“Automatik 2004” i Brøndby Hallen - Teknik og Viden
“Automatik 2004” i Brøndby Hallen - Teknik og Viden
“Automatik 2004” i Brøndby Hallen - Teknik og Viden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Når anlægget skal sikres<br />
Komplet serie af sikkerhedsventiler <strong>og</strong> sprængplader<br />
til varme-, damp- <strong>og</strong> procesanlæg.<br />
Mjølnersvej 4-8 • DK-2600 Glostrup • Tlf. 4696 0000<br />
Fax: 4696 0001 • E-mail: armatec@armatec.dk<br />
LESER sikkerhedsventiler<br />
DN15-400, Mange tilslutningsmuligheder:<br />
DIN/ANSI<br />
flanger, gevind eller<br />
Tri-clamps.<br />
Materiale: Støbejern, GGG40,<br />
stål, SS316, Hastelloy eller<br />
Titanium. Indstillingstryk op<br />
til 700 baro.<br />
OSECO sprængplader<br />
100% tæthed, modstår<br />
vakuum, fragmentationsfri,<br />
kan leveres<br />
med brudsensor <strong>og</strong><br />
alarmsystem.<br />
Se hele serien på www.armatec.com<br />
november/december 2003<br />
GSM / GPRS i trådløse systemløsninger<br />
GPRS gør det nu muligt<br />
at transmittere data i et<br />
standard GSM miljø.<br />
Takket være en nyudviklet<br />
hardware kan man nu<br />
effektivt udnytte<br />
GSM/GPRS til overvågning,<br />
kontrol, telemetri <strong>og</strong><br />
telematik.<br />
HARDWARE. Indtil for<br />
nylig var den hastige <strong>og</strong><br />
omfattende udvikling af<br />
mobil telefoni hovedsagelig<br />
været fokuseret på<br />
transmission af lyd samt<br />
korte tekst beskeder SMS.<br />
D<strong>og</strong> ændrede situationen<br />
sig, samtidigt med åbningen<br />
af en ny service fra teleselskabernes<br />
side: GPRS<br />
(General Packet Radio<br />
Services). Denne service<br />
gør det nu muligt at transmittere<br />
data i en standart<br />
GSM miljø. Og takket<br />
være en nyudviklet hardware,<br />
blandt andet telemetriske<br />
moduler fra<br />
Signalix, er det nu blevet<br />
muligt, effektivt at udnytte<br />
GSM/GPRS til telemetriske<br />
<strong>og</strong> telematiske systemer.<br />
Denne teknol<strong>og</strong>i er<br />
nu blevet en yderst attraktiv<br />
alternativ til forældede<br />
▲ Signalix's telemetriske moduler fra MT serien, er en fuld professionel konstruktion,<br />
som sikrer trådløs overvågning <strong>og</strong> styring i både store <strong>og</strong> små systemer inden for industri<br />
automation.<br />
løsninger baseret på radiomodemer<br />
eller OPS service!<br />
Ingen godkendelser<br />
eller net af antenner<br />
Trådløst data transmission<br />
udført ved hjælp af telemetriske<br />
moduler GSM/<br />
GPRS, kræver hverken<br />
godkendelser, et net af antenner<br />
eller særlige investeringer.Transmissionen<br />
er mulig fra et vilkårligt<br />
sted, uden hensyntagen<br />
til afstand <strong>og</strong> i frivil-<br />
ligt valg af netkonfiguration.<br />
Signalix's telemetriske<br />
moduler fra MT serien, er<br />
en fuld professionel konstruktion,<br />
som sikrer trådløs<br />
overvågning <strong>og</strong> styring i<br />
både store <strong>og</strong> små systemer<br />
inden for industri<br />
automation. Omfattende<br />
muligheder for funktionspr<strong>og</strong>rammering<br />
<strong>og</strong> konfiguration,<br />
uafhængige indgange<br />
<strong>og</strong> udgange, samt<br />
understøttelse af de standarder<br />
protokoller som<br />
normalt anvendes i industriel<br />
automatik, gør, at<br />
Signalix telemetri moduler<br />
er yderst velegnede værktøjer<br />
for anvendelse inden<br />
for telemetri <strong>og</strong> telematik.<br />
Mulighed for<br />
fjernkonfigurering<br />
