23.11.2023 Views

Kreis Herzogtum Lauenburg - Willkommen- ukrainisch, russisch

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Дорожній рух<br />

• Право проїзду<br />

дорогах з однаковим пріоритетом діє правило: праворуч<br />

перед ліворуч. В іншому випадку знаки вказують на те,<br />

що ви маєте перевагу в русі.<br />

• Поворот<br />

Якщо ви хочете повернути, ви повинні вчасно подати<br />

сигнал. Якщо ви хочете повернути ліворуч, ви повинні<br />

пропустити зустрічні транспортні засоби.<br />

• Ліміт проміле<br />

Будь-хто, хто перебуває у стані алкогольного сп'яніння,<br />

принципово не повинен керувати автомобілем.<br />

Встановлено граничний рівень алкоголю в крові 0,5<br />

проміле. Водії-початківці під час випробувального<br />

терміну повинні дотримуватися правила абсолютного<br />

нуля проміле.<br />

Забороняється розмовляти або писати текстові<br />

повідомлення по мобільному телефону під час руху.<br />

Не зневажайте правилами: на велосипеді Ви менш<br />

захищені, ніж на інших транспортних засобах.<br />

Деякі правила:<br />

• Правило правостороннього руху<br />

• Швидкість<br />

Максимально дозволена швидкість для всіх<br />

транспортних засобів у межах населених пунктів<br />

становить 50 кілометрів на годину. Однак все частіше<br />

з'являється також "зона 30". На "Spielstraßen (ігрових<br />

вулицях)" дозволено рухатися лише зі швидкістю "<br />

Fußgängergeschwindigkeit (пішохідного руху)" (= 10 км/<br />

год). Поза межами населених пунктів автомобілі та<br />

мотоцикли повинні рухатися з максимальною швидкістю<br />

100 км/год. На автомагістралях, як правило, немає<br />

обмежень швидкості, якщо тільки на знаках не вказана<br />

максимальна швидкість. Загалом, ви можете їхати лише<br />

з тією швидкістю, яка вказана на знаках обмеження<br />

швидкості.<br />

• Обов'язкові ремені безпеки<br />

Кожен, хто подорожує в автомобілі, повинен бути<br />

пристебнутий ременем безпеки, як і всі пасажири. Якщо<br />

ви не пристебнете ремінь безпеки, вас буде оштрафовано.<br />

Діти повинні користуватися спеціальним автокріслом та<br />

утримуючими пристроями, адаптованими до їхнього<br />

розміру.<br />

• Заборона на використання мобільних<br />

телефонів за кермом<br />

Для здійснення дзвінків під час руху автомобіля водій<br />

повинен використовувати систему гучного зв'язку.<br />

• Визнання водійського посвідчення<br />

Якщо у вас є дійсне водійське посвідчення з України,<br />

вам не потрібно нічого робити до закінчення терміну<br />

дії захищеного статусу. Ваше українське посвідчення<br />

водія визнається в Німеччині та в усіх країнах-членах ЄС.<br />

Немає необхідності мати при собі завірений переклад<br />

або міжнародне водійське посвідчення. Це стосується і<br />

тих випадків, коли термін дії українського посвідчення<br />

водія закінчується після 31 грудня 2021 року.<br />

У районному відділі видачі водійських прав герцогства<br />

Лауенбург можуть відповісти на будь-які конкретні<br />

запитання, які у вас можуть виникнути:<br />

Kesselflickerstraße 2,<br />

21493 Elmenhorst, район Lanken<br />

Тел. 04151-8673-34 до -39,<br />

Email: strassenverkehr@kreis-rz.de<br />

48<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!