Sharadiya Bangla Magazine 2007

Τå\ á \óì
ë³ïá³t¡à á¤Å«àÎ
šàÒàìع Ź㹠ë¤ìÚ KáØìÚ à³ì[
"Žê¡A¡à¹¡ú Jà샹 K®¡ã¹ ì ìA¡ l¡üìk¡ "àÎì[
Îá¹Îõìš¹ ³t¡¡ú &áKìÚ "àÎì[ "à¹*
áQì¹ ‹¹ì[ "à³à샹¡ú "à³¹à áÑ‚¹ ¡ú
Îì´àáÒt¡¡ú âc¡ác¡¹ l¡àA¡, Û¡ìy¹
"à¤[àÚà, Aå¡ÚàÅà, "¹ìo¸¹ KŽê¡ á³ìÅ
·àìZ[ ¹ìv¡û¡¹ ᮡt¡¹¡ú ¤à¹à–ƒàÚ ƒàòáØìÚ
"àá[ "à³¹à¡ú "à¤[à "àìºà "àò‹àá¹ìt¡
t¡áºìÚ ·àáZ[¡ú yû¡³Å¡ú ‹ãì¹ ‹ã칡ú
Òk¡à€ ƒ¹\àÚ k¡Aô¡k¡Aô¡ "à*Úà\¡ú
Îì´àÒ ®¡àìR¡¡ú ¤à¹à–ƒà ì ìA¡ Qì¹ nå¡ìA¡
"àáΡú ƒ¹\à Jåìº ëƒáJ ìKÐÒàl¡üìι
&A¡\ A¡³óW¡à¹ã¡ú &A¡iå¡ "àìK ìºàl¡ìÅál¡ñ
ÒìÚ ìKì[ t¡àÒü ì³à³¤àát¡ "๠³Å๠‹èš
á ìÚ &ìÎì[¡ú *샹 ®¡àÈàÚ ‘A¡Ú¹’ "à¹
‘A¡ l¡¹’¡ú
"¹ìo¸¹* &A¡i¡à ®¡àÈà "àì[¡ú
"ì A¡ A¡ à* \ì³ "àì[ t¡à¹ Źã칡ú
t¡àìA¡ ¤åc¡ìt¡ Òìº t¡à¹ A¡àì[ ì·ìt¡ ÒÚ
t¡à¹ ³t¡Òü "à¹o¸A¡ Òê¡ƒÚ á ìÚ¡ú
"à¤à¹ ¤à¹à–ƒàÚ á¢¡ì¹ "àáΡú
W¡àƒ¹i¡à "à¹* &A¡iå¡ ®¡àìºà A¡ì¹ \áØìÚ
á Òü KàìÚ¡ú "Žê¡A¡àì¹ ì¤à‹ÒÚ Åãt¡ &A¡iå¡
ë¤Åã ºàìK¡ú "àA¡àìŹ áƒìA¡ ìW¡àJ W¡ìº
·àÚ¡¡ú &t¡ t¡à¹à¡&Jàì , "àA¡àÅi¡à ¤Ø
A¡àì[ ë ì³ &ìÎì[ ³ì ÒÚ¡ú ë·
t¡à¹à샹 á @Å«àÎ &J Òü [åòìÚ ·àì¤
"à³à샹¡ú "àW¡³A¡à¡ú ƒèì¹ ël¡ìA¡ *ìk¡
ƒå’&A¡i¡à ¹àt¡W¡¹à šàáJ¡ú âc¡ác¡¹ l¡àA¡ "à¹*
Q ÒìÚ *ìk¡¡ú ¤åc¡ìt¡ šàá¹ šàÒàØ KàÙ ÒìÚ
"àÎì[ "à¹*¡ú Źãì¹¹ A¡à[àA¡àá[¡ú
ÎA¡àìº Qå³ ®¡àìR¡ t¡œšàá ¹
Τå\ á¤[à àÚ¡ú Ò໡à [àÚà³Ú ë¹àƒ ÑšÅó
A¡ì¹ì[ "à³à샹¡ú ìƒàt¡ºà ¤àñìºà¹ Òºåƒ
Ź㹡ú âÎáع ‹àì¹ á¤Èp ¢¡à óKà[Kåìºà
"ì A¡i¡à áÅᏠë³ìJ ƒàòáØìÚ "àì[¡ú
ãìW¡ ë ì³ "àáΡú ëÒ³ì”z¹
ác¡³‹¹à ÎA¡àº ³ìA¡ "àì[ 냤ƒà¹ç¡¹
šàt¡àÚ¡ú ¤Ø á @ÎU¡ú á Ñz§¡ t¡à¹ "à줃 ¡ú
Jå¤ Wå¡šW¡àš ºàìK ΤáA¡[å¡ú á ì\¹
á @Å«àìι Ŧ* ë· [åòìÚ ·àÚ
" å®è¡át¡ìA¡¡ú
W¡à¹áƒìA¡ l¡üòWå¡ l¡üòWå¡ šàÒàìع ƒº ú
