Sharadiya Bangla Magazine 2007

ì¤à‹ÒÚ & šõá ¤ã¹ Î¤ì ìA¡ ³àÚà³Ú ë· ¤Žê¡ ëÎi¡à ëA¡ìi¡ ëKì[
¤ìºÒü W¡´šà "à\ "¸àìt¡à á ÆWå¡š, ¡ú ìºàìA¡ ¤ºì¤, A¡àì\¹
ë³ìÚ¹ ³ Ñzw á¤ìÅÃÈo A¡ì¹ áA¡ ºà®¡ ? áA¡”} Îàì‹ áA¡ "๠A¡¹á[-ÿ-
¤ìº à A¡à å á¤ì Kát¡ ë Òü ët¡³á "à³à샹* W¡´šà á¤ì Kát¡
ë Òü¡ú ÎñÎ๠"W¡º¡ú t¡àÒü ¤à¤à, ¤à[à A¡ì¹ ·á„ àìA¡¡ú t¡à à "ìÓ
ìt¡à "à³à¹ QàìØÒü Τ šØ줡ú "ᢡìÎ i¡š &áGáA¡l¡üái¡ì®¡¹ ƒàáÚ{«
Îà³ìº ¤àáع A¡àì\* i¡šì³àÐ šøàìÚàá¹ái¡-ÿ- Òü´šáÎ᤺¡ú
"¤Å¸ ³ì ÒÚ á¢¡ì¹ ·J &ìÎì[ t¡J A¡à\i¡à W¡´šà
ÎÒì\ [àØì¤ à¡ú áA¡ñ¤à &* Òìt¡ šàì¹ ³àÒüì šy ¤àáKìÚ á ìÚ*
ëA¡ìi¡ šØìt¡ šà칡ú
®¡à¤¤àìW¡¸ W¡´šà¹ š¹ìºàA¡Kt¡ ³à
W¡´šà, W¡´šà ë¹, ³ì¹* ì· Åàá”z ëšºå³ à ³à "à³à¹¡ú Îà¹ài¡à
ë\¤ Òü ë· ëA¡ìi¡ ìKº ƒå@ìJ¡ú ³¹à¹ šì¹* áA¡ ÎåJ ëºJà ì Òü W¡´šà
A¡šàìº? ìt¡à¹ áW¡”zàÚ "àá³ ë· ³ì¹* ë¤òìW¡ ¹Òüºå³ 빡ú ë¤òìW¡
àA¡ìt¡* ìA¡à რëƒÅ á¤áƒÅ ëƒJ๠Îåì·àK ÒÚá ¡ú ³ì¹ "á¤áŸ
ëÎ "àÅài¡à šè¹o ÒìZW¡¡ú ƒ¸àJ áƒáA¡, ëA¡³ ×-Î A¡ì¹ ¤ìº &ÒüáW¡
ìt¡à¹ A¡àìW¡¡ú ëA¡³ Qå³åáZW¡Î tå¡Òü¡ú á áÆW¡á”z Q峡ú áA¡”} "à³à¹ ì W¡àìA¡
Qå³ ë Òü ë¹ ìt¡à¹ A¡ à 쮡줡ú ®¡àº A¡ì¹ Jà*Úàìt¡ š¹àìt¡ šàá¹á
ìt¡àìA¡¡ú &A¡i¡à á¤ìÚ š·ó”z áƒìt¡ šà¹ºå³ à¡ú "à\ "ᢡΠ¤à¤å샹
¤àáØ A¡àº áA¡ A¡¹á¤ ³à "à³à¹? ·áƒ t¡àÒüìØ ëƒÚ ·àᤠìA¡à àÚ?
