Plejemidler til møbler | Furniture Care | Pflegemittel für Möbeln - Ilva

Laminatrens
Laminatrengöring / Laminatrens
>> Guardian Laminatrens anvendes/brukes til rengøring af laminat og lignende (vinyl,
plast, formica/respatex/plastlaminat m.v.), hvor det rengør og ”frisker” overfladen
op/”fräschar upp” ytan. Spray/Spreja et meget/mycket tyndt/tunt, jævnt/jämnt
lag/lager på emnet/materialet og lad det sidde i ca. 1 minut hvorefter der tørres/
poleres/torka sedan efter med tør/torr, blød/myk/mjuk, fnugfri/lofri/dammfri klud/
trasa – brug/använd aldrig køkkenrulle/kjøkkenpapir/hushållspapper! På ru/sträva
eller ujævne/ojämna overflader/ytor kan der med fordel anvendes en børste/kan det
vara bra att använda en borste. Guardian Laminatrens er af miljø- og sikkerhedshensyn
fremstillet med kulsyre som drivmiddel.
>> Laminate Clean
Guardian Laminate Clean is used for cleaning of laminate and the like (vinyl, plastic,
formica et cetera), where it cleans and “freshens“ the surface. Spray an even, very thin
layer on the material and leave it for approximately 1 minute, after which it is wiped
off/polished with a dry, soft, lint free cloth – never use paper towels! A brush can be
used with advantage on rough or uneven surfaces. Guardian Laminate Clean is for
environment and safety reasons produced with carbon dioxide as a propellant.
>> Laminatreiniger
Guardian Laminatreiniger verwendet man zur Reinigung und Auffrischung der
Oberfläche von Laminat u.ä. (Vinyl, Kunststoff etc.). Eine dünne Schicht gleichmäßig
aufsprühen und ca. 1 Minute lang einwirken lassen. Danach mit einem trockenen,
weichen, fuselfreien Lappen (nie Küchenrolle verwenden) abtrocknen/polieren. Auf
rauen oder unebenen Oberflächen kann man ggf. eine Bürste benutzen. Aus Umwelt-
und Sicherheitsgründen wird Kohlensäure als Treibmittel für Guardian Laminatreiniger
verwendet.
500 ml
39