šàÒàìع ƒº šàòáW¡ìº¹ ³t¡ áQì¹ ë¹ìJì[
"àì¹A¡ šàÒàìع KàìÚ "¤áÑ‚t¡ &Òü ì[àj
&ºàA¡àái¡ìA¡¡ú &A¡i¡à K¹³\캹 c¡¹ àìA¡
áQì¹ ì[ài¡ &A¡i¡à "ѬZ[º Nøà³ "๠l¡üáØȸà
i塸á¹Ð ël¡ì®¡ºšì³–i¡ A¡ìšóàì¹Åì ¹ &Òü
‘šà”‚á ¤àÎ’¡ú Jå¤ Îå–ƒ¹ ¤¸¤Ñ‚à¡ú "¹o¸ìA¡
᤹v¡û¡ à A¡ì¹* áA¡ A¡ì¹ ³à åÈìA¡
"àš¸àÚ A¡¹ìt¡ ÒÚ, ³ì Òº t¡à t¡à¹à
®¡àìºàÒü \àì ¡ú
šè¤óQài¡ š¤ót¡³àºà¹ &A¡i¡à ì[ài¡
"ñÅ¡ú Òà*Øà ì ìA¡ ëW¡ àÒü ë³ìº ëW¡ìš Jå¤
ÎA¡àìº ë¤ìҹ೚幡ú "๠ëÎJà ì ìA¡
"ìi¡à ¤à i¡¸àáG ¤à &GìšøÎ ¤àìÎ ëW¡ìš
ÎÒì\Òü Qsi¡à ƒåìÚìA¡¹ ³ì‹¸ t¡œšàá
ìšðì[ ·à*Úà ·àÚ¡ú át¡ W¡à¹áƒ A¡àái¡ìÚ
"àÎ๠šìÛ¡ Jå¤ ®¡àìºà \àÚKà¡ú
l¡àÒüá ñ Òºi¡à ¤àñìºà ì ìA¡
áA¡[åi¡à ƒè칡ú ë¤Å ¤Ø "๠ìJàºà쳺à¡ú
Kà[šàºà ìQ¹à¡ú ì¤øA¡¢¡àÐ ìJìt¡ ëJìt¡
A¡ à ÒáZ[º ³¸àì \๠á³Ð๠Îà×¹ Îàì ¡ú
Jå¤ á³Ç¡ìA¡ ®¡‰ìºàA¡¡ú "à”zá¹A¡ ¤¸¤Ò๡ú
"àÎìº šàÒàØ "¹ìo¸¹ á Ú³i¡àÒü
&Òü¹A¡³¡ú t¡à¹ A¡à[àA¡àá[¹ ³à åȹà t¡à샹
³t¡Òü &A¡à ƒàòáØìÚ àìA¡¡ú "ìšÛ¡àÚ¡ú
"ì A¡ A¡ à á ìÚ¡ú "¹ìo¸¹ ³t¡Òü &A¡³ày
t¡à샹 A¡àì[Òü t¡à¹à l¡ü\àØ A¡ì¹ á ì\ìA¡
·à¹à [åòìt¡ šàì¹ ëÎÒü Τå\ áÑ•Mý¡t¡à¡ú &Òü
šàÒàØ \U캹 ³à åÈ¹à ¤Ø Î\㤠ÒÚ¡ú ¤Ø
"àºàšã¡ú ëÎÒü šø ³ რì ìA¡ šøAõ¡át¡Òü
ìt¡à ³à åÈìA¡ A¡à[àA¡àá[ àA¡ìt¡ áÅáJìÚì[¡ú
t¡àÒü ì¤à‹ÒÚ "à\ šøAõ¡át¡¹ Îàì ·t¡ ƒè¹{«
¤àØì[ ³à åìȹ, t¡t¡Òü ¤àØì[ á ì\샹
Îàì *¡ú ít¡¹ã ÒìZ[ ®¡ÚS¡¹ Τ ¢¡ài¡º¡ú
³¸àì \๤à¤å¹ ³åìJ Ç¡ á[ºà³
A¡à[àA¡àá[ "ì A¡ Îå–ƒ¹ \àÚKà "àì[¡ú
ì·Jàì ÎA¡àìº š¸àìA¡i¡ ºàe¡ á ìÚ áKìÚ
Îà¹àრA¡àái¡ìÚ á¤ìA¡ìº t¡œšàá ìt¡ ᢡì¹
"àÎà ·àÚ¡ú ëKÐÒàl¡üìι Îà³à ¸ á ìW¡
‘ál¡Ú๠šàAó¡’¡ ëƒJà ÒìÚ ëKì[¡ "àìKÒü¡ú
&[àØà* še¡àÅ áA¡ìºàá³i¡à¹ ƒèì¹ "àì[
át¡¤ÿ¤t¡ã Źoà óã샹 Nøà³ W¡áNṡú ë·Jàì
