You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
015 21 马 克 思 致 贝 尔 塔 兰 · 瑟 美 列 (1860 年 3 月 13 日 )<br />
质 上 连 法 庭 也 没 有 , 因 为 英 明 的 福 格 特 并 没 有 向 按 照 巴 伐 利 亚 的<br />
法 律 应 该 审 理 这 一 案 件 的 那 个 巴 伐 利 亚 司 法 机 关 起 诉 。 至 于 福 格<br />
特 本 人 , 那 只 要 举 出 下 面 这 一 点 就 够 了 : 在 他 本 人 居 住 的 日 内 瓦 ,<br />
一 家 瑞 士 报 纸 (《 新 瑞 士 报 》1859 年 11 月 12 日 的 那 一 号 上 ) 声 明<br />
说 , 它 愤 怒 地 拒 绝 了 福 格 特 想 用 法 国 的 钱 收 买 它 的 企 图 。 这 家 报 纸<br />
在 社 论 中 建 议 福 格 特 对 它 起 诉 , 正 象 我 在 《 奥 格 斯 堡 报 》 和 汉 堡 《 改<br />
革 报 》 上 由 我 署 名 发 表 的 声 明 中 建 议 他 对 伦 敦 的 《 人 民 报 》 起 诉 一<br />
样 492 。 虽 然 福 格 特 是 日 内 瓦 的 联 邦 院 议 员 , 因 而 也 是 有 公 职 的 人<br />
物 , 但 是 他 对 这 些 呼 声 并 没 有 响 应 , 而 是 借 助 奥 格 斯 堡 的 滑 稽 剧<br />
—— 确 切 些 说 是 闹 剧 —— 来 预 先 取 得 愚 蠢 的 德 国 自 由 派 的 支 持 。<br />
请 您 把 这 封 信 当 作 机 密 的 信 件 , 因 为 在 柏 林 和 伦 敦 为 我 办 理<br />
诽 谤 诉 讼 的 律 师 们 认 为 , 在 法 院 审 理 结 束 以 前 除 非 万 不 得 已 我 不<br />
打 破 沉 默 是 有 益 的 。<br />
忠 实 于 您 的 卡 · 马 克 思<br />
[ 副 本 ]<br />
尊 敬 的 先 生 :<br />
21<br />
马 克 思 致 贝 尔 塔 兰 · 瑟 美 列<br />
巴 黎<br />
1860 年 3 月 13 日 于 曼 彻 斯 特<br />
牛 津 路 特 隆 克 利 夫 小 林 坊 6 号<br />
您 的 书<br />
1<br />
我 还 没 有 收 到 。 否 则 我 已 在 《 纽 约 论 坛 报 》 上 发 表 对<br />
1<br />
贝 · 瑟 美 列 《 一 八 四 八 年 至 一 八 六 ○ 年 的 匈 牙 利 问 题 》。—— 编 者 注<br />
本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cn