Plejemidler til møbler | Furniture Care | Pflegemittel für Möbeln - Ilva
Plejemidler til møbler | Furniture Care | Pflegemittel für Möbeln - Ilva
Plejemidler til møbler | Furniture Care | Pflegemittel für Möbeln - Ilva
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38<br />
Stenolie<br />
Steinolja / Stenolje<br />
>> Guardian Stenolie trækker/trekker/tränger ind i emnet/materialet og giver en flot<br />
dybere/djupare/mørkere farve/färg/overflade/yta. Anvendes/Brukes på sugende/<br />
absorberende/uppsugande og/eller “åbne”/“åpne”/”öppna” stentyper/-sorter; beton,<br />
granit, terrazzo, skifer og lignende. Påfør/Applicera Guardian Stenolie i et jævnt/<br />
jämnt, tyndt/tunt lag/lager med svamp eller blød/myk/mjuk, fnugfri/lofri/dammfri<br />
klud/trasa. Olien trækker/tränger ind i emnet/stenen/materialet og tørrer/tørker/<br />
torkar efter ca. 20 minutter. Det anbefales at anvende Guardian Stenolie ca. 4 gange<br />
årligt/i året/om året.<br />
Alternativt kan der anvendes/brukes/användas Guardian Stone Sealer<br />
Til pleje/pleie/vård og vedligeholdelse/vedlikehold/underhåll af lakerede eller polerede<br />
sten-/steinoverflader/stenytor anbefales/rekommenderas Guardian G-Polish.<br />
>> Stone Oil<br />
Guardian Stone Oil absorbs into the material and leaves a nice darker/more profound<br />
colour/surface. Can be applied to absorbing and/or “open” stone types; concrete,<br />
granite, terrazzo, shale and the like. Apply Guardian Stone Oil in an even, thin layer<br />
with a sponge or a soft, lint free cloth. The oil will absorb into the material/stone and<br />
dries after approximately 20 minutes. The use of Guardian Stone Oil is recommended<br />
approximately 4 times a year.<br />
Guardian Stone Sealer can be used alternatively.<br />
Guardian G-Polish is recommended for the care and maintenance of lacquered or<br />
polished stone surfaces.<br />
>> Steinöl<br />
Guardian Steinöl zieht in das Objekt ein und verleiht eine tiefere/dunklere Farbe/<br />
Oberfläche. Kann <strong>für</strong> alle porösen/offenen Steintypen wie Beton, Granit, Terrazzo,<br />
Schiefer u.ä. verwendet werden. Eine dünne Schicht Guardian Steinöl gleichmäßig mit<br />
einem Schwamm oder einem weichen, fuselfreien Lappen auf das Objekt auftragen.<br />
Das Öl zieht in den Stein ein und trocknet innerhalb 20 Minuten. Es wird empfohlen,<br />
Guardian Steinöl ca. 4 x jährlich anzuwenden.<br />
Alternativ kann ggf. Guardian Steinversiegelung benutzt werden.<br />
Zur Pflege und Erhaltung von lackierten oder polierten Steinoberflächen wird Guardian<br />
G-Polish empfohlen.<br />
250 ml
Change language