ìt¡à¹ ¤àš ìt¡à "àìKÒü ³ì¹ìW¡¡ú ƒàƒà, ë¤ïჹ ìÎà³ôÎ๠Jà¤à¹ ì\àì i¡
ìt¡à A¡àá ì\àìi¡ à¡ú A¡àá ì\àìi¡ ìt¡à Jà¤à¹ ì\àìi¡ à¡ú àA¡á¤
ìA¡à à tå¡Òü? á¤ìÚ Òìº t¡¤å W¡´šà¹ &A¡i¡à ìÎà³Î๠Òt¡¡ú Ú ÅàA¡
®¡àt¡ ìJìÚÒü ¹Òüát¡Î¡ú ΤÒü "à³à¹ A¡šàº "๠ìt¡à¹ "ìƒÊ ú
t¡à ·àA¡, &ìJì "¸àJ ìt¡à tå¡Òü áƒá¤¸ "àáW¡Î W¡´šà¡ú
Jà*Úà š¹à¹ "®¡àì¤ ë Òü¡ú Åà”z åƒàƒà¤à¤å "๠ìÎàáÒ ãáƒáƒ³á J å¤Òü
®¡àº ³à åÈ¡ú "á¤áŸ Åà”z å¤à¤å¹ ³à "à¹* ®¡àº³à åÈ¡ú Åà”z å¤à ¤å¹
³àì¹ "àá³ &A¡¤à¹Òü ëƒáA¡áW¡¡ú ìt¡àìA¡ ë·áƒ * ๠¤àáØ áƒìÚ
&¸àºà³ ìÎრ¡ú áA¡ ìÎà–ƒ¹ ºÜã šøát¡ì³¹ ³t¡ W¡¸àÚ¹à¡ú ìÅà ºå³
ìÎàÚà³ã àáA¡ šàKº ì[º¡ú ®¡K³àì ¹ áA¡ á¤W¡à¹ ¤º áƒáA¡ "¸àò¡ú "³
ìÎà–ƒ¹ ¤l¡üìÚ¹ ìÎàÚà³ã šàKº?
"àZ[à W¡´šà, ìt¡à¹ ³ì "àìW¡ ¤à¤à¹ A¡ à? ëA¡³
KàòjàìKàòjà Τº ³à åÈ ì[º¡ú KàìÚ ì³àìȹ ¤º-ÿ- ëÒ A¡à\ ë Òü ë·
A¡¹t¡ à¡ú KàòìÚ Î¤ ¤à¤å¹àÒü ìt¡à ¤à¤àì¹ \à t¡ ³åá ìȹ A¡àì\, \
Jài¡à¹ A¡àì\ ºàKàì ๠\ ¸¡ú ë· A¡à\ái¡ ‹¹t¡ šá¹šàái¡ A¡ì¹ ìÅÈ
A¡ì¹ t¡ì¤ [àØt¡¡ú ìºàìA¡¹ á¤šìƒ "àšìƒ* A¡³ A¡ì¹á ¡ú ëÎÒü
ëΤ๠¤ ¸àÚ á¹áºìš¹ A¡àì\ A¡t¡ ƒè¹ ƒè¹ ìNø¹àì³ W¡ìº ë·t¡¡ú ëÎÒü
³à åÈiô¡"à ƒå’áƒì ¹ aì¹ šØº "๠³¹º¡ú "à³¹à JØAå¡ìi¡à¹ ³ìt¡à
쮡ìÎ ë·ìt¡ ë·ìt¡* "ài¡ìA¡ ¹Òüºå³ ¤ØàÚ ë¹¡ú ìt¡à¹ ƒàƒà ¤à¤à¹
³åá ìȹ A¡à\P¡ìºà ‹¹º¡ú ët¡à¹ "๠A¡t¡ ¤ÚÎ t¡J -ÿ-ƒÅ &Kàì¹à¡ú
ët¡à¹ ƒàƒà¹ ¤ÚÎ ìÈຠÎtô¡ì¹à Ò줡ú tå¡Òü &A¡iå¡ ¤Ø ÒẠKàòìÚ¹Òü
¤à³å áƒáƒ¹ ÎìU Åà”z å¤à¤å샹 ¤àáØ áKìÚ *¹ ³à¹ A¡àì[ áƒìÚ
&¸àºà³ ìt¡àìA¡¡ú ìt¡àìA¡ [àØìt¡ ¤Ø A¡Ê ÒìÚì[º¡ì¹, t¡¤å ìJìÚ šì¹
ìt¡à ¤àòW¡á¤ ëÎÒü ®¡¹ÎàÚ "๠³àÚà A¡á¹á ìA¡à¡ú t¡à¹š¹ ìt¡à tå¡Ò ü
&ìJì W¡ìº &ạú ³àìÎ, [³àìÎ ·à* ¤à ëƒJà Òt¡ ëÎi¡à* ¤Žê¡
