جريدة مونستر العدد 9
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.munister.de<br />
مونسرMünster 02.November 2016<br />
16<br />
www.munister.de<br />
فيديو Video<br />
www.munister.de<br />
املزيد من الصورBilder Mehr<br />
Tag der offenen<br />
Moschee in Münster<br />
Eine Moschee soll nicht<br />
nur ein Ort sein, an dem<br />
die Muslime sich zum<br />
gemeinsamen Gebet versammeln.<br />
Eine Moschee ist auch eine Stätte<br />
der Begegnung, des Dialogs<br />
und der nachbarschaftlichen<br />
Zusammenkunft. In diesem<br />
Sinne hat die Ahmadiyya<br />
Muslim Gemeinde am 3.Oktober<br />
zum Tag der offenen Tür<br />
in die Moschee in Hiltrup<br />
eingeladen. Für ein vielfältiges<br />
und informatives Programm<br />
war gesorgt. Es gab Vorträge,<br />
die ein neues, vorurteilsfreies<br />
Licht auf den Islam warfen und<br />
aus den unterschiedlichsten<br />
Perspektiven über Glauben und<br />
Lehre des Islam informierten.<br />
Daneben gab es auch ausgiebige<br />
Möglichkeiten für die Kinder, sich<br />
zu betätigen, sodass aus einem<br />
nachbarschaftlichen Dialog<br />
ein bereicherndes Familienfest<br />
wurde.<br />
استقبل مسجد بيت املؤمن بهلروب<br />
أكر من 500 زائر مبناسبة يوم »املسجد<br />
املفتوح« والذي يتزامن كل عام مع<br />
تاريخ الوحدة األملانية املصادف<br />
للثالث من أكتوبر. تفتح كل املساجد<br />
يف أملانيا أبوابها للزوار من األملان،<br />
وتدعو الجمعيات اإلسامية الجميع<br />
لزيارتها يف برامج للتعريف باملساجد<br />
وإجراء نقاشات مع الزوار، باإلضافة<br />
إىل عروض ثقافية حول حياة املسلمن.<br />
كا يوجد يف أملانيا حوايل ألفن ومثامنائة<br />
مسجد. و قد بدأت هذه املبادرة منذ<br />
عام 1997 ويف العام املايض زار أكر<br />
من مائة ألف أملاين املساجد يف أملانيا.<br />
و يتم التنسيق يف شأن هذا اليوم من<br />
قبل مراكز وجمعيات إسامية مختلفة<br />
تهتم بشؤون املسلمن وعاقاتهم<br />
مع الدولة واملجتمع يف أملانيا.<br />
يوم المسجد المفتوح<br />
.Bürgernetz e.V<br />
Das Welcome C@fé im<br />
Bürgernetz-Lokal!<br />
Der Verein<br />
W e l c o m e<br />
Münster e.V. lädt<br />
Geflüchtete ab Ende Juni<br />
an zwei Terminen in der<br />
Woche ins Internetcafé<br />
am Verspoel 7/ ein.<br />
Bei Kaffee, kalten<br />
Getränken und Keksen<br />
und Zugang zum Internet<br />
besteht auch Gelegenheit,<br />
sich mit Studierenden<br />
auszutauschen.<br />
Sie helfen bei<br />
Bewerbungen und<br />
Behördenschreiben<br />
und regen zum<br />
Sprachenlernen an. Das<br />
(kostenlose) WelcomeC@<br />
fé ist donnerstags von 15<br />
-17 Uhr und samstags<br />
von 11 – 13 Uhr geöffnet.<br />
مرحبا بكم بفضاء جمعية<br />
برغر نيتز.<br />
ترب لكم جمعية برغرنيتز<br />
موعدين يف االسبوع لتناول<br />
القهوة أو املروبات الباردة<br />
مع ما لذ وطاب من<br />
الحلويات واستعال االنرنيت<br />
باملجان.<br />
كا تتاح لكم الفرصة االلتقاء<br />
بالطاب االملان لتبادل االفكار<br />
والتعرف عى اشخاص جدد<br />
ما يساعدكم عى تعلم<br />
اللغة بشكل عمي.<br />
كا تقدم لكم املساعدة<br />
يف ملء االستارات و كتابة<br />
السرة الداتية وطلب العمل.<br />
املواعيد: كل يوم خميس من<br />
الساعة الثالثة اىل الساعة<br />
الخامسة.<br />
كل يوم سبت من الساعة<br />
الحادية عرة اىل الساعة<br />
الواحدة بعد الظهر.<br />
املكان:<br />
مقهى<br />
انترنت<br />
مجاني<br />
Verspoel<br />
7/-8<br />
48143<br />
Münster