11.07.2015 Views

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由郭力所有pdf@home ...

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由郭力所有pdf@home ...

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由郭力所有pdf@home ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

英 国 政 府 和 被 囚 禁 的 芬 尼 亚 社 社 员64 1二下 面 是 一 家 英 国 报 纸 发 表 的 关 于 被 囚 禁 的 芬 尼 亚 社 社 员 迈 克尔 · 泰 伯 特 死 亡 事 件 的 调 查 结 果 , 泰 伯 特 是 在 斯 派 克 岛 监 狱 中 由于 受 到 虐 待 而 致 死 的 。2 月 17 日 , 星 期 四 , 密 得 尔 顿 区 验 尸 官 约 翰 · 穆 尔 先 生 在 斯 派 克 岛 监 狱对 犯 人 迈 克 尔 · 泰 伯 特 死 于 医 院 事 件 进 行 了 调 查 。第 一 个 被 传 讯 的 是 典 狱 长 彼 得 · 海 依 。 他 的 证 词 如 下 :已 故 的 迈 克 尔 · 泰 伯 特 是 在 1866 年 6 月 进 这 个 监 狱 的 。 我 不 知 道 他 当时 的 健 康 状 况 如 何 ; 他 在 1 月 12 日 被 判 7 年 徒 刑 ; 不 久 前 他 显 然 病 了 , 因 为监 狱 记 事 簿 上 写 道 , 由 于 医 务 人 员 认 为 他 不 能 经 受 单 独 监 禁 而 被 移 往 别 处 。接 着 , 证 人 详 述 死 者 曾 因 违 反 纪 律 、 特 别 是 对 医 务 人 员 不 敬 而 屡 次 受 到 惩 罚 。杰 雷 迈 亚 · 休 伯 特 · 凯 利 。 我 记 起 来 了 , 当 迈 克 尔 · 泰 伯 特 从 蒙 特 乔 伊监 狱 被 解 到 这 里 来 的 时 候 , 已 经 判 明 他 受 不 了 单 独 监 禁 ; 这 一 点 是 经 奥 唐 奈医 生 签 字 证 明 的 。 但 是 我 看 他 是 健 康 的 , 就 叫 他 去 干 活 。 我 记 得 ,1869 年 1 月31 日 到 2 月 6 日 他 在 医 院 里 ; 当 时 他 患 心 脏 病 , 这 以 后 就 不 再 要 他 去 和 大 家一 起 干 活 , 而 是 让 他 在 牢 房 中 干 活 。3 月 19 日 到 26 日 , 他 因 心 脏 病 住 在 医 院里 ;4 月 24 日 到 5 月 5 日 , 因 咯 血 住 院 ;5 月 19 日 到 6 月 1 日 ,6 月 21 日 到 22日 ,7 月 22 日 到 8 月 15 日 , 因 心 脏 病 住 院 ;11 月 9 日 到 12 月 13 日 , 因 全 身衰 弱 住 院 ; 最 后 一 次 住 院 是 12 月 20 日 到 1870 年 2 月 8 日 , 因 水 肿 病 死 在 那里 。 最 初 发 现 这 病 的 症 状 是 在 11 月 13 日 , 但 后 来 症 状 又 消 失 了 。我 每 天 都 去 单 独 监 禁 的 牢 房 巡 视 , 有 时 看 到 他 正 在 受 罚 ; 我 的 责 任 就 是在 我 认 为 犯 人 已 不 能 忍 受 时 , 停 止 处 罚 ; 对 他 , 我 这 样 做 了 两 次 。“ 您 是 一 个 医 生 , 不 管 他 在 蒙 特 乔 伊 和 这 里 的 健 康 状 况 如 何 , 您 是 否 想过 , 五 天 五 夜 只 给 他 吃 面 包 和 水 是 对 他 的 一 种 过 严 的 惩 罚 呢 ?”“ 我 没 有 想 到 这 一 点 , 死 者 的 胃 口 很 好 , 我 没 有 想 到 这 些 措 施 会 引 起 使 他死 亡 的 水 肿 病 。”马 丁 · 奥 康 奈 尔 , 斯 派 克 岛 的 药 剂 师 。 去 年 7 月 , 证 人 曾 告 诉 凯 利 医 生 ,本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!