ÒìÚ ëKº¡ú "à³à¹ "ÎåìA¡¹ Î³Ú tå¡Òü ëKạú ëƒìA¡ ¤Ø ®¡àº ºàKº¡ú
áA¡ ìÎà–ƒ¹ l¡àK¹šà à W¡¸àÚô¹à ÒìÚìW¡ ìt¡à¹¡ú ®¡Ú ÒÚ ët¡ "¹Û¡oãÚà
ë³ìÚ ìºàìA¡ ¤Ø Aå¡ \¹ ëƒÚ¡ú "๠&Τ \àÚKàÚ ìt¡à ¤ƒô ìºàìA¡¹
"®¡àì¤ ë Òü¡ú Aå¡áƒáÊ šØìt¡ A¡t¡Û¡o¡ú Îऋàì àáA¡Î ³à¡ú áW¡”z à ë¹,
®¡à¤¤àìW¡¸ W¡´šà
A¡àº ¹àìt¡ Qå³ "àÎá[º à¡ú &šàÅ, *šàÅ [i¡¢¡i¡ A¡¹ìt¡
A¡¹ìt¡ Òk¡à€ 쮡àì¹¹ áƒìA¡ ìW¡àJi¡à ëA¡³ ¤åì\ &º¡ú ëƒJºà³ ³à
&ìÎì[¡ú ¤ìÎ "àì[ "à³à¹ ³à ๠áÅÚ칡ú "¸àìt¡à šÊ á[º ³à¹
³åJi¡à ë· Ñ¬š— ¤ìº ³ì Òü ÒÚá ¡ú ë³ ÒáZ[º ³à’Òü &ìÎ ¤ìÎ "àì[
"àì[ "à³à¹ A¡àì[¡ú
³à ëA¡³ á¤Øá¤Ø A¡¹á[º "๠"à³à¹ ìW¡àìJ¹ *š¹
ì ìA¡ Aå¡ÚàÅ๠³ìt¡à &A¡i¡à šƒàó Îì¹ ë·ìt¡ ë·ìt¡ 쮡ìÎ l¡ük¡á[º
"à³à¹ KàòìÚ¹ ¤àáØi¡à¡ú
ì[ài¡ ³àái¡¹ Q¹¡ú Jìع W¡àº¡ú Îà³ì &A¡¢¡àẠl¡üìk¡à ¡ú
l¡üìk¡àì ºàl¡ü³àW¡à ì ìA¡ ºàl¡ü c塺ì[ ¤Ø ¤Ø¡ú l¡üìk¡àì ¹ &A¡ìA¡à ìo
t塺Îãt¡ºà¡ú ¤à¤å샹 ³t¡ Òüòi¡ áƒìÚ ¤àò‹àì à Ú¡ú ³àái¡ áƒìÚ ë¤ƒã A¡ì¹
áƒìÚì[ ¤à¤à¡ú ³à šøát¡áƒ Îàòc¡ì¤ºàÚ ášáƒ³ ëƒÚ t塺Îãt¡ºàÚ¡ú ášáƒì³¹
"àìºàÚ W¡àá¹áƒìA¡¹ cå¡šáÎ [àÚàP¡ìºà ëA¡³ A¡àòšìt¡ àìA¡¡ú ¢¡àÒ ü쮡
šØt塳 "àá³ ¤à¤à ·J ³à¹à ·àÚ¡ú KàòìÚ¹ ÒüÎôAå¡ìº A¡t¡ ¤Žêå¡ á[º "à ³à¹¡ú
¤à¤à ³à¹à ·à*Ú๠š¹ šØàìÅà à "๠Һ à¡ú t¡¤å šØ๠ÒüìZ[i¡à ·àÚ á ¡ú
&J * ¤àñºà K쿹 ¤Òü šáØ "àá³ ƒàƒà¤à¤å, ë¤ïáƒ³á ¹ A¡àìW¡¹
"ຳàá¹ ì ìA¡ ƒåìi¡à &A¡i¡à A¡ì¹ á ìÚ¡ú ®¡àº ºàìK¡ú
ƒå’Òœà "àìK "à³à¹ ³à ³à¹à ëKº¡ú áA¡l¡ ãìt¡ ái¡l¡ü³à¹
ÒìÚá[º¡ú l¡àv¡û¡à¹ ¤à¤å¹à ëW¡Êà A¡ì¹á[ìº áA¡”} ¤àòW¡º à ³à¡ú ³ à ³à¹à
ë·ìt¡ ¤åìA¡¹ 쮡t¡¹i¡à ëA¡³ Åè ¸ ÒìÚ ëKì[¡ú Jàò Jàò A¡ì¹ Îà¹àÛ¡o¡ ú
³ì ÒìÚ á¢¡ì¹ ·àÒü "à³à¹ ' ì[àjô KàòìÚ¹ ì[àjô ³àái¡¹ Q¹i¡àÚ¡ú
