27.07.2013 Views

Plejemidler til møbler | Furniture Care | Pflegemittel für Möbeln - Ilva

Plejemidler til møbler | Furniture Care | Pflegemittel für Möbeln - Ilva

Plejemidler til møbler | Furniture Care | Pflegemittel für Möbeln - Ilva

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G-Polish<br />

>> Guardian G-Polish er specielt udviklet/framtagen <strong>til</strong> pleje/pleie/vård og vedligeholdelse/vedlikehold/underhåll<br />

af polerede og/eller lakerede sten-/steinoverflader/<br />

stenytor. Produktet renser, polerer og efterlader/efterlämnar en beskyttende/skyddande<br />

hinde/hinna/voks/vax. Påfør/Applicera Guardian G-polish med en blød/myk/mjuk,<br />

fnugfri/lofri/dammfri klud/trasa og poler emnet/materialet med bløde/forsiktige/<br />

mjuka, cirkulære bevægelser/cirkelrörelser. Lad emnet/materialet tørre/torka i ca. 15<br />

minutter, hvorefter der poleres/torka sedan efter med tør/torr, blød/myk/mjuk, fnugfri/<br />

lofri/dammfri klud/trasa.<br />

Guardian G-Polish anvendes/används også <strong>til</strong> pleje/pleie/vård og vedligeholdelse/<br />

ved likehold/underhåll af farvelakerede/fargelakkerte/färglackerade højglansoverflader/høyglansede<br />

overflater/högglansiga ytor.<br />

>> G-Polish<br />

Guardian G-Polish is developed especially for the care and maintenance of polished<br />

and/or lacquered stone surfaces. The product cleans, polishes and leaves a protective<br />

membrane/wax. Apply Guardian G-Polish with a soft, lint free cloth and polish the<br />

material in soft, circular motions. Let the material dry for approximately 15 minutes,<br />

after which a finishing polish is carried out with a dry, soft, lint free cloth.<br />

Guardian G-Polish is also used for care and maintenance of colour lacquered high<br />

lustred surfaces.<br />

>> G-Polish<br />

Guardian G-Polish wurde speziell zur Pflege und Erhaltung von polierten und/oder<br />

lackierten Steinoberflächen entwickelt. Das Poliermittel reinigt, poliert und verleiht<br />

eine schützende “Haut“. Guardian G-Polish mit einem weichen, fuselfreien Lappen<br />

auf das Objekt auftragen und mit weichen zirkulierenden Bewegungen polieren. Ca.<br />

15 Minuten einwirken lassen und mit einem trockenen, weichen, fuselfreien Lappen<br />

nachpolieren.<br />

Guardian G-Polish verwendet man auch <strong>für</strong> die Pflege und Erhaltung von farblackierten<br />

Hochglanzoberflächen.<br />

250 ml<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!