本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由郭力所有pdf@home ...

17 6马 克 思 恩 格 斯 全 集日 , 发 表 在 “ 柏 林 改 革 报 ” 上 ( 见 本 卷 第 95—98 页 )。“ 论 蒲 鲁 东 ” 一 文 曾 转 载 于 卡 · 马 克 思 的 著 作 “ 哲 学 的 贫 困 ” 德 文 第一 版 和 第 二 版 , 这 两 版 经 过 恩 格 斯 校 订 , 于 1885 年 和 1892 年 出 版 。1886年 , 这 篇 文 章 第 一 次 用 俄 文 发 表 在 “ 劳 动 解 放 社 ” 出 版 的 “ 哲 学 的 贫困 ” 上 。 该 文 的 法 译 文 是 恩 格 斯 在 1884 年 翻 译 的 , 并 经 过 保 · 拉 法 格 校阅 ;1896 年 “ 哲 学 的 贫 困 ” 法 文 版 上 所 发 表 的 译 文 就 是 以 恩 格 斯 的 译 文为 基 础 。—— 第 28 页 。指 蒲 鲁 东 的 著 作 “ 论 通 用 文 法 ”(《Essaidegrammairegénérale》),载 于 贝 尔 纪 埃 “ 语 言 的 基 本 原 理 ”1837 年 伯 桑 松 版 (Bergier 《Lesélé mentsprimitifs deslangues》 Besan on,1837)。—— 第28 页 。比 · 约 · 蒲 鲁 东 “ 什 么 是 财 产 ? 或 关 于 法 和 权 力 的 原 理 的 研 究 ”1840 年巴 黎 版 (PJProudhon 《Qu’estce quela propriété ? ouRecherchessurleprincipedu droit et du gouvernement》Paris, 1840)。—— 第 28 页 。托 · 罗 · 马 尔 萨 斯 “ 论 人 口 律 和 人 口 对 未 来 社 会 改 良 的 影 响 。 评 葛 德 文先 生 、 孔 多 塞 先 生 和 其 他 作 者 的 观 点 ”1798 年 伦 敦 版 (TRMalthus 《An essay on the principle ofpopulation, asit affectsthe futureimprovementofsociely,with remarksonthespeculations of Mr Godwin, M Condorcet, and other writers》London, 1798)。—— 第 29 页 。指 瓦 尔 维 耳 的 雅 · 比 · 布 里 索 的 著 作 “ 哲 学 研 究 。 论 所 有 权 并 论 自 然 界和 社 会 中 的 盗 窃 ”(《Recherchesphilosophiques Surledroit depropriété et surlevol,considérés danslanatureetdanslasociété》); 它 载 于 “ 立 法 者 、 政 治 活 动 家 和 法 学 家 哲 学 丛 书 ” 年柏 林 版 、 巴 黎 版 、 里 昂 版 第 卷 (《Bibliothequephilosophiquedulégislateur, du politique, du jurisconsulte》 T , Berlin,Paris, Lyon, )。—— 第 页 。比 · 约 · 蒲 鲁 东 “ 经 济 矛 盾 的 体 系 , 或 贫 困 的 哲 学 ”1846 年 巴 黎 版 第 1—本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cn