Til hvert Signalix modul<br />
leveres et rimeligt simpel<br />
konfigurerings- <strong>og</strong> PLClignende<br />
pr<strong>og</strong>ram. Pr<strong>og</strong>rammet<br />
kan bruges af<br />
enhver teknisk minded<br />
bruger, som enten lokalt<br />
17<br />
tastaturernes<br />
Landrover<br />
Forener smukt design <strong>og</strong> robust industriel udførelse.<br />
Komplet serie af tastaturer, skærme <strong>og</strong> mus. Specielt designet<br />
til det barske industrimiljø<br />
• Industri silikonegummi i tangenterne<br />
• Ramme i rustfri stål eller plast<br />
• Baggrundsbelyste modeller<br />
• Leveres med danske tegn<br />
• Klarer driftstemperaturer<br />
fra -40 o<br />
C til +90 o<br />
C<br />
• AT <strong>og</strong> PS/2 kompatibel<br />
• Kapsling IP52 – 65<br />
Rekvirer katal<strong>og</strong> <strong>og</strong><br />
yderligere oplysninger<br />
hos os. Vi er kun en<br />
telefonsamtale væk.<br />
eller via GPRS, nemt <strong>og</strong><br />
hurtigt kan konfigurere <strong>og</strong><br />
pr<strong>og</strong>rammere sine moduler.<br />
Mulighed for fjernkonfigurering<br />
gør modulet<br />
yderst økonomisk til vedligeholdelse<br />
af systemer placeret-<br />
<strong>og</strong> fordelt over store<br />
afstande. Afhængig af<br />
behov tilbydes modulerne<br />
i forskellige prisgrupper.<br />
Den største model<br />
Den største <strong>og</strong> mest<br />
udbyggede modul i serien<br />
er MT-101. Modulet er<br />
udstyret med 8 optoisolerede<br />
binære indgange <strong>og</strong> 8<br />
binære udgange (de sidste<br />
kan ligeledes <strong>og</strong>så arbejde<br />
som indgange). Desuden<br />
findes der 2 optoisolerede<br />
anal<strong>og</strong>e indgange 4-20<br />
mA. Derudover har man<br />
til rådighed optoisolerede<br />
port, som kan konfigureres<br />
til RS232/422/485 som<br />
gør det muligt, at bruge<br />
modulet som gateway for<br />
PLC udstyr. Hver binær<br />
indgang kan konfigureres<br />
til quasi anal<strong>og</strong>, eller tæller.<br />
I alle anal<strong>og</strong>e indgange<br />
kan isættes 4 alarmværdier<br />
med brugerdefineret hysterese<br />
<strong>og</strong> deadband.<br />
Manuelt indstillet<br />
alarmværdi<br />
I strømindgange kan man<br />
ligeledes yderligere manu-<br />
elt indstille en alarmværdi.<br />
Modulet har en datal<strong>og</strong>ger<br />
samt en mulighed for lokal<br />
styring via bruger indkodet<br />
l<strong>og</strong>isk pr<strong>og</strong>ram. Alle ledninger<br />
<strong>og</strong> forbindelser forbindes<br />
<strong>og</strong> tilsluttes via<br />
aftagelige klemmerækker.<br />
Montering kan foretages<br />
på en standart DIN skinne.<br />
MT-101 kan forsynes med<br />
strøm jfr. normale automatik<br />
standarder, med mulighed<br />
for tilslutning af batteri<br />
backup.<br />
Modulet MT-101 kan<br />
arbejde som en del af en<br />
overvågnings-, styrings- <strong>og</strong><br />
dataopsamling system.<br />
Men den kan <strong>og</strong>så fungere<br />
selvstændigt i et hændelsesstyret<br />
system, foretage<br />
styringer samt afsendelse<br />
af tekstbeskeder om hændelser,<br />
vise indgangs/udgangs<br />
værdier, med dynamisk<br />
skiftende tekster. Der<br />
er muligt at kommunikere<br />
med modulet ved hjælp af<br />
spørgsmål <strong>og</strong> afgive ordrer<br />
via SMS. Alle funktioner<br />
opretholdes med maksimum<br />
af datasikkerhed<br />
mht. adgangskontrol.<br />
Dette gælder ligeledes for<br />
fjernstyring <strong>og</strong> fjernkonfigurering.<br />
Flere informationer kan<br />
fås på: www.signalix.com<br />
jsj