Литературалысӥзем газет№19 (25829)2020-тӥ ар 21-тӥ куартолэзь 13Куартолэзе вордскизы16-тӥ куартолэзе 110ар талэсь азьло Санкт-Петербургын вордскизОльга Фёдоровна Берггольц(1910-1975) — ӟучкылбурчи, драматург,журналист. Фашистъёсынкотыртэм ЛенинградынО. Берггольцсамой тодмо произведениоссэ— «Февральскийдневник»,«Ленинградская поэма»— гожтӥз. Калыкевӧлмиз кылбурысьтыз«Никто не забыт, ничтоне забыто» чурез.________Туала искусствоПыроно суред пушкыКуартолэзьлэн пумаз755 ар талэсь азьлоИталиысь Флоренциынвордскиз ДантеАлигьери (1265-1321)— кылбурчи, богослов,«Божественная комедия»поэмалэн авторез,дуннеысь литератураысьогез быдӟымезмурт.БиблиотекаНациональной библиотекалэн«Фейсбукысь»вотэс бамазазьланьтӥське «Писательв шоке» проект. Шаерысьтымыгожъяськисьёсмадё, кыӵе книгаоссоосты абдратӥзы,дунне шоры учконзэсвоштӥзы. Проектэпыриськизы ни писательно китай кылысьберыктӥсь Вячеслав Малых,кылбурчиос ДаниилКлепов, Татьяна Репинано Максим Сентяков,ВГИК-ысь студенткаМария Чернавина.«Паймем» писательёсынонлайн пумиськыны луэкотькуд средае 18 часын.Премия«Большая книга» премилэнкузь списокезялэмын. Соин тодматскынылуэ bigbook.ru вотэс бамын. Туэпремиез 15-тӥ ползэсётозы. 39 номинантъёспӧлын — ЕвгенийЧижов, Ксения Букша,Дина Рубина, ЗахарПрилепин, МихаилЕлизаров, Тимур Кибиров,Валерия Пустоваяно мукет прозаикъёс.Вормисьёс тодмо луозытуэ июнь толэзе, 1-тӥинты понна 3 миллионманет сётозы.Арлы быдэ 18-тӥ маедуннеын пусъё Музейёслэсьнуналзэс, ортче«Музейёслэн уйзы»акция. Туэ, вань мукетбадӟым ужрадъёс выллем,со вотэсын радъяськиз.Музейын ужасьёс онлайнамалэн экскурсиос ортчытъяло,фондъёсысьтызы тунсыконо шер пумиськись арбериосынкалыкез тодмато. Озьы кено калык, самоизоляциын пукыса,музейёсы ветлэмлэсь,искусстволэсь мӧзме ик. Соинно, дыр, апреле мытэм «Изоизоляция»флешмоб сокемпаськыт вӧлмиз.Адямиос, дорысь котырзэсуже кутыса, тодмо суредъёслытупась туспуктэмъёслэсьтыны ӧдъязы.Кин ке огназ пуксе, кин кекузпалзэ, пиналъёссэ туспуксьынычортэ, тросэзкоӵышсэс я пунызэс суредэпырто. Та дырлы трос тодмохудожникъёслэн ужъёссылы«копиос» лэсьтэмынини, пӧлазы ИеронимБосх, Фрида Кало, ЭдвардМунк, Густав Климт, РенеМагритт, Пабло Пикассо,Ян Вермеер, Энди Уорхол,Виктор Васнецов но мукетъёсыз.Куд-огез туспуктэмъёссэссеремес карынытыршо, вашкала улонысьарбериосты туала югдуръятупато. Вашкала суредъёсвылысь дуно пильыс занавесинтые вуж шобретэз ошо,ӝужыт шляпа интые йыразыведра поно, горностай интыегадь бордазы коӵышезӝипто. Мар дорын вань —ваньмыз яра.«Изоизоляция» проектэпыриськисьёс ужъёссэс соцсетьёсысьогинъёсы люкало.«Фейсбукысь» огинын, кылсярысь,ог 600 сюрс адями пуке.М. Гариповлэн «Гуртын гужем» суредэз.«Изоизоляциез» синйылтӥзМоскваысь А. Пушкин нимомузей но. Музей флешмобезрадъясьёсын валче ялӥз вожвылъяськон— фондысьтызысуредъёсты улӟытыныӵектӥз. Вормисьлэсь фотозэмузейлэн юрт вылаз ошозы.Дорын кема пукисьёслыфлешмоб эмъюм выллем луэ.Керӟегъяськисьёс буйгало, серекъясано эшъёссэс шумпоттыса.Флешмоб эшшо огполвозьматӥз: искусство лулэзбурмытэ.Ми но ӵектӥськом тафлешмобе пыриськыны. Яратоноудмурт художниктылэсьсуредзэ бырйыса, солытупась туспуктэм лэсьтэ но#изоингож хештеген соцсетьёсадыпуктэлэ. Устооссэ ужъёстыгазетамы печатлалом.________Анастасия ШУМИЛОВАТуспуктӥз ЧУДЬЯ ЖЕНИ
