Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N Á ZO R Y<br />
40<br />
SVET GRÁLU<br />
16 | 2008<br />
Impressum:<br />
Svet Grálu<br />
Časopis pre duchovné súvislosti v živote<br />
číslo 16/2008, vyšlo 1. 6. 2008.<br />
Redakcia:<br />
Rastislavova 9, 040 01, Košice<br />
redakcia@svetgralu.sk<br />
telefón 055/678 6420<br />
mobil 0903 907 233<br />
Redakčná rada:<br />
Rudolf Harčarík, Košice<br />
Roman Levický, Slanec<br />
Mária Majerová, Košice<br />
Rastislav Podivinský, Trenčianske Teplice<br />
Anna Štefková, Zlín<br />
Marie Šuláková, Veselíčko<br />
Artur Zatloukal st., Brno<br />
Artur Zatloukal ml., Brno<br />
Prekladatelia a korektori:<br />
Ján Dobrota, Beáta Kseňáková, Maroš Látal, Mária Majerová,<br />
Rastislav Podivinský, Andrea Stúpalová, Mária Pesselová,<br />
Dana Zlatohlávková<br />
Vydavateľ:<br />
Stiftung Gralsbotschaft<br />
Lenzhalde 15, D-70192 Stuttgart<br />
www.gral.de<br />
Rozširuje:<br />
Svet Grálu, s. r. o., Mediaprint-Kapa<br />
Predplatné:<br />
Svet Grálu, s. r. o.<br />
Redakcia a administrácia SG,<br />
Rastislavova 9, 040 01, Košice<br />
redakcia@svetgralu.sk<br />
Výroba:<br />
Michael Oort, Stuttgart<br />
Internet:<br />
Miloš Stúpala, Bratislava<br />
Ján Spišiak, Banská Bystrica<br />
Marketing:<br />
Ján Spišiak, Banská Bystrica<br />
Distribúcia:<br />
Ľuboš Záhora, Košice<br />
Grafika:<br />
Jozef Lehotkai, Ráztočno<br />
Mário Comisso, Košice<br />
Alena Nairn, Praha<br />
Kristýna Franková, Brno<br />
Marek Frank, Brno<br />
Tlač:<br />
družstvo EKON, Jihlava<br />
Ilustrácie:<br />
T. Hebden Hull, United Kingdom/* (1, 20), súkromý archív (2), wikimedia.<br />
org (5–9), M. Simonič – wikimedia.org, (9), J. M. Garg – wikimedia.<br />
org, (9), M. Comisso, Košice (10), N. Dilmen – wikimedia.org, (9–11), F.<br />
Vincentz – wikimedia.org, (10–11), D. Tanaskovic/** (13), T. Dobrowolski,<br />
Varšava, Polsko/* (16), I. Balabanova, Malsch, Německo/* (18), A.<br />
Borkowski Gdaňsk, Polsko/* (19), N. Moore, Cedar Park, USA/* (21), L.<br />
Prather, Zachary, USA/* (22–25), I. Balasanov, Tula, Rusko/* (23), Ngo<br />
Thye Aun, Georgetown, Malajsie/* (28), K. Franková, Brno (1, 26–28, 30–<br />
31), Institut für Strömungswissenschaften, Herrischried, SRN (27), M. a L.<br />
Pelcovi, Sobotka (29, 32, 33), wikipedia.org (32, 33), O. Seleznev, Moskva,<br />
Rusko/* (34), G. Barskaya, San Jose, USA/* (34), Gralswelt, archív (36–39),<br />
nfb.convio.net (42), T. Morozova, Moskva, Rusko/* (42). Ostatné obrázky<br />
GralsWelt a redakcia. *) – Dreamstime.com.; **) – iStockPhoto.<br />
Ilustrácia na zadnej strane obálky:<br />
Ivan Konstantinovič Ajvazovskij, „Deviata vlna“, olej,1850,<br />
Ruské štátne museum, Petrohrad (Wikimedia)<br />
Cena:<br />
Jednotlivé číslo 87 Sk<br />
Predplatné (4 čísla) 320 Sk<br />
© Stiftung Gralsbotschaft, Stuttgart.<br />
Všetky práva vyhradené. Redakcia neručí za<br />
nevyžiadané príspevky. Vychádza štyrikrát ročne.<br />
Číslo registrácie: 3254/2004<br />
Český Svět Grálu si možno<br />
objednať na adrese: Nováčkova 26,<br />
614 00 Brno, www.svet.gralu.cz.<br />
ISSN 1614-5127<br />
www.svetgralu.sk<br />
Vážené čitateľky, vážení čitatelia,<br />
na tejto dvojstrane je priestor pre Vaše ohlasy a otázky, i odpovede<br />
