جريدة مونستر العدد 9
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.munister.de<br />
02.November 2016<br />
26<br />
اسم رجل من أربع حروف.<br />
إذا عكسته أصبح اسم بنت.<br />
وأول حرفن أداة استفهام.<br />
وآخر حرفن اسم حيوان. إذا<br />
حذفت حرف معن أصبح<br />
رشط من رشوط الزواج. ما<br />
هو األسم؟<br />
عندنا ست نساء<br />
االوىل أخت الرابعة<br />
الثانية صديقة الخامسة<br />
الخامسة بنت االوىل<br />
الثالثة بنت الرابعة<br />
الثانية اخت الثالثة<br />
السادسة ام الرابعة<br />
ماذا تقرب الخامسة للسادسة؟<br />
عدد لو رضبناه يف أربعة<br />
وجمعنا عليه أربعة<br />
وقسمنا عى أربعة<br />
وطرحنا منه أربعة<br />
كان الناتج أربعة<br />
ما هو <strong>العدد</strong>؟<br />
6<br />
شبكة sudoku<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
هذه الشبكة تتكون من 9 مربعات، ينبغي ملؤها باألعداد من 1 إىل 9<br />
كل عدد يجب أال يتكرر يف مربع أو عمود أو سطر يف الشبكة<br />
يتكون كل مربع من ثاث كلات عربية ثاثية األحرف يف كل سطر أفقيا وعموديا<br />
ينبغي ترجمة الكلات املرتبة بجانب الشبكة إىل اللغة العربية بشكل أفقي ابتداء من مين الشبكة<br />
يجب ترجمة الكلات املرتبة يف أعى الشبكة إىل اللغة العربية بشكل عمودي ابتداء من أعى الشبكة<br />
ينبغي استخدام جميع الحروف يف اللغة العربية، و يجب أال يتكرر الحرف يف املربع أو السطر أو العمود<br />
يجب استخدام الحرف ه دامئا بدل الحرف ة ،والحرف ى بدل الحرف ي الذي يكون يف آخر الكلمة<br />
أنا كذلك من باكستان Ich komme auch aus Pakistan<br />
Das macht 35 Euro.<br />
من أين أنت؟ Sie? Woher kommen<br />
Bitteschön<br />
Ich komme aus Pakistan<br />
Danke. Aufwiedersehen.<br />
Guten Tag<br />
هذا يكلف خمسة وثاثون يورو<br />
تفضل<br />
أنا من باكستان<br />
شكرا وإىل اللقاء<br />
نهارك سعيد<br />
اىل املطار لو سمحت bitte. Zum Flughafen<br />
بكل رسور Gern<br />
!ما أجمل ذلك| كم هو جميل Wie schön<br />
وأنت؟ Sie? Und<br />
أنظر schau mal<br />
jetzt regnet es wieder<br />
Ich sag doch: Aprilwetter<br />
لكنه مريح جدا Ist aber ganz gemütlich<br />
(لحسن الحظ نحن بالداخل )داخل السيارة Zum Glück sind wir hier drin<br />
7<br />
6<br />
2<br />
1<br />
4<br />
حرك نقطة واحدة للحصول عىل جملة مفيدة.<br />
الدجاجة في الثاجة التفاحة<br />
أن الساء متطر اآلن من جديد<br />
إنه طقس أبريل<br />
(ولسنا ملزمن بالخروج )خارج السيارة und müssen nicht raus<br />
Liebender<br />
eindringen<br />
Rennes<br />
registrieren<br />
rebelieren<br />
deine Liebe<br />
unterstützen<br />
quantitativ<br />
kleben<br />
sein Glück<br />
Komitees<br />
lassen<br />
Sorte<br />
Gold<br />
Durst<br />
Zeit<br />
Erhöhen<br />
Schaden<br />
Grotte<br />
Berg<br />
bespritzen<br />
ablecken<br />
Person<br />
Falke<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
8<br />
4<br />
7<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
6<br />
حلول<br />
Nacktheit<br />
Heiserkeit<br />
Jerusalem<br />
Rätsel<br />
Schlachtung<br />
hören<br />
Jahr<br />
einstellen<br />
Loch<br />
Jahrhundert<br />
Ära<br />
Folge leisten<br />
Teil<br />
jener<br />
Stoff<br />
Angst<br />
Angreifen<br />
drängen<br />
Riss<br />
bauen<br />
Erschütterung<br />
Mädchen<br />
tadeln<br />
verbrennen<br />
sich verirren<br />
sticken<br />
allerdings<br />
kriechen<br />
hart<br />
fegen<br />
ل<br />
خ<br />
ز<br />
ر<br />
د<br />
م<br />
ل<br />
ذ<br />
ع<br />
ح<br />
ا<br />
ف<br />
ى<br />
ث<br />
ب<br />
48143 Münster<br />
Stadtbücherei Münster, Alter Steinweg 11<br />
Tourist-Information, Klemensstraße 10<br />
Makka Market, Klosterstr. 61 ,<br />
International Office, Die Brücke. Wilmergasse 2<br />
48149 Münster<br />
Family Markt, Steinfurter Straße 11,<br />
Studierendenschaft der Universität Münster, Schlossplatz 1,<br />
48151 Münster<br />
Global Reisebüro,Ludgeriplatz 2<br />
Integrationsrat, Stadthaus 2, Ludgeriplatz 46-<br />
Ausländeramt, Stadthaus 2, Ludgeripl. 4,<br />
48153 Münster<br />
Sozialamt/ Flüchtlingsheime,Hafenstraße 8<br />
GGUA Flüchtlingshilfe. Hafenstraße 35-<br />
Anadolu Feinkost, Münster, Hafenstraße 2,<br />
48155 Münster<br />
Ditib-Münster Zentral moschee/Merkez Camii Bremer Pl. 42<br />
48159 Münster<br />
Begegnungszentrum Kinderhaus e.V., Sprickmannstraße 3,<br />
48161 Münster<br />
Stadtbücherei Gievenbeck La Vie, Dieckmannstraße 127,<br />
48163 Münster<br />
Star Frischmarkt, Daimlerweg 51<br />
ب<br />
ر<br />
ع<br />
ح<br />
س<br />
Auslagestellen<br />
auf einen<br />
Blick in<br />
Münster<br />
هنا<br />
تجدون<br />
جريدتنا
Change language