№19 (25829)14 2020-тӥ ар 21-тӥ куартолэзьГурт библиотекаКотькудӥз ярамонзэ шедьтэСьӧлта ёросысь Югдонгуртысь библиотекаын30 ар ӵоже тыршеВалентина Емельянова.Мыло-кыдо кышномурткотькуд лыдӟисезлэсьсямзэ, кыӵе книгалыдӟыны яратэмзэ тодэ.— Школаын дышетскыкум,перемена дыръя библиотекаебызьыса мынӥсько вал, —шуэ В. Емельянова. — Классынӵаш-ш-ш вазе, нош библиотекаынчал-чал, ӝажыос вискыншыпытын книгаосты учкысапукылӥ. Лыдӟиськыны яратонвыжыямы: бабуше Анна Борисова1920-тӥ-1930-тӥ аръёсыСьӧл та ёросысь Шактапиынаслаз юртаз лыдӟиськон коркаусьтӥз. Гуртоос пӧлын соогназ грамотаез тодэ вылэм,соин калык дораз дышетскыныветлылӥз.Школазэ йылпумъямезбере В. Емельянова Ижыськультпросветучилищеын библиотекарьлыдышетскиз. Берлотодон-валан люказ на Удмурткун университетын.Нырысь ужаны кутскизСьӧлта ёрос библиотекаын,бӧрысь Юмга гуртын библиотекаусьтӥз, 1-2 ар ужаса вуттэмезбере картэз сьӧры Югдонгуртэ вуиз. Озьы 1987-тӥарысен улонэз но ужез та гуртэнгерӟаськизы.Югдон библиотекае арӵоже 200-лэсь трос лыдӟисьёсСьӧлта ёросысь Югдонысь библиотекае ар ӵоже200-лэсь трос адями вуылэ.пырало, нош гуртын300 пала мурт улэ. ЭшшоЛудӟи-Ӝыкъялась, Юмгаласьадямиос книга юало.— Егит пенсионеръёс выльыськлассикаез лыдӟысапото, — вера Валентина Николаевна.— Л. Толстоез, Ф. Достоевскиез,И. Бунинэз ярато.Кудӥз-огез туала кунгожсьӧрно ӟуч литератураен тунсыкъяське,детективъёс киыськие ветло. Газет-журналяратӥсьёсмы но вань. Тани«Республика» элькун журналэзваньзы учкыса пото.Егитъёслы «За рулём», «Мне15», «Ромео и Джульетта» выллемъёссэёрос библиотекаысьвайылӥсько. Калык куре югытбамъёсын, яркыт туспуктэмъёсын,бадӟым букваосын гожтэмкнигаосты. Соин выльёсызӝажыос вылын кема уг сыло.Зэм, ар ӵоже фонд трослы ик угвыльдӥськы, но лыдӟыны номыршуыны уг луы.Гуртоос удмурт произведениостыно ярато. Кылсярысь,Геннадий Мадьяровлэсь«Аналтэм сяська» повестьсэтросэз лыдӟыса потӥзы.Бӧрысь, ваньзы ӵошенлюкаськыса, конференцияорт чытӥзы — котькудӥз аслэсьтызмылкыдзэ, малпанзэусьтӥз, авторлэсь мукет произведениоссэтодаз вайиз,ӵошатӥз. Вазенгес радъязыАшальчи Оки кылбурчилысӥзем крезьгуро ӝыт. Югдонысь«Ӟардон» ансамблькырӟанлы пӧрмем кылбуръёссэбыдэстӥз, мукет кылбуръёссэлыдӟизы на нылпиосно бадӟымъёс.Библиотекае кожаны яратопокчиос но. Татын удмуртӝӧк выл шудонъёс вань, анайкылзэс тодӥсьтэм нылпиосбуёлъёсты, пудо-живот нимъёстыдышетыны быгато. ВалентинаНиколаевна бадӟымсаклык висъя нылпиослэсьтодон-валанзэс будэтонлы.Но мае ке лыдӟыны, вылькнига кутыны эриктэм угкосы — пиналъёс ты выленызтодматэ шудон пыр яке кыӵеке тунсыко пумиськон дыръя.Озьы туэ Пётр Чайковскийтодмо композиторлы сӥземвизь сынан радъямын вал,собере пиналъёс вожмаськысакрезьгурчи сярысь книгаосбасьязы. Ортчиз РоссилэнКонституцияз вош тонъёспыртонлы сӥзем пумиськонно, визь погъёс асьсэ правооссысярысь тодӥзы, собересётэм ужъя валтӥсь документысьстатьяосты утчазы.