جريدة مونستر العدد 9
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.munister.de<br />
تعليمBildung 02.November 2016<br />
8<br />
Von der Kita in die Schule<br />
Liebe Eltern und<br />
Erziehungsberechtigte,<br />
es ist so weit: Ihr Kind<br />
kommt in die Schule.<br />
Damit der Start gut<br />
gelingt, ist ein Flyer<br />
im Rahmen des<br />
Projekts „Erziehungsund<br />
Bildungspartnerschaften<br />
–Bildung<br />
gemeinsam gestalten“<br />
des Kommunalen<br />
Integrationszentrums<br />
in Zusammenarbeit<br />
mit der Nikolaischule<br />
Wolbeck, der Städt.<br />
Kita Am Schulzentrum,<br />
der Städt. Kita Am<br />
Drostenhof, der Outlaw<br />
Kita Holtrode und der<br />
Kath. Tageseinrichtung<br />
für Kinder St. Nikolaus<br />
entstanden.<br />
Er enthält Tipps und<br />
Anregungen sowie einen<br />
Zeitstrahl mit wichtigen<br />
Terminen.<br />
Dabei geht es nicht<br />
darum, dass Sie mit<br />
Ihrem Kind Lesen,<br />
Schreiben und Rechnen<br />
üben. Vielmehr können<br />
Sie Ihr Kind im Alltag auf<br />
die kommende Schulzeit<br />
vorbereiten.<br />
•Auch das ist<br />
miteinander leben und<br />
Selbstständigkeit<br />
o eigene Ideen und<br />
Vorschläge äußern und<br />
diese auch begründen<br />
können<br />
o nachfragen, wenn man<br />
etwas nicht versteht<br />
o vereinbarte Regeln<br />
akzeptieren und einhalten<br />
o viel mit anderen<br />
Kindern unternehmen<br />
o Rücksichtnahme und<br />
Einfühlungsvermögen<br />
zeigen können<br />
o Kritik annehmen und<br />
Niederlagen einstecken<br />
können<br />
o nach einem Streit bereit<br />
sein sich zu versöhnen<br />
o sich alleine an- und<br />
ausziehen<br />
o Ordnung halten<br />
•Auch das ist Bewegung<br />
und Konzentration<br />
o einen Ball fangen und<br />
werfen<br />
o klettern, balancieren<br />
und schaukeln<br />
o auf einem Bein hüpfen<br />
o einen Knoten machen,<br />
eine Schleife binden und<br />
einen Reißverschluss<br />
schließen<br />
o mit Schere, Klebstoff,<br />
Stift und Pinsel umgehen<br />
können<br />
o Bilder ausmalen und<br />
Linien mit dem Stift<br />
nachfahren<br />
o einen Stift richtig<br />
halten<br />
o ein Blatt in einer Mappe<br />
abheften<br />
o ein Spiel nach Regeln<br />
von Anfang bis Ende<br />
spielen<br />
•Auch das ist SPRACHE<br />
o in der Sprache (den<br />
Sprachen) sprechen, in<br />
der Sie sich am wohlsten<br />
und sichersten fühlen<br />
o gemeinsam Bücher<br />
lesen und darüber<br />
sprechen<br />
o Geschichten erzählen<br />
und Inhalte wiedergeben<br />
o kleine Gedichte und<br />
Reime aufsagen<br />
o Lieder singen<br />
o von eigenen Erlebnissen<br />
und Ideen berichten<br />
oGesprächsregeln<br />
vereinbaren (anderen<br />
zuhören und andere<br />
aussprechen lassen)<br />
o Handlungen sprachlich<br />
begleiten (z.B. „Ich ziehe<br />
meine blaue Jacke an.“)<br />
•Auch das ist Mathematik<br />
o Würfelspiele spielen<br />
o Zahlen in der<br />
Umgebung entdecken<br />
o beim Essen, Spielen, …<br />
konkrete Gegenstände<br />
zählen<br />
o Formen und Muster<br />
aus verschiedenen<br />
Materialien legen und<br />
zeichnen<br />
o Farben benennen und<br />
unterscheiden<br />
o mit Bauklötzen<br />
Bauwerke bauen<br />
o Legosteine, Blätter,<br />
Steine, … nach der Größe<br />
sortieren und beschreiben<br />
o den höchsten Baum, die<br />
kleinste Blume finden<br />
o auf Spaziergängen die<br />