redakcie. Listy, názory a pripomienky čitateľov – či už súhlasné, alebo<br />
kritické – nás vždy potešia. A dvojnásobne budeme radi, ak náš časopis<br />
prispeje k väčšej hĺbke Vášho života. Tešíme sa na Vaše príspevky.<br />
redakcia<br />
PLÁN SPÁSY ALEBO<br />
VRAŽDA?<br />
Ak existuje niečo ako karma, potom<br />
nemôže mať žiaden zmysel smrť na<br />
kríži ako obeť za cudzie hriechy, pretože<br />
každý človek je zodpovedný sám<br />
za seba. Na druhej strane sa však<br />
vynára otázka, čo Ježiš spáchal, že<br />
bol pribitý na kríž? Okrem toho existujú<br />
miesta v Biblii, ktoré poukazujú<br />
na to, že pri ukrižovaní Ježiša nešlo<br />
o vraždu, ale o plán spasenia ľudí,<br />
napríklad prvý Petrov list, kde je reč<br />
o tom, že Ježiš „na svojom tele vzal<br />
naše hriechy na kríž, aby sme zomreli<br />
hriechu a boli živí spravodlivosti. Jeho<br />
rany vás uzdravili.“ Otázka „vražda<br />
alebo plán spasenia“ ma mätie!<br />
Ježišova misia spočívala v tom, že<br />
priniesol ľudstvu svoje posolstvo, to<br />
zreteľne vyplýva zo všetkých jeho<br />
slov. Ježiš sám nepovedal v žiadnom<br />
svojom kázaní, že zmysel jeho príchodu<br />
treba hľadať v jeho smrti na<br />
kríži, ktorou ľudstvo vykúpi, ale poukázal<br />
zreteľne na to, že my sami<br />
musíme niečo robiť, aby sme prišli<br />
do „kráľovstva nebeského“ – totiž<br />
plniť „vôľu jeho Otca“, to znamená žiť<br />
podľa zákonov a prikázaní Stvoriteľa.<br />
Keby bola zmyslom jeho príchodu<br />
smrť na kríži, nebol by zvestoval<br />
žiadne učenie, nepriniesol by žiadne<br />
posolstvo. Potom by ani Ján Krstiteľ<br />
nemusel napomínať ľudí k obráteniu.<br />
Odpustenie hriechov by bolo splnené<br />
obeťou smrti ukrižovaním.<br />
Ježiš bol v podstate obžalovaný<br />
preto, že jeho učenie pre etablovaných<br />
znalcov Písma predstavovalo<br />
nebezpečenstvo; bol obžalovaný, že<br />
chce ako „kráľ Židov“ vystúpiť proti<br />
Rímu. Ježiš vedel, čo to pre neho<br />
bude znamenať, no rozhodol sa, že<br />
svoje učenie (ktoré v skutočnosti nesledovalo<br />
žiadne politické ciele) napriek<br />
tomu neodvolá. Prijal nespravodlivé<br />
odsúdenie a ukrižovanie, aby<br />
tak až do krajnosti spečatil pravdu<br />
svojho posolstva. Potiaľto predsa len<br />
súvisí smrť na kríži s jeho misiou: Ježiš<br />
sa obetoval „pre mnohých“ (nie<br />
pre všetkých) – totiž pre tých, ktorí<br />
boli ochotní nasledovať jeho učenie.<br />
Čo sa týka myšlienky karmy, Ježiš<br />
nespáchal nič, čo by muselo viesť<br />
k jeho osudu smrti na kríži. Bol by<br />
to celkom nesprávny výklad myšlienky<br />
karmy, keby niekto chcel Ježiša<br />
akokoľvek učiniť zodpovedným<br />
za násilnú smrť, ktorú musel zažiť.<br />
Bezprávie zostane bezprávím! Je<br />
podstatou našej slobodnej vôle, že<br />
my ľudia môžeme páchať bezprávie.<br />
Žiadny vrah nie je „aktívny vykonávateľ“<br />
vyššej spravodlivosti. Božská<br />
spravodlivosť (alebo inými slovami:<br />
zákony stvorenia, ku ktorým patrí<br />
zákon „sejby a žatvy“) sa však postarajú<br />
v nejakej forme o spravodlivé<br />
vyrovnanie.<br />
ODKIAĽ POCHÁDZA<br />
DUŠA?<br />
Ako Vášho čitateľa ma zaujímajú predovšetkým<br />
témy, ktoré sa nejako týkajú<br />
duše. Ale pri všetkých vysvetleniach,<br />
že duša nie je nič telesného, mi<br />
zostáva jedna otázka nezodpovedaná: