You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kolumna<br />
Dr. Nedad MEMIĆ,<br />
glavni i<br />
odgovorni urednik<br />
magazina KOSMO<br />
Njemački<br />
pod prisilom<br />
dvojezičnost je neizmjerna<br />
prednost i potencijal svakog<br />
pojedinca. Valjda to zna svako<br />
od nas ko je s puno truda i zalaganja<br />
savladavao svaki novi strani<br />
jezik. Jezička raznolikost kojom<br />
raspolažu migranti u Austriji –<br />
između ostalih i oni s bosanskim,<br />
hrvatskim i srpskim jezikom kao<br />
maternjim – bogatstvo je ove države<br />
i direktno joj osigurava ekonomski<br />
rast i nova radna mjesta.<br />
No, to izgleda pojedine političke<br />
stranke u ovoj zemlji i dalje ne žele<br />
shvatiti. Bečki FPÖ podnio je tako<br />
nedavno prijedlog Pokrajinskoj<br />
skupštini prema kojem bi njemački<br />
bio jezik kojim se višejezična<br />
djeca u bečkim školama imaju sporazumijevati<br />
na odmorima između<br />
časova. Ovaj zahtjev podržao je<br />
bečki ÖVP, no vladajuća Crvenozelena<br />
koalicija glatko ga je odbila.<br />
S pravom. Domaći političari se u<br />
temi integracije gotovo utrkuju u<br />
nastojanjima da predlože što apsurdnije<br />
i što neprovodljivije prijedloge<br />
– a sve s ciljem privremenog<br />
skupljanja političkih poena.<br />
No, takvoj praksi se u ovoj zemlji<br />
treba konačno stati u kraj. Integracijska<br />
politika zaslužuje ozbiljne i<br />
promišljene mjere koje će jačati, a<br />
ne dokidati potencijale doseljenog<br />
stanovništva.<br />
Jedna od prvih takvih mjera trebalo<br />
bi biti jačanje višejezičnosti.<br />
Upotreba maternjeg i svakog drugog<br />
jezika elementarno je ljudsko<br />
pravo čijim reduciranjem reduciramo<br />
i demokratski kapacitet<br />
zemlje. Uspješno učenje jezika<br />
povezano je s voljom, trudom i<br />
zalaganjem, a prisila tu volju uništava.<br />
Takva prisila Austriji kao<br />
demokratskoj zemlji ne treba.<br />
vaše mišljenje pošaljite na:<br />
nedad.memic@kosmo.at<br />
pisma čitalaca<br />
Sehr geehrtes KOSMO<br />
Team,<br />
danke für das Telefonat von<br />
vorhin. Wie besprochen<br />
bitte Ich Sie, mir jeweils ca. 5<br />
bis 10 Stk. von Ihrer Oktober<br />
und November Ausgabe kostenlos<br />
per Post zu übersenden.<br />
Wie bereits am Telefon<br />
mitgeteilt, benötige ich diese<br />
Ausgaben zum Verteilen in<br />
meinem privaten Umkreis,<br />
wegen der Sekten und Hellseher<br />
Problematik.<br />
Ich möchte Ihrer Zeitschrift<br />
auch für diese Themen, die<br />
meiner Meinung nach, bei<br />
unseren (ehemaligen) Landsleuten<br />
eklatant grassieren,<br />
danken. Leider sind wir,<br />
vom Balkan abstammenden,<br />
sehr empfänglich für Esoterik<br />
und religiöse (auch politische)<br />
Manipulation. Der<br />
Oktober Artikel über die<br />
Scientology Sekte hat mir<br />
sehr gut gefallen. Vielleicht<br />
könnte Ihre Zeitschrift in<br />
Zukunft auch einen Artikel,<br />
über „religiöse Gemeinschaften“<br />
(Sekten) die unsere<br />