Umgebung beschreiben<br />
(oben, unten, vorne,<br />
hinten, …)<br />
o beim Kochen und<br />
Backen Zutaten<br />
auswiegen und abmessen<br />
اآلباء واالمهات واملربن<br />
ا ألحبة<br />
حان الوقت ليدخل طفلك<br />
إىل املدرسة. ولي يكون هذا<br />
االنطاق من البداية جيدا تم<br />
وضع وإخراج منشور ضمن<br />
مروع )الربية والتعليم<br />
املشرك – القيام بوضع هيكل<br />
للتعليم بشكل مشرك(<br />
التابع ملركز االندماج والعمل<br />
املشرك والتعاون ومبساهمة<br />
كل من مدرسة نيكوالي<br />
شوله فولبيك والكيتا/<br />
الحضانة التابعة للبلدية يف أَم<br />
دروستنهوف وأوتاو كيتا<br />
هولروده و دار الحضانة<br />
اليومية الكاثوليكية لاطفال<br />
سانت نيكوالوس.<br />
يتضمن املنشور اقراحات<br />
ونصائح باإلضافة إىل جدول<br />
زمني للمواعيد املهمة.<br />
هنا النقصد بأنه عليك أن<br />
تقوم وطفلك بتعلم القراءة<br />
والكتابة والحساب.<br />
إن املقصود من ذلك هو<br />
تحضر طفلك عى الحياة<br />
اليومية يف املرحلة املدرسية<br />
القادمة.<br />
•هذه أيضا الحياة املشركة<br />
واالعتاد عى النفس<br />
oاملقدرة عى طرح أفكارك<br />
واقراحاتك والقيام بتريرها.<br />
oالقيام باالستفسار يف حالة<br />
عدم فهم أي يشء.<br />
oقبول القواعد املتفق عليها<br />
االلتزام بها.<br />
oالقيام بنشاطات كثرة مع<br />
األطفال اآلخرين.<br />
oاالنتباه واحرام رغبات<br />
اآلخرين واالحساس<br />
مبشا عر هم .<br />
oاملقدرة عى قبول<br />
االنتقادات وتحمل<br />
الهزمية.<br />
oاملقدرة عى قبول املصالحة<br />
بعد مشاجرة.<br />
oالقيام بارتداء وخلع املابس<br />
بنفسك .<br />
oااللتزام بالنظام.<br />
•هذه أيضا حركة وتركيز<br />
oالقدرة عى التقاط الكرة<br />
وقذفها من جديد.<br />
oالتسلق والتوازن والتأرجح.<br />
الفحص الطبي املدريس<br />
يف الكيتا<br />
ندوة معلومات مشرتكة<br />
عن الكيتا واملدرسة<br />
oالقفز عى ساق واحدة.<br />
oعقد العقدة وربط الربطة<br />
وإغاق السحاب.<br />
oتعلم استعال املقص<br />
واملادة الاصقة والقلم<br />
وا لر يشة .<br />
o تلوين الصور وإعادة رسم<br />
الخطوط املرسومة بالقلم<br />
مرة أخرى.<br />
oاالمساك بالقلم بشكل<br />
صحيح .<br />
oحفظ ورقة يف إضبارة.<br />
oالقيام بلعب لعبة حسب<br />
قواعد اللعبة من البداية<br />
حتى النهاية.<br />
•هذه أيضا لغة<br />
oالتحدث باللغة )اللغات(<br />
التي تشعر براحة وثقة<br />
كبرة عندما تتحدث بها.<br />
oقراءة الكتب بشكل جاعي<br />
والتحدث عن مضمونها.<br />
oالقيام برواية قصة وإعادة<br />
ذكر املضمون.<br />
oترديد أناشيد وأشعار قصرة<br />
oالقيام بغناء األغاين.<br />
oالتحدث عن تجاربك<br />
وأ فكا رك .<br />
oاالتفاق عى قواعد املناقشة<br />
)االستاع إىل آلخرين و<br />
الساح لآلخرين بالتحدث(.<br />
oوصف عملية أثناء قيامك<br />
بها )مثا: أنا أقوم بإرتداء<br />
سريت الزرقاء(.<br />
•هذا هو أيضا رياضيات<br />
oلعب لعبة الزهر.<br />
oاكتشاف أرقام يف محيطك.<br />
oالقيام بتعداد أشياء معينة<br />
أثناء اللعب وتناول الطعام.<br />
oتجميع العديد من املساطر<br />
واألشكال من مختلف املواد<br />
ورسمها.<br />
oتسمية األلوان والفرق بينها.<br />
oبناء مباين بقطع البناء.<br />
oترتيب ووصف قطع اللوغو<br />
واألوراق وقطع الحجارة<br />
حسب الحجم ووصفهم.<br />
oالبحث عن أعى شجرة<br />
وأصغر زهرة.<br />
oوصف البيئة املحيطة بك<br />
أثناء التنزه( ( أمامك وخلفك<br />
وفوقك وتحتك.<br />
oالقيام بوزن وقياس اللوازم<br />
عند الطبخ وصنع الكعك.<br />
يوم الباب املفتوح„<br />
يف املدرسة<br />
التسجيل يف املدرسة<br />
يوم التذوق التجريب„<br />
يف املدرسة<br />
أغسطس سبتمرب أكتوبر نوفمرب مايو<br />
من الحضانة إلى المدرسة<br />
أول اجتاع لآلباء<br />
يف املدرسة<br />
أول<br />
يوم يف<br />
«<br />
املدرسة<br />
يوليو<br />
Klaus-Uwe Gerhardt_pixelio.de