³à’¹ ³t¡ ì[ài¡ ì[ài¡ Ñõát¡ ¤åìA¡ \áØìÚ ÅåìÚ àáA¡¡ú áA¡”} \àá ·à*Ú à
"à³à¹ Òì¤ à¡ú KàòìÚ áKìÚ &J "àá³ ³àá ìÚ á ìt¡ šà¹¤ à¡ú
&Jàì "à³à¹ \à³àA¡àšØ, Jà*Úà-ƒà*Úà, "àƒ¤ A¡àÚƒà,
ëW¡Òà¹à[ᤠΤ ¤ƒìº ëKì[¡ú KàòìÚ "àá³ &A¡Qì¹ ÒìÚ ·à¤¡ú "à¹
t¡à[àØà "à³à¹ ¤ÚÎã ë³ìÚ샹 KàòìÚ Qì¹ ëA¡l¡üÒü "àÒü¤åìØà 뢡ìº
¹àìJ à¡ú ëA¡ ëƒì¤ "à³à¹ á¤ìÚ ? ³à ๠*š¹ ·à¹ ¤àš, ³à ë Òü
ëÎ ë³ìÚ¹ á¤ìÚ Ò*Úà Åv¡û¡¡ú ƒàƒà* ë· ëA¡³ š¹ š¹ ®¡à¤ ëƒJàÚ
á¤ìÚ šì¹¡ú A¡à¹ ®¡¹ÎàÚ á¢¡ì¹ ·à¤ KàòQì¹? t¡à¹ ëW¡ìÚ &Òü ë¤Å "àá[¡ú
"à³à¹ A¡ à
"ì A¡áƒ š¹ ìÎàáÒ ã¹ ¤àáØ ëKá[ºà³¡ú ìÎàáÒ ã
"à³à¹ á¤ìÅÈ ¤Žêå¡¡ú áKìÚ ëƒáJ ìÎàáÒ ã¹ ìW¡àìJ¹ ìA¡àìº A¡àạú
Åà”z å ¹à àQ칡ú ì[àjæ *샹 ì[ìº ë³ºà ¤àÚ à \åìØì[¡ú Òüát¡l¡üát¡
t¡àáA¡ìÚ* W¡´šàìA¡ ëƒJìt¡ 뚺ೠà¡ú á\ì`¡Î A¡¹ìt¡ ¤ºº,
‘ìÎà ๠JàòW¡à ÎÒüì¤ ëA¡ , ¤ì ¹ šàáJ ¤ì Òü l¡üìØ ëKì[¡ú
-ÿ- ³àì , Nøàì³ á¢¡ì¹ ëKì[ àáA¡?
-ÿ- l¡üò×, Nøàì³ Ú¡ú šàìŹ ¢Ã¡¸àìi¡¹ á³Ð๠A¡à캹 l¡öàÒü®¡àì¹¹ ÎìU
ìšø³ ÒìÚá[º¡ú á¤ìÚ A¡ì¹ W¡ìº ëKì[ W¡´šà¡ú
-ÿ- t¡àÒü àáA¡¡! ¤à@ Jå¤ ®¡àº¡ú ³à ¤àš ³¹à ë³ìÚ ëA¡Òü ¤à á¤ìÚ áƒt¡?
-ÿ- áA¡ ¤ºá[Î tå¡Òü ! "à³¹à áA¡ *¹ ®¡àº W¡àÒüt¡à³ à ? &³ Wå¡šìA¡
Wå¡šìA¡ ìšø³ A¡¹à¹ áA¡ ƒ¹A¡à¹ á[º ? ³à ³à¹à ·à¤à¹ š¹ ìt¡à ëÎ áA¡
³åJ®¡à¹¡ú &J ¤åc¡ìt¡ šàá¹ *Τ [ºW¡àtå¡á¹ ìƒÅ ì ìA¡ &ìÎÒü ìt¡à
ºi¡ìA¡ì[ ' l¡öàÒü®¡à¹ ì[àA¡¹à¹ ÎìU¡ú ì[àA¡¹ài¡à¹ ÒàáγåJ ìƒJìº
ášáv¡ aìº "à³à¹ú "à¤à¹ "à³àìA¡ ëÎრ¤ìº áA¡ à W¡´šà
"àš à¹ A¡ à á\ì`¡Î A¡¹á[º¡ú ³ì¹ ·àÒü¡ú A¡t¡ ƒ¹ƒ ?
³ì ³ì ÒàáÎ "๠¤áº, ‘\ã¤ì ¹ ‹³ó ·à, \ã¤ì t¡àÒü
A¡ì¹¡ú á ì\¹ ÎåJ "àìK à šì¹¹ ?’
¤Ø áW¡”zà...¤Ø áW¡”zà...¡ú
¤õÒÑšát¡, "ìCह- 쮡´¬¹ 2007 39 24092707 / 9869502722