本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由郭力所有pdf@home ...

注释171……” ( 《Address and Provisional R ules of the W orkingM en’sInternationalA ssociation … 》) 中 以 及 1864 年 11 月 12 日“ 蜂 房 报 ” 第 161 号 上 以 英 文 发 表 。 在 1864 年 底 把 “ 临 时 章 程 ” 翻 译 成法 文 时 , 巴 黎 支 部 的 蒲 鲁 东 主 义 领 导 作 了 许 多 歪 曲 , 这 些 歪 曲 后 来 被 同马 克 思 敌 对 的 分 子 利 用 来 反 对 总 委 员 会 ( 见 本 卷 第 441—442、475—476页 )。 经 过 改 正 的 新 的 法 译 文 是 由 沙 · 龙 格 在 马 克 思 的 指 导 下 译 出 的 , 它和 “ 成 立 宣 言 ” 一 起 发 表 于 1866 年 在 布 鲁 塞 尔 出 版 的 小 册 子 “ 国 际 工 人协 会 宣 言 。 附 临 时 章 程 ”(《M anifestedel’Association Inter nationaledesTravaileurssuividuRèglementprovisoire》)。 德 译文 第 一 次 发 表 在 1866 年 4 月 和 5 月 “ 先 驱 ” 第 4 期 和 第 5 期 上 。 日 内 瓦代 表 大 会 在 9 月 5 日 的 会 议 上 批 准 了 “ 章 程 ”(“ 共 同 章 程 ”), 并 给 它 补充 了 一 个 “ 条 例 ”,“ 条 例 ” 在 1866 年 9 月 8 日 的 会 议 上 得 到 批 准 , 后 来被 称 为 “ 组 织 条 例 ”。“ 先 驱 ”(《DerVorbote》) 月 刊 是 瑞 士 的 国 际 德 国 人 支 部 的 正 式 机关 刊 物 ,1866 年 至 1871 年 在 日 内 瓦 以 德 文 出 版 ; 主 编 是 约 · 菲 · 贝 克尔 。 该 杂 志 总 的 说 来 执 行 马 克 思 和 总 委 员 会 的 路 线 , 有 系 统 地 发 表 国 际的 文 件 , 报 道 协 会 各 国 支 部 的 活 动 情 况 。—— 第 15 页 。带 有 宣 言 性 质 的 这 一 段 和 前 面 一 段 , 是 马 克 思 在 起 草 委 员 会 其 他 委 员 的坚 持 下 加 入 章 程 的 引 言 部 分 的 , 马 克 思 在 1864 年 11 月 4 日 写 给 恩 格 斯的 信 里 曾 谈 到 这 件 事 。—— 第 16 页 。原 定 于 1865 年 在 布 鲁 塞 尔 召 开 的 国 际 工 人 协 会 第 一 次 代 表 大 会 , 于1866 年 9 月 3—8 日 在 日 内 瓦 举 行 。 关 于 代 表 大 会 延 期 召 开 的 决 定 是 总委 员 会 在 马 克 思 的 坚 决 要 求 下 通 过 的 。 马 克 思 认 为 , 国 际 的 各 个 地 方 组织 在 思 想 上 和 组 织 上 还 不 够 巩 固 , 因 此 建 议 先 在 伦 敦 召 开 一 个 预 备 会议 ( 见 本 卷 第 581—583 页 )。—— 第 16 页 。“ 关 于 接 受 工 人 组 织 加 入 国 际 工 人 协 会 的 条 件 的 决 议 草 案 ” 是 马 克 思 在1864 年 11 月 22 日 的 总 委 员 会 会 议 上 提 出 的 , 决 议 草 案 由 总 委 员 会 一致 通 过 , 成 为 “ 中 央 委 员 会 告 各 工 人 团 体 书 ”( 见 本 卷 第 579—580 页 ) 的蓝 本 。本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cn