Sharadiya Bangla Magazine 2007

á¤ìŃà, Îá–i¡ &³ "ì A¡ ¤ào®¡àáÎ šá¹¤à¹ á ìÚ \ à Èàìi¡A¡¡ú
ìÎ* &A¡ ÎA¡àº áKìÚì[¡ú l¡üìk¡àì ¹ i¡K¹-\¤à-áÅl¡üáº
Kà[P¡ìºà šøàÚ šåì¹à lå¡ì¤ á[º, &³ áA¡ t塺Îãt¡ºà* \캹 ãìW¡
i¡à à šàòW¡áƒ ¡ú &A¡t¡ºà ¢¡àòA¡à¡ú ³à-"àá³ ìƒàt¡ºàÚ ¤Øƒà¹ Qì¹ k¡à òÒü
A¡ì¹á[ºà³¡ú ë¤ïრ[àìƒ ·à ìÒàA¡ ¹à à¤àáØ A¡¹t¡¡ú t¡J * á¤ìÚ
A¡á¹á ¡ú ¢¡àòA¡à &A¡t¡ºà¹ Q¹ ƒåìi¡àìt¡ * ¤à¹à–ƒàÚ Òàòiå¡ì®¡à¹ ³ ì³
\º¡ú A¡àºìW¡-ìQàºà ëA¡³ &A¡i¡à ¤àì\ ¹ñ, ët¡³á KŽê¡¡ú ëÎÒü
A¡áƒ \º®¡¹à ë³ìQ¹ "ìn¡º ì·àKà ¡ú "A¡àt¡ì¹ ¤õáÊ ÒìÚ ÒìÚ*
"àA¡àÅ "Aáà”z¡ú A¡àì¹–i¡ ¤Žê¡, რ®¡¹ ÎìŽê¡ ìKàì[¹ "àìºà¡ú Qì¹
Ò¸àá¹ìA¡ "๠ì³à³¤àát¡ ®¡¹Îà¡ú ¤åA¡ γà \º 쮡ìR¡ ¹à à-
Jà*Ú๠\º "à ìt¡ Òt¡ 쮡ºà*ºà yào¤à¤å샹 ël¡¹à A¡á³Å à¹
ÎàìÒ줹 ìƒàt¡ºà ì ìA¡¡ú Îà¹àრ"à¤[à "àìºà, ë· &A¡iå¡ ¤àìƒÒü
"àA¡àÅ šá¹ÍH๠ÒìÚ ë¹àƒ l¡ük¡ì¤¡ú ëÎ ëW¡A¡ àÒü K¹Òàá\¹ t¡àÒü
ë¹àÅ àÒü [àØà რ-¹àt¡ &A¡àA¡à¹ Òt¡ ¤à ¹ç¡ì³¹ ái¡ì ¹ W¡àìº ¤õáÊ ¹
&A¡ìQòìÚ "à*Úàì\¡ú &³ ÎA¡àº &ìÎá[º šàòW¡áƒ " W¡ ®å¡ºìt¡
W¡àÒüìº* á¢¡ì¹ á¢¡ì¹ "àìΡú ÒÚt¡ "à\㤠"àÎ줡ú
&A¡iå¡ ¤àìƒ ášÚàẹ âšš-âšìš šåºA¡à¹ Òàá\¹ Ò줡ú
Îà\åP¡\å W¡ ³ì ëÎ àáÚA¡àt塺 ƒ¹\๠Òàt¡ìº Òàt¡ ¹àJ๠"àìKÒü
쮡t¡¹ ì ìA¡ l¡öàÒü®¡à¹ ¤àò-Òàìt¡ ƒ¹\à Jåºì¤, Kål¡ ³á óñ ³¸àl¡à³-ÿášÚàẹ
¤¹ " åìt¡àÈ ¤à¹³ål¡à šì¹ ¤[¹ át¡ì ìA¡¹ ë³ìÚ ái¡S¡àìA¡
ìA¡àìº á ìÚ i¡à-i¡à A¡¹à줡ú " åìt¡àìȹ ¤åìA¡¹ šÅ³ &¹Òü ³ì‹¸
ÎàƒàA¡àìºàÚ¡ú ³à à ìKàºàáš "๠Τåì\¹ á³ìź¡ú &¹š¹ *¹
l¡öàÒü®¡à¹ A¡à³ W¡à³W¡à Òà¤åº \åi¡ì¤ ìšàò ìšàò Òü Ò ó ë³ì¹, " å ƒà
¤à\๠·àì¤ àáA¡ KàáØi¡à &A¡iå¡ ‹åìÚ ë ¤ ! ái¡S¡à &A¡[åìi¡ ¤à¹à–ƒàÚ