Туспуктӥз Ангелина СНИГИРЁВАБиблиотекаос толэзьӵоже ворсаськемын вал кено, Валентина Николаевналыдӟисьёсын Интернет пыркусып возиз. Гуртоосыз поннасо лыдӟиськонъя флешмобъёсмалпаз. Кылсярысь, анайатайёснылпиосынызы валчекни га лыдӟыны пуксё, соетус пуктыса, вотэсэ потто. Алино В. Емельянова библиотекалэнвотэс бамаз пӧртэм пумотунсыко иворъёс бича но соинкалыкез тодматэ.________Ангелина СНИГИРЁВАНокин уг вуныНуналлы быдэ шумпотоноКиям возисько гордвылбамо книгаез. Соеусьтӥсько, отын гожтэмын:«Клабуковой Натальена добрую память.С уважением. 29 января2016 г. г. Ижевск».«День Победы» нимаськиськнигазэ кузьмаз мыным Сталинградоже пыриськем ИсаакФлейшер: ож сюрессэ гожтысакельтон вылысь доразкуное вуылыкум. Книгаын100 бам, отчы пыртэмын Исааклэнегит дырызлы, Быдӟыможлы сӥзем кылбуръёсыз.Жаляса верано, Быдӟым Вормонлы75 ар тырмонэз пусйынысолы ӧз кылды: 94 аресказулонысь кошкиз. Ванькнигаосыз пӧлысь таиз, гордвылбамоез, тужгес дуноезлуиз. И. Флейшерлэн войнасярысь мадемез, улэп куараезали ке но пель сьӧрамшуккиське.И. Флейшерлэн улонэзгерӟаськиз Удмурт шаерен.Исаак Флейшер вордскемынУкраинаысь Черновцычеркогуртын. Но Быдӟымож бӧрсьы улонэз люконтэмгерӟаськиз Удмурт шаерен:1959-тӥ арын сое келяллямИжысь механикая институтлэнвоенной кафедраяз.Отын со дышетӥз, пенсиепотытозяз. Пусъемын «СССРысьдышетон удысысь отличник»,«Удмурт Республикаыськалык дышетӥсь» нимъёсын,20-лэсь ятыр книга гожтӥз,пӧлазы — ОБЖ-я учебникъёсно.Война дыръя со Сталинградыножмаськиз,мозмытӥз Польшаез, Австриез,Чехиез.Кышкасьтэм луэмезпон на пусъемын 30-лэсьятыр орденъёсын но медальёсын,2 пол — Горд Кизили,Быдӟым Отечественнойвойналэн II-тӥ степенё орденъёсыныз.Тодам лыктэ солэн мадемез:— Тушмон Сталинградкотыре матэктыны кутскембере милемыз, 38-тӥармилэсь 300-тӥ дивизизэ,ӝегатскытэк отчы вуы ныкосӥзы. Вамышъямы пыдын,Дон шур вамен выжы са.Вешенской станицаез ноортчимы, со вунонтэм кылиз:яратоно писателе лэнМ. Шолоховлэн вордскеминтыез. Сталинградынулӥсь ёс пӧлысь уноез пумитлуизы эвакуацие кошкыны,озьы ик улӥзы ыбылӥськонъёс-пуштонъёсулын. Ми соослы кызьыбыгатӥм, озьы юрттылӥм.Огпол трос этажъем юртвӧзтӥ ортчисько но кылӥськоподвалысь нылпибӧрдэм куараез. Нош тушмонинтыяськемын 5-тӥэтажаз. Кутӥ но подвалазваськи. Отын 3 нылпиеннылкышно пуке: пичиезали гинэ вордскемын. Сютэмесь,кырсесь. Тушмонэзуллятозямы, эшъёсыным соостысюдыса возим. Митэксоос бырысалзы… Ожын монкӧня ке пол вал улон но кулонкус пын. Огполаз машинаместанкъёс котыртӥзы, но мипегӟыны быгатӥм. Мукетдыръя инмысен самолётъёстехникамы шоры ыбылыныкутскизы, батареялэн командирезсоку бырыны шедиз.Инмар монэ утиз, улэпкыли. Нош вормон нуналэзЧехиын, Прагаын, пумитай.Пыӵалъёсынымы инме эх!ыбылӥськомы ук! 2-3 часӵоже, ява!И. Флейшер ватсаз на:ожез адӟоно луиз ке но, моншудо адями. Отын мон кыдай,валай: котькуд вордскемнуналлы шумпотоно.________Наталья КЛАБУКОВА,Ижысь пинал лётчикъёслэншколазылэн медиацентрзылэнкивалтӥсез