You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8 恩 格 斯 致 弗 · 敦 克 尔 (1860 年 2 月 20 日 )<br />
443<br />
“ 天 知 道 , 从 哪 里 为 这 家 慷 慨 分 发 的 报 纸 〈 即 在 伦 敦 出 版 的 《 人 民 报 》〉 弄<br />
到 钱 ; 人 们 知 道 , 马 克 思 和 比 斯 康 普 都 没 有 多 余 的 钱 。”<br />
如 果 把 这 句 话 同 两 篇 社 论 的 总 的 精 神 联 系 起 来 看 ,—— 这 两<br />
篇 社 论 把 我 描 绘 成 是 与 秘 密 警 察 、 反 动 分 子 以 及 以 揭 发 革 命 活 动<br />
来 威 胁 和 敲 诈 勒 索 的 硫 磺 帮 同 流 合 污 的 人 ,—— 那 就 是 暗 指 我 用<br />
卑 鄙 无 耻 的 手 段 为 《 人 民 报 》 弄 钱 。 让 《 国 民 报 》 为 这 种 诽 谤 提 出 证<br />
据 。 我 将 把 我 为 《 人 民 报 》 弄 钱 的 事 实 告 诉 您 , 如 有 必 要 , 也 把 察 贝<br />
尔 先 生 所 怀 疑 的 我 的 经 济 情 况 整 个 告 诉 您 ; 这 些 事 实 可 以 证 明 ,<br />
《 国 民 报 》 上 的 卑 鄙 的 诽 谤 是 完 全 与 事 实 相 反 的 。<br />
请 您 在 回 信 中 同 时 指 出 , 有 哪 几 点 您 还 需 要 我 作 补 充 说 明 。<br />
又 及 : 为 了 使 这 封 信 不 致 延 误 寄 发 时 间 , 委 托 书 将 迟 一 些 ( 明<br />
天 ) 寄 给 您 , 但 是 如 果 来 得 及 的 话 , 今 天 晚 上 就 另 函 寄 出 。<br />
8<br />
恩 格 斯 致 弗 兰 茨 · 敦 克 尔<br />
柏 林<br />
1860 年 2 月 20 日 于 曼 彻 斯 特<br />
牛 津 路 特 隆 克 利 夫 小 林 坊 6 号<br />
尊 敬 的 先 生 :<br />
您 13 日 的 信 我 已 收 到 , 但 是 很 抱 歉 , 今 天 才 能 把 手 稿 随 信 寄<br />
上 424 。 我 想 , 手 稿 不 会 超 过 三 印 张 。<br />
您 由 于 有 原 则 性 怀 疑 而 提 出 的 保 留 条 件 我 不 完 全 理 解 , 也 许<br />
您 向 来 是 不 看 到 手 稿 就 不 愿 作 出 决 定 的 。 我 不 能 设 想 , 您 愿 意 为 您<br />
那 里 出 版 的 一 切 作 品 —— 从 马 克 思 的 到 雅 科 布 · 费 奈 迭 的 , 从 拉<br />
本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cn