šà*Úà ·àÚ t¡à샹 Òàìt¡ ì¤à à ìW¡àJ
\åØàì à A¡àìšói¡¡ú ëƒØÅ áA¡ìºàá³i¡à¹ ƒèì¹
"àì[ ¢å¡º¤á ¡ú ®¡àìºà ºàK๠³t¡ \àÚKà¡ú
šì Òü šØì¤ ƒàáØñ¤àáØ¡ú ëÎJàì àáA¡
&A¡ Î³Ú ¤¹¢¡ šØt¡ Åãt¡A¡à캡ú ƒå-
\àÚKàìt¡Òü "àì[ Òü ìÑšA¡Å ¤àñìºà¡ú
ë¤ìÒ¹à³šå¹ ì ìA¡ šøìÚà\ Òìº ¤åáA¡ñ
A¡¹à ·àÚ¡ú ·áƒ* t¡à "á áÆW¡t¡¡ú &[àØà
"àì¹A¡i¡à \àÚK๠A¡ à ¤ºìº
³¸àì \๤à¤å ú &Jà ì ìA¡ šøàÚ še¡àÅ
áA¡ìºàá³i¡à¹ ƒèì¹ "¤áÑ‚t¡ ÒàØ®¡àáR¡ l¡¸à³¡ú
át¡á "t¡¸”z ì\๠áƒìÚ ¤ºìº \àÚKài¡à
"à³à샹 ®¡àìºà ºàKì¤Òü¡ú Τ \àÚKàÚ
·à*Ú๠\ ¸Òü i¡¸àáG ®¡àØà šà*Úà ·àÚ¡ú
³¸àì \๤à¤åÒü ¤¸¤Ñ‚à A¡ì¹ ëƒ ¡ú &[àØà
¤àÎ* "àì[¡ú t¡ì¤ "á Úá³t¡ "๠"䱤
®¡ãØ¡ú
ì¤ì¹àìt¡ &A¡iå¡ ëƒ¹ãÒü ÒìÚ ìKº
"à³à샹¡ú šàÒüš áƒìÚ á ìÚ "àÎà
ìÒàìi¡ìº¹ ¤à ¹ç¡ì³¹ K¹³ \캹 ¤à i¡àì¤
Kà ᮡá\ìÚ ƒåšåì¹¹ Jà*Úà ìÎì¹ ë¤¹ Òºà³
"à³¹à¡ú &A¡i¡à "¸à´¬àÎàl¡à¹ ®¡àØà A¡¹à Òº
ÎàìØ šàòW¡Å i¡àA¡à¹ á¤á ³ìÚ¡ú
&áKìÚ W¡ìºá[ "à³¹à šàÒàìع
ÎìU ÎìU¡ú ášW¡n¡àºà W¡*Øà ¹àÑzàÚ [åìi¡
W¡ìºì[ Kàáع W¡àA¡à¡ú A¡J * l¡ük¡á[ "à¤à¹
A¡J * ë ì³ ·àáZ[ ‰ç¡t¡¡ú šàÒàØ áA¡”} Òàt
[àØì[ à "à³à샹 A¡Û¡o*¡ú
ìƒJìt¡ ëƒJìt¡ ì[ài¡Jài¡
A¡ìÚA¡i¡à Nøà³ ëšá¹ìÚ ëKºà³¡ú ·à¹ ³ì‹¸
"àì[ "àƒà¤à¡ú &i¡à "¤Å¸ "ìšÛ¡àAõ¡t¡ ¤Ø
&ºàA¡à¡ú ÒàØ®¡àáR¡¹ &A¡³ày Òüá¹ìKÅ
ál¡šàió¡ì³ì–i¡¹ ÎàáAó¡i¡ Òàl¡üÎi¡à ¤åáA¡ñ A¡¹à
·àÚ &Jà ì ìA¡¡ú
³àìc¡ ³àìc¡ ëšá¹ìÚ &ºà³
ë¤ÅáA¡[å W¡àȤàìι \á³ ‹àì ¹ ëÛ¡t¡ ú ìW¡àìJ
šØº šì ¹ ƒå’‹àì¹ Kàì[¹ l¡àìº šøW塹 QåQå,
iå¡ iå¡á , Òá¹Úມú "๠"àì[ "ÎñJ¸ ãºA¡q¡¡ú
t¡à샹 t¡ã¤ø tåò¡ìt¡ ¹R¡ ë¹à„åì¹ c¡ºôìÎ l¡üìk¡ ‹àò‹à
ºàáKìÚ ëƒÚ ìW¡àìJ¡ú
&A¡i¡à Qå¹”z š ë¤ìÚ l¡üšì¹
l¡ük¡ìt¡ ºàKºà³ "à³¹à¡ú \Uº "à¹* Τå\
¤õÒÑšát¡, "ìCह- 쮡´¬¹ 2007 89 24092707 / 9869502722