Sharadiya Bangla Magazine 2007
Brihaspati--the first Bangla Monthly Magazine of Mumbai, India.
Brihaspati--the first Bangla Monthly Magazine of Mumbai, India.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12
12
12
12 12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
A¡áW¡šàt¡à샹 \ ¸
Τàóoã ƒàÅP¡œ
l¡üt¡º A¡¹à Kàì ¹ Îåì¹
A¡àì[ ášìk¡ áA¡ñ¤à ƒèì¹
·àAô¡ àì¹ ³ ·àAô¡ à l¡üìØ
¤‡ý¡ Qì¹¹ ëƒÚຠ¢åò¡ìØ¡ú
ë³ìº áƒìÚ šàJ àái¡ t¡à¹
á Aô¡ áW¡ì á Aô¡ &Òü ƒåá Úà¹
¹ê¡š-¹R¡-¹Î ÑšÅó A¡¹ç¡A¡
KìŽê¡ "àš šøàoái¡ ®¡¹ç¡A¡ú
á³ìº á³ìŠΤ๠Îàì
რA¡àái¡ìÚ ÎŽê¡¸à ¹àìt¡
á¢¡ì¹ Qì¹ aàºìº ¤àát¡
l¡ü\º Òì¤ "àò‹à¹ ¹àát¡¡ú
t¡J Òü ëÎ šà¹ì¤ ëA¡¤º
¤åc¡ìt¡ ³ì JåÅã¹ &’n¡º
ìA¡à à ì ìA¡ áA¡ìι t¡ì¹
ë ì³ &º Òk¡à€ A¡ì¹¡ú
&ìºà šåì\๠áƒ
ì³àÒà´ƒ "àºã ¤åº¤åº
Ź€ &ìºà Ź€ &ìºà
"àA¡àÅ c¡º³º
ác¡ìº¹ \ìº áƒáQ¹ ¤åìA¡
¢å¡i¡ì[ Åt¡ƒº¡ú
㺠"àA¡àìÅ ì¤ØàÚ ì®¡ìÎ
Îàƒà ë³ìQ¹ 쮡ºà
áÅl¡üẠc¡¹à l¡üìk¡à \åìØ
šø\àšát¡¹ ìJºà¡ú
ë¹à샹 ìÎà à šØì[ c¡ì¹
áÅᏠc¡ì¹ QàìÎ
ìn¡l¡ü t塺ì[ JåᏠƒã
\º [á¤i¡à ®¡àìΡú
Ź€ &ìºà Ź€ &ìºà
&ìºà šåì\๠áƒ
JåᏠKàìR¡ šàº tå¡ìº ëƒ
¤àì\ Òê¡ƒÚ ¤ãoô¡ú
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12ƒåìKóà€Î¤
12 12
12
12
ìÎà³ à ƒàÅP¡œ
12
12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
·J Ç¡á n¡àÒü Aå¡ØAå¡Ø ¤àჸ
Òà*Ú๠Îàì [åìi¡ W¡ìº ³
&º ¤åác¡ ëÎÒü ÎåìJ¹ áƒ
Τ๠Îàì á³áºìÚ ·à¤à¹ Û¡o¡ú
¹R¡ã "àÅà tå¡ Îåì¹ ¤àì\
KàÒüì[ ìÅàì à tå¡ ìA¡à Kà -ÿl¡üƒà¹
Îåì¹ Î¤à¹ Òê¡ƒÚ Òìt¡
®¡á¹ìÚ áƒìÚ Î¤à¹ "àA塺 šøào¡ú
"àA¡àìÅìt¡ tå¡ [ᤠëƒáJ
Åå°ì³ìQ¹ "à àìKà ๠³àìc¡
Åãt¡º ìA¡à ô š¹Å ºàìK KàìÚ
‹á¹yã ' Îà\º tå¡ Îàì\¡ú