&ìÎ ¤àìš¹ \¤à¤ \à à줡ú ëš[ì " å A¡àòì‹ ìt¡àÚàìº Òàìt¡
W¡àìÚ¹ ³K, Úìt¡à &A¡KຠÎàƒà 뢡 à á ìÚ ¤øàÅ Òàìt¡ A¡šW¡àì¤,
¤åc¡áº Òà¤åº "à\ ìKài¡à át¡ì A¡ šàáió¡ ᮡá\i¡-ÿ-
ÎA¡à캹
Îå¤W¡
A¡ìÀຠÎà‹ìƒ¤
ët¡ ³à ๠Î줋 㺳áo W¡à-ìƒàA¡à W¡àºå ÒìÚì[ ³ày¡ú áA¡ ¤à¤å áA¡
Îà¤å áA¡ A¡à¤å-l¡à¤å ΤàÒüìA¡ & ìƒàA¡àì "àÎìt¡ ÒÚ¡ú &A¡ì³¤
ìƒàA¡à ã šàòWå¡ìKàšàº ³r¡º *¹ì¢¡ šàòW塃à A¡àìA¡ ë· ¤ºì[, áA¡
냤-ÿ- á ³áA¡ à JàÑzà-ÿšàòW塃à,
&A¡ A¡àš A¡Øà W¡à, áW¡á A¡³¡ú
&³ ÎA¡à캹 ë¤W¡àº "àØàì³àØà ®¡àUàìt¡ &i¡à Jå¤ ƒ¹A¡à¹ ú ³à ài¡à
ëA¡³ ºàKì[¡, Ѭ஡àá¤A¡ Ú¡ú ìƒàA¡àì "๠ì³àìi¡ ƒå\ ¡ú ƒ¹³à¹
ìJàìš ¤àòìŹ ¤àt¡àÚ-ìKàòì\ cå¡ìº¹ ¢¡àòìA¡ ¢¡àòìA¡ ¤àZW¡à
ái¡A¡ái¡áA¡P¡ìºà¹ ì[ài¡à[åái¡ W¡ºì[¡ú ¢¡ìº ºåáA¡ìÚ šØìt¡ W¡àÒüì[ ìc¡ àºà
"๠\àẠ³àA¡ØÎà¹à¡ú ìA \àì ái¡A¡ái¡áA¡ "๠³àA¡ØÎà "Žê¡A¡àì¹
ëƒìJ áA¡ à! ë\ì Òü ¤à áA¡ ºà®¡ ! t¡¤å ®¡à¤ à šàA¡àÚ¡ú &A¡iå¡ ¤àìƒ &
ìƒàA¡àì ¹ ºàìKàÚà ¤àòìŹ "àKº ìk¡ìº ³àºát¡áƒ A¡àì\ ë¤ì¹à줡ú
"๠á\ A¡¹ ÒàΚàt¡à캹 " å¤átó¡ ã¡ú šàòW塃à t¡àÒü &A¡Òàt¡ á\®¡ ¤à ¹
A¡¹à ¤àáÎ ³àºà \Øàì à [᤹ ãìW¡ ƒå-Òàt¡ [åòÒüìÚ á ì\¹ A¡šàìº
ìk¡A¡àì¤, \Ú ³à¡ú ³àºát¡áƒìA¡ áA¡[å &A¡i¡à ¤ºì¤Òü ë¹à\¡ú "à\*
¤ºº, "àΤ๠šì 뤤㹠*Jàì &A¡iå¡ Qåì¹ "àáÎÎ ¤l¡ü-ÿ-
W¡º”z \¤à¤, "àZ[à, tå¡á³ áA¡”} ¹t¡ ƒàìA¡ i¡àA¡ài¡à áƒ*-ÿ-
×Å A¡ì¹ ÎàÒüìA¡º á ìÚ šåòW¡ìA¡ Òàá\¹¡ú n¡àl¡üÎ ¤¸àK ì ìA¡ Î¹ç¡ A¡ ì¹
šàA¡àì à A¡i¡à J¤ì¹¹ A¡àK\ ši¡àši¡ ìƒàt¡ºà ì ìA¡ šàòW¡t¡ºà¹ ¤à¹à–
ƒàÚ â Jåt¡ ¤àìÑHi¡ A¡ì¹¡ú "à¤à¹ &A¡ºà좡 ÎàÒüìA¡ìº¡ú šàòW塃à \à ìt¡
W¡àÚ, Ò¸àòì¹ Koàƒà ëA¡³ -ÿëÎ*
W¡º”z \¤à¤, ¤à¤à š¹Ç¡ áƒáƒ¹ ¤àáØ ëKì[, A¡àº ᢡ¹ì¤...
