You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
77 马 克 思 致 斐 · 拉 萨 尔 (1861 年 7 月 22 日 )<br />
067<br />
第 二 , 我 患 极 其 讨 厌 的 眼 炎 已 经 几 个 星 期 了 ( 前 几 天 才 好 转 ),<br />
这 严 重 妨 碍 了 我 书 写 或 阅 读 任 何 东 西 。<br />
首 先 我 要 感 谢 你 为 我 恢 复 国 籍 而 奔 忙 。 我 们 至 少 做 到 了 使 普<br />
1<br />
鲁 士 政 府 声 誉 扫 地 , 并 且 使 它 的 所 谓 大 赦 失 去 意 义 。 我 认 为 , 奥<br />
· 贝 克 尔 的 可 笑 的 谋 刺 行 为 ( 从 报 上 看 不 出 他 是 俄 国 人 还 是 德 国<br />
人 ) 将 大 大 促 使 “ 新 纪 元 ” 以 恐 怖 告 终 。<br />
2<br />
你 的 著 作 的 第 二 卷 我 已 读 完 ( 当 我 要 开 始 读 第 一 卷 的 时 候 ,<br />
眼 病 妨 碍 了 我 ), 从 中 得 到 了 很 大 的 享 受 。 我 是 从 第 二 卷 读 起 的 , 因<br />
为 我 对 这 一 主 题 比 较 熟 悉 , 但 这 并 不 妨 碍 我 以 后 通 览 全 书 。<br />
3<br />
对 我 上 次 信 中 匆 匆 所 作 的 评 论 , 你 有 些 误 解 , 这 显 然 要 怪 我<br />
表 达 得 不 好 。 首 先 , 我 理 解 的 “ 遗 嘱 自 由 ” 不 是 立 遗 嘱 本 身 的 自 由 ,<br />
而 是 立 遗 嘱 时 对 家 属 丝 毫 不 加 考 虑 的 自 由 。 这 样 的 遗 嘱 在 英 国 从<br />
很 古 的 时 候 就 有 了 , 而 且 毫 无 疑 问 , 这 是 盎 格 鲁 撒 克 逊 人 从 罗 马 法<br />
学 中 借 用 来 的 。 英 国 人 在 很 久 以 前 就 不 是 把 根 据 血 统 关 系 的 继 承<br />
当 作 准 则 , 而 是 把 根 据 遗 嘱 的 继 承 当 作 准 则 , 这 可 以 从 下 面 这 种 情<br />
况 看 出 来 , 即 早 在 中 世 纪 初 期 , 如 果 家 长 去 世 时 没 有 留 下 遗 嘱 , 那<br />
末 他 的 妻 子 和 孩 子 只 能 得 到 法 律 所 规 定 的 那 份 遗 产 , 而 根 据 情 况<br />
把 三 分 之 一 或 二 分 之 一 交 与 教 会 。 教 士 们 把 事 情 描 绘 成 这 样 , 即 要<br />
是 他 立 遗 嘱 , 那 末 他 为 了 拯 救 自 己 的 灵 魂 , 会 把 一 定 数 量 的 遗 产 留<br />
给 教 会 。 总 之 , 就 这 方 面 来 说 , 在 中 世 纪 遗 嘱 无 疑 具 有 宗 教 的 意 义 ,<br />
立 遗 嘱 不 是 为 了 还 活 着 的 人 , 而 是 为 了 死 人 。 但 是 我 要 提 请 注 意 这<br />
样 一 种 情 况 , 即 在 1688 年 革 命 以 后 曾 取 消 了 在 那 以 前 在 家 属 继 承<br />
1<br />
2<br />
3<br />
见 本 卷 第 144—145 页 。—— 编 者 注<br />
斐 · 拉 萨 尔 《 既 得 权 利 体 系 》。—— 编 者 注<br />
见 本 卷 第 602—603 页 。—— 编 者 注<br />
本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cn