šàØàÚ šàØàÚ šì ¹ ì³àìØ ì³àìØ
ƒìº ƒìº ìºàìA¡¹ "à àìKà à
JåÅã¹ ì[àò*Úà Τ๠ìW¡àìJ ³åìJ
³à "àÎì¤ , ·àìZ[ ¤åác¡ ìÅà à¡ú
·J Ååá n¡àÒü Aå¡ØAå¡Ø ¤àჸ
Òê¡ƒÚ i¡àì "àK³ ã¹ Kà
ÅT šåÍš l¡üºå‹ÿ¤ ã¹ Îàì
Ç¡á Òê¡ƒÚ ®¡¹à JåÅã¹ A¡ºt¡à ¡ú
Åå° ìA¡à³º áW¡A¡ A¡à¹ç¡ A¡àì\
³à &ìÎì[ šì¹ l¡àìA¡¹ Îà\
šåy A¡ ¸à šåy-¤‹è¹ Îàì
"àáÅÎ á ìÚ Î¤à¹ t¡ì¹ "à\¡ú
³àìÚ¹ ®¡àìº aìº ¤yû¡ W¡
Kìº ìÅà쮡 ƒãœ t¡à¹à¹ ³àºà
Aå¡”zìº aìº áƒ¤¸ "¹ç¡o ì\¸àát¡¡ú
W¡ìÛ¡ t¡àÒ๠"šà¹ "®¡Ú n¡àºà¡ú
ƒåÊ\ì ƒ³ A¡¹à¹ ºàáK
ƒÅ ÒìÑz ƒÅ "Ñ| Òàá
áÅÊ \ì A¡ì¹ šá¹yào
áƒìÚ ÎåJ-Åàá”z ¤ã "àÅ๠¤àoã¡ú
·J Ç¡á n¡àÒü Aå¡ØAå¡Ø ¤àჸ
A¡àák¡¹ ¤àáØ šØº "à¤à¹ n¡àìA¡
"à¹át¡¹ Î³Ú ¤åác¡ Òº
ΤàÒü &ìÎ ƒàòØàÚ áQì¹ ³à’ìA¡¡ú
n¡àÒü Aå¡ØAå¡Ø, n¡àÒü Aå¡ØAå¡Ø t¡àAô¡
i¡¸àñ i¡¸àñ i¡¸àñ Qsi¡à ¤à\ì[ Îàì
A¡àòι á ìÚ "àι \³º ƒ¸àìJà
\¹ã¹ ³åAå¡i¡ ìÅà쮡 n¡àA¡ã¹ ³àì ¡ú
šåì¹àáÒìt¡¹ ÒìÑz šøƒãš ³àºà
" ¸ ÒìÑz W¡à³¹Jàá ìƒàìº
‹å áW¡ìt¡ ‹èìš¹ ì[àò*Úà ëšìÚ
³àtô¡ìºà ΤàÒü JåÅã¹ A¡ºì¹à캡ú
õt¡¸ A¡ì¹ ³åv¡û¡ [ì–ƒ Îì¤
Jì A¡ t¡ì¹ ®å¡ìº ®¡ì¤¹ aàºà-ÿ-
³ì ëšìÚ ÎåìJ¹ šà¹à¤à¹
³àìÚ¹ šàìÚ ÒꡃÚJàá n¡àºà¡ú
·J Ç¡á n¡àÒü Aå¡ØAå¡Ø ¤àჸ
³ì ¹ ³àìc¡ ¤àì\ ƒåìJ¹ ë¹Å
&¤à¹ "àìÎ á¤Î\óì ¹ šàºà
³àìÚ¹ šåì\à Òº ¤åác¡ ìÅÈ¡ú
ì¤à‹ áƒìÚ šåì\à Òº Ç¡¹ç¡
á¤Î\óì Òì¤ t¡àÒà Îà¹à
šàòW¡ái¡ áƒì ÎA¡º ®å¡ìº àA¡à
³àát¡ìÚ tå¡ìº "t塺 ÎåìJ¹ šà¹à¡ú
A¡’რá[캳 \Kt¡Jàá ®å¡ìº
"š¹ê¡š &A¡ ფ¸ \K€ ³àìc¡
á[º àìA¡à A¡ºÒ, A¡ºåÈ, ìAáÅ-ÿ
΃àÒü ³ì t¡à¹Òü Ñõát¡ ¤àì\ ¡ú
&¤à¹ Åå¹ç¡ Òì¤ A¡³ó A¡à“¡-ÿ-
\àKát¡A¡ &Òü ³àÚ๠šàìÅ ¤àò‹à
Jì A¡ ÎåJ Jì A¡ ƒåìJ ®¡¹à
á ¹”z¹ "à\¤ Îåì¹ Îà‹à ¡ú
12
¤õÒÑšát¡, "ìCह- 쮡´¬¹ 2007 54 24092707 / 9869502722