ehemaligen Landsleute<br />
missionieren, abdrucken.<br />
Scientology ist eine etwas<br />
„elitäre“ Sekte und somit<br />
sind christlich geprägte Gastarbeiter<br />
eher unempfänglich<br />
für deren „Religion“.<br />
Die Siebenten-Tags-Adventi-<br />
sten und speziell die Zeugen Jehovas<br />
sind viel gefährlicher für<br />
Migranten, da dies Gruppen<br />
gerne „entwurzelte“ Personen<br />
aufnehmen und Ihnen eine<br />
soziale Akzeptanz bieten, die<br />
sie sonst in der neuen Heimat<br />
nicht finden. Unsere Landsleute<br />
nehmen dies gerne an, da<br />
man ihnen ein starkes Gemeinschaftsgefühl,<br />
Auserwähltheit,<br />
in der „Wahrheit“ zu stehen,<br />
.... bietet. Auf einmal begegnen<br />
ihnen serbo-kroatisch<br />
sprechende Österreicher, d.h.<br />
die Missionare dieser Sekten,<br />
mit Respekt, Verständnis ohne<br />
dabei zu erkennen, das das Endziel<br />
die Missionierung und<br />
totale Unterordnung unter die<br />
Sektenideologie ist.<br />
Der Preis für dieses sind, meiner<br />
Erfahrung nach, psychische<br />
Abhängigkeit, Indoktrination,<br />
totaler Gehorsam,<br />
finanzielle Ausbeutung und<br />
schlussendlich zerrissene Familienbande,<br />
Abbruch von<br />
Freundschaften außerhalb der<br />
„von Gott auserwählten Organisation“<br />
und haufenweise<br />
zerstörte Ehen und in einigen<br />
Fällen, nach etlichen Jahren<br />
Sektenzugehörigkeit, nur<br />
noch der stille Freitod.<br />
Ich bedanke mich nochmals<br />
für das Veröffentlichen<br />
obiger Artikel und für die<br />
baldige Zusendung der<br />
Zeitschriften und natürlich<br />
H.C. Strache i Konstantin Dobrilović (predsednk CFP-a) uručili<br />
su reprezentativcu Danijelu Saviću 1.000 evra pomoći.<br />
für Ihre Mühe und Unterstützung<br />
im voraus.<br />
Mit freundlichen Grüßen,<br />
Dejan Trailović<br />
Poštovana redakcijo,<br />
Nedavno sam prisustvovao humanitarnom<br />
događaju na kojem<br />
je FPÖ uručio novačanu<br />
pomoć našem sportisti u kolicima<br />
Danijelu Saviću. Znam da<br />
je KOSMO već pisao o njemu,<br />
a i da ste pokretali humanitarnu<br />
akciju za pomoć ovom<br />
momku. Ovo je lep primer<br />
čovečnosti i želeo bih da preporučim<br />
i drugim političarima da<br />
učine isto. Svaka čast, FPÖ!<br />
Darko, Beč<br />
Poštovani!<br />
Vaš list čitam redovno, tako da<br />
sam u novembarskom izdanju<br />
naišla na članak koji je Vaša novinarka<br />
pisala o poseti vidovnjakinje,<br />
izvesne baka-Ljubice.<br />
Da li je moguće putem Vas doći<br />
do informacije kako se dolazi<br />
do ove vidovnjakinje? Bila bih<br />
vam jako zahvalna.<br />
Srdačan pozdrav i hvala unapred.<br />
B.M., Beč<br />
Poštovani čitaoci,<br />
Magazin KOSMO je otvoren<br />
za sve Vaše reakcije, prijedloge<br />
i pitanja. Podijelite s nama<br />
svoje komentare na:<br />
Zeitschrift KOSMO<br />
Handelskai 388<br />
Büro Top Nr. 741<br />
1020 Wien, na e-mail:<br />
info@kosmo.at<br />
Fotos: zVg, Aleksandar zabunović (o.l.)
Change language