Wetter: «Наша цель<br />
заключалась в том, чтобы оптимизировать<br />
как процесс шлифования,<br />
так и качество поверхностей. За<br />
счет лучшего освещения в кабинах<br />
мы можем проще, быстрее и надежнее<br />
контролировать результат шлифования.<br />
От этого наша работа становится<br />
еще лучше. В то же время,<br />
мы существенно снизили уровень<br />
шума благодаря специальным звукопоглощающим<br />
стенкам в камерах»,<br />
– заявляет Марко Баймборн,<br />
директор завода K+G Wetter. Кроме<br />
того, прогрессивные системы вентиляции<br />
обеспечивают постоянный<br />
воздухообмен, а тем самым оптимальные<br />
условия труда.<br />
K+G WETTER GmbH<br />
Компания K+G Wetter является востребованным<br />
партнером по производству<br />
высококачественных и<br />
надежных машин для мясопереработки.<br />
Компания K+G Wetter разрабатывает<br />
передовые куттеры, волчки<br />
и смесители для мясников и специалистов<br />
ремесленного и промышленного<br />
производства. Благодаря своей<br />
A brilliant shine: K+G Wetter’s advanced<br />
grinding booths ensure smooth and<br />
hygienically clean surfaces.<br />
Блестящие перспективы: прогрессивные<br />
шлифовальные камеры от K+G Wetter<br />
обеспечивают гладкие и безупречные с<br />
точки зрения гигиены поверхности.<br />
отточенной технологии и высококачественной<br />
обработке машины компании<br />
K+G Wetter в решающей мере<br />
способствуют успеху предприятия.<br />
Как всемирно известная марка, предприятие<br />
из гессенского Биденкопфа-<br />
Брайденштайна поддерживает своих<br />
клиентов личными и индивидуальными<br />
консультациями.<br />
 www.kgwetter.de<br />
<strong>MSP</strong> Magazine • February/March 2017 | 19
Change language