šåòW¡ìA¡¹ Î³Ú [åi¡ì[ š¸àìl¡ìº¡ú š¸àìl¡º ì ìA¡ W¡àìš ÒìÚ šì -
šàØà-줚àØà, A¡à\ ìÅÈ A¡ì¹ ®¡¸à á¹Gà ¤à¹ A¡¹ì¤¡ú "àì¹A¡
A¡àì\¹ šàºà¡ú JàòáA¡ ¤à¹³ål¡à ì àñ¹à ái¡Åàió¡ šì¹ ìÎà\à ìºàÒà¹
ìƒàA¡àì ¡ú ºàºà\ã ák¡A¡ "ài¡i¡àÚ ìƒàA¡à ìJàìº, c¡Ø¤àƒº
ìºàl¡ìÅál¡ñ àA¡ìº*¡ú t¡ì¤ á ¹à ¤ÿ¤Òü Îà캹 á³ìºá Úà³ ¤ ¸à à
³¸à ì³l¡ ¤ ¸àÚ ìƒàA¡àì W¡à¹¢å¡i¡ \º á[º i¡à à šàòW¡áƒ ¡ú ìºàA¡ i¡à '
"ài¡i¡à ì ìA¡ ìƒàt¡ºà¹ ¤à¹à–ƒàÚ Òàá\¹ àA¡t¡¡ú \캹 ìƒàºà ëƒJt¡
"๠¤Žê¡ Îài¡à¹ ëƒìJ ³àš á ìt¡ W¡àÒüt¡ \캹 Îã³à¡ú l¡üìÂi¡à áƒìA¡
³Òà¹à ã šøà á³A¡ ᤃ¸àºìÚ¹ ìƒàt¡ºà Q¹-¤à¹à–ƒà \åìØ šàòW塃à ,
\촚Šë¹àƒ l¡üìk¡ì[¡ú Åøà¤o ìÅìÈ &³ ÎA¡àº ëA¡³
ë· áW¡ áW¡ì &A¡àA¡ã{« àØà ëƒÚ¡ú à-K¹³ à-Ź€ &A¡ ¹A¡ì³¹
Òà*Úà ¤Òüì[¡ú šåì\à &¤à¹ "ì A¡ 냹ã¡ú šøàÚ A¡àátó¡ìA¡¡ú ¹à\å,
á¤må¡, δšt¡, *á¤ìƒ¹ ƒº A¡àƒà ë³ìJ ¤º ìJìº ëÎÒü ìA¡à 쮡à¹
ì ìA¡¡ú Òàìt¡ ¤åi¡ ì\àØà ƒåáºìÚ A¡àòì‹ A¡àƒà¹ñ \àáÎó ë¢¡ìº á¢¡ ¹ì[¡ú
*샹 šàÅ A¡àái¡ìÚ l¡\ Jàì A¡ A¡àìºà ë\á¹ìA¡ k¡àÎà ƒåìi¡à
®¡¸à á¹Gà &ìKàìºà ìW¡àòÚàá W¡àºàÒü á ìÚ¡ú áš[å áš[å ë³\¤à¤å¹ \ãš
&º ¤ìº¡ú á ¹àšìƒ & ³àºà³àº &ìKàìt¡ t¡à¹ \åáØ ë Òü¡ú "๠&ìÎ
ƒàòØàì¤ åá¹ ¤Îì¤ šàòW塃๠ìƒàA¡àì ¡ú t¡à¹ "àìK W¡à¹šàÅ ®¡àº A¡ì¹
ëƒìJ-ì³ìš á áÆW¡”z Ò줡ú
Åàºà¹ ìW¡à¹ ìšàÈàá &¹š¹* W¡àìÚ¹ ëi¡á¤ìº ¤åA¡á
c¡àØì¤-ÿ- &Òü ë Òü , ' Òü, ìA¡à i¡à ¸à·¸, l¡üáW¡t¡ ¤à A¡¹oãÚ¡ú
¤õÒÑšát¡, "ìCह- 쮡´¬¹ 2007 29 24092707 / 9869502722