“Automatik 2004” i Brøndby Hallen - Teknik og Viden
“Automatik 2004” i Brøndby Hallen - Teknik og Viden
“Automatik 2004” i Brøndby Hallen - Teknik og Viden
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pøle Å holder vand<br />
Når åer <strong>og</strong> vandløb<br />
svømmer over på grund<br />
af kraftig regn, er en af<br />
metoderne at pumpe<br />
vandet op, <strong>og</strong> derefter<br />
lede det uden om vandløbet.<br />
Det er netop hvad<br />
man har gjort ved Pøle Å<br />
på Hillerødkanten.<br />
PUMPER. For ikke så lang<br />
tid siden var der ikke<br />
mange, der gik over åen<br />
efter vand, når det havde<br />
regnet massivt i området<br />
omkring Pøle Å ved<br />
Hillerød. Så stod man<br />
nemlig ofte som beboer<br />
tæt ved åen, i vand til knæene.<br />
Det er der rådet bod på<br />
nu. For ca. et år siden stod<br />
det nye otte meter høje<br />
tryktårn færdigt på Hillerød<br />
Centralrenseanlæg. Et tryktårn<br />
som ved hjælp af pumper<br />
fra ITT Flygt, leder de<br />
overløbende vandmasser op<br />
i tårnet <strong>og</strong> derfra videre ad<br />
et rørsystem uden om<br />
Hillerød <strong>og</strong> tilbage til Pøle<br />
Å nedstrøms.<br />
Afdelingschefen for<br />
anlæg <strong>og</strong> spildevand i<br />
Hillerød Kommune, Søren<br />
Herrstedt fortæller at<br />
▲ Tryktårnet ved Pøle Å med pumperne fra ITT Flygt, klarer vandmasser af<br />
betydeligt omfang så åen ikke atter løber over sine bredder.<br />
beboerne i et bestemt<br />
område langs Pøle Å indimellem<br />
blev generet af<br />
oversvømmede kældre når<br />
et kraftigt regnvejr passerede<br />
Hillerødkanten.<br />
-Pøle Å samler meget af<br />
det vand som løber fra<br />
tagene <strong>og</strong> gaderne i<br />
Hillerød. Derfor kommer<br />
der tryk på den n<strong>og</strong>le<br />
bestemte steder.<br />
Helt gal blev det da<br />
Plejehjemmet Ålholmhjemmet<br />
gentagne gange<br />
blev oversvømmet med<br />
flere skader til følge.<br />
-Forsikringsselskabet<br />
påpegede til sidst proble-<br />
met <strong>og</strong> forlangte at der<br />
blev gjort n<strong>og</strong>et, siger<br />
Søren Herrstedt, <strong>og</strong> fortæller<br />
at man løbende havde<br />
haft flere projekter på tegnebrættet,<br />
blandt andet en<br />
udvidelse af åen.<br />
Han bliver suppleret af<br />
Per Sulsbrück som var<br />
leder af projektet.<br />
-Vi overvejede at udvide<br />
åen de steder hvor eksempelvis<br />
broer havde indsnævret<br />
den. Ved en udvidelse<br />
viste det sig at de beboere<br />
som faktisk ikke var berørte<br />
af oversvømmelserne ville<br />
få spist en ordentlig bid af<br />
deres haver. Det førte til<br />
november/december 2003<br />
skrinlæggelse af en større<br />
udvidelse.<br />
50-års regn<br />
Sulsbrück fortæller at man<br />
i kommunen ikke havde<br />
n<strong>og</strong>et stort materiale om<br />
regnvandsmålinger at lave<br />
beregninger på baggrund<br />
af. Man lånte n<strong>og</strong>et i<br />
Odense hvor man har større<br />
erfaring med måling af<br />
regnvand. Det gjorde at<br />
man kunne lave n<strong>og</strong>le<br />
rimelige beregninger med<br />
hensyn til planer om at<br />
lede vandet uden om byen<br />
<strong>og</strong> tilbage til åen nedstrøms.<br />
Ud over at være en<br />
god løsning, viste projektet<br />
sig <strong>og</strong>så at kunne rummes<br />
indenfor kommunens budget.<br />
-Sammen med de rådgivende<br />
ingeniører som<br />
dimensionerede planerne<br />
<strong>og</strong> ITT Flygt gik vi så i gang<br />
med tryktårnsprojektet som<br />
indtil flere gange har vist sig<br />
funktionsdygtigt, siger Per<br />
Sulsbrück.<br />
Han kommer ind på at<br />
de tre 1950 kilo tunge ITT<br />
Flygt PL 7081 pumper som<br />
hver især har en mærkeeffekt<br />
på 150 kW <strong>og</strong> pumper<br />
2000 liter vand i sekundet<br />
kan klare hvad man i spildevandsterminol<strong>og</strong>ien<br />
kalder<br />
et "50-års regn".<br />
-Det er et ret voldsomt<br />
scenarie, siger Per<br />
Sulsbrück <strong>og</strong> fortæller at<br />
der sidder n<strong>og</strong>le niveaumålere<br />
i åen.<br />
-Ved n<strong>og</strong>le bestemte<br />
vandstande går pumperne<br />
igang en efter en <strong>og</strong> det har<br />
vist sig ganske effektivt.<br />
Også under store regnskyl<br />
hvor strømforsyningen<br />
går.<br />
-Tryktårnet er lavet med<br />
en nødstrømsforsyning<br />
som pumperne kører på<br />
hvis uheldet er ude, siger<br />
den distriktsansvarlige hos<br />
ITT Flygt, Allan Nielsen.<br />
Det er med andre ord<br />
atter blevet muligt at gå<br />
tørskoet i kælderen i nærheden<br />
af Pøle Å, selv<br />
under et kraftigt regnskyl.<br />
HaWin<br />
21<br />
Rustfrie<br />
kuglehaner med<br />
plastaktuatorer<br />
Den nye serie er særdeles<br />
servicevenlig <strong>og</strong> er let<br />
at montere.<br />
KUGLEHANER. Iversen<br />
Trading aps lancerer nu en<br />
ny serie kuglehaner med<br />
luftdrevne plastaktuatorer.<br />
Kuglehanerne fås i størrelserne<br />
fra 3/8" til 3" <strong>og</strong><br />
kan være 2-vejs eller 3vejs.<br />
Materialet er SS 316.<br />
I aggressive miljøer er<br />
der ofte anvendt aktuatorer<br />
i rustfri stål for at undgå<br />
ulemper med malede aluminiumaktuatorer.<br />
Plasten<br />
kan være et fornuftigt alternativ,<br />
idet de betyder lavere<br />
pris <strong>og</strong> lavere vægt.<br />
Aktuatorer i ikke korroderende<br />
polyamid med lav<br />
vægt opfylder ISO-5211,<br />
DIN-3337, VDE-3845 <strong>og</strong><br />
NAMUR norm. Dobbeltvirkende<br />
eller som fjeder<br />
retur med konstant drejekraft<br />
i størrelse 17 Nm til<br />
167 Nm. Tilbehøret omfatter<br />
endestop, magnetventil,<br />
stillingsviser, sikkerhedshåndhjul<br />
m.m.<br />
Den nye serie er servicevenlig<br />
med direkte montering<br />
med fire skruer<br />
mellem ventil <strong>og</strong> aktuator<br />
uden kompliceret mellemled.<br />
Det gør den <strong>og</strong>så mere<br />
kompakt. stjan.