Download - Travel-One
Download - Travel-One
Download - Travel-One
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Urlauberplus auf Mallorca<br />
Balearen ■ Mallorca steigt weiter<br />
in der Gunst der Deutschen.<br />
In den ersten neun Monaten des<br />
Jahres reisten im Vergleich zum<br />
Vorjahreszeitraum knapp elf Prozent<br />
mehr Bundesbürger auf die<br />
spanische Mittelmeerinsel. Insge-<br />
Mallorcas Reize wirken wieder auf die Deutschen<br />
UPDATES<br />
■ Grand Cayman empfängt wieder<br />
internationale Gäste. Mehr als<br />
500 Zimmer stehen derzeit auf der<br />
karibischen Insel für Urlauber bereit.<br />
In den nächsten Monaten eröffnen<br />
auch weitere Häuser. Im<br />
Sommer öffnet das neue Ritz Carlton<br />
Resort seine Pforten.<br />
■ Das »Centrum für Reisemedizin«<br />
empfiehlt Reisenden, die es<br />
nach Großbritannien zieht, sich<br />
gegen Mumps impfen zu lassen.<br />
Der Grund: In jüngster Zeit ist es<br />
unter Studenten in zahlreichen<br />
Hochschulen des Landes erneut zu<br />
einer Welle von Erkrankungen gekommen.<br />
Infos unter www.crm.de.<br />
■ Einen Überblick über österreichische<br />
Veranstaltungsorte gibt<br />
die neue Broschüre »Erlebnis<br />
Österreich – Eventlocations«. Infos<br />
unter www.fiala.co.at.<br />
■ Jordanien wird wieder für Veranstalter<br />
interessant. Nun sind Rei-<br />
samt verzeichnet Mallorca ein<br />
Plus von 2,6 Prozent, die Balearen<br />
konnten zusammen um 2,4<br />
Prozent zulegen.<br />
Damit habe die balearische<br />
Urlaubsindustrie ihre rückläufige<br />
Tendenz der vergangenen Jahre<br />
sen durch das arabische Land auch<br />
beim Spezialisten für Trekkingrundreisen<br />
DAV Summit Club buchbar.<br />
■ Die Werbegemeinschaft Deutsches<br />
Küstenland hat einen<br />
neuen Internet-Auftritt. Unter<br />
www.deutsches-kuestenland.de<br />
finden Interessierte in vier Sprachen<br />
Informationen über die nördliche<br />
Region.<br />
■ Nach zweijähriger Abstinenz hat<br />
die Vertretung der Kanalinsel Jersey<br />
wieder eine deutschsprachige<br />
überwunden, heißt es in einem<br />
Bericht des spanischen Tourismusverbandes<br />
Exceltur. Die Hoteliers<br />
hätten die negativen Tendenzen<br />
der vergangenen vier Jahre<br />
in diesem Sommer stoppen<br />
können. Trotzdem schließen<br />
über den Winter mehr Hotels als<br />
im vergangenem Jahr.<br />
Negative Erfahrungen hat<br />
auch die Barcelo-Gruppe gemacht.<br />
Simon Barceló: »Die Bilanz<br />
für unsere elf Hotels auf den<br />
Balearen ist schlechter ausgefallen<br />
als in der Vergangenheit.«<br />
Schuld sei der Preisdruck, den die<br />
Veranstalter ausübten. Dadurch<br />
sei die Gewinnspanne gesunken.<br />
Auch die extreme Saisonabhängigkeit<br />
wirke sich negativ auf die<br />
Rendite aus. Der Hotelier fordert,<br />
das Hotelangebot auf den Balearen<br />
zu senken.<br />
Für Zwist sorgt derzeit auch<br />
die Diskussion um die Einführung<br />
eines Qualitätsstandards<br />
für All-inclusive-Angebote. Gegner<br />
eines Siegels sind zum Beispiel<br />
Menorcas Hoteliers.<br />
■ Der Termin für den marokkanischen<br />
Tourismustag »Assises du<br />
Tourisme« wurde um eine Woche<br />
vorverlegt. Urprünglich sollte das<br />
Treffen internationaler Touristiker<br />
am 21. und 22. Januar stattfinden.<br />
Die Veranstaltung läuft nun vom<br />
14. bis zum 15. Januar. Infos können<br />
unter assises2005@tourisme.<br />
gov.ma angefordert werden.<br />
Broschüre produziert. Auf 60 Seiten<br />
werden die Regionen der Insel<br />
vorgestellt. Der Folder wird an die<br />
Reisebüros ausgeliefert, kann aber<br />
auch unter www.jersey.com bestellt<br />
werden.<br />
■ Der »Consejo de Promoción Turistica<br />
de Méxiko« hat für Mexiko-<br />
Reisende ein neues Call Center<br />
eingerichtet. Informationen über<br />
das südamerikanische Land können<br />
dort kostenlos abgerufen werden.<br />
Telefon 0800-66 66 22 11<br />
oder Fax 0800-66 66 22 33.<br />
MOMENT MAL…<br />
Schlechter<br />
Umgang<br />
Es geschehen schon komische<br />
Dinge. Da entzieht die Regierung<br />
von Mauritius der Reederei<br />
der »Island Sun« kurzerhand<br />
die Genehmigung zum<br />
Anlaufen der Cardagos Inseln.<br />
Und die muss alle Kreuzfahrten<br />
absagen. Ein riesiger wirtschaftlicher<br />
Schaden.<br />
Ob der Rückzieher der Regierung<br />
begründet oder unbegründet<br />
ist, wollen wir nicht<br />
entscheiden. Und wir können<br />
es auch nicht. Denn wenn es<br />
dafür Gründe gegeben hat, so<br />
hat die Regierung sie für sich<br />
behalten. Und das ist das Entscheidende.<br />
Ein Land, das so stark vom<br />
Tourismus abhängt wie Mauritius,<br />
sollte etwas pfleglicher<br />
mit Unternehmen aus der<br />
Branche umgehen. Wenn sich<br />
herumspricht, dass Mauritius<br />
ein Land willkürlicher Entscheidungen<br />
ist, wird sich das<br />
nicht gerade positiv auf die InvestitionsbereitschafttouristischerUnternehmen<br />
auswirken.<br />
Die könnten dann<br />
auch fern bleiben.<br />
Ganz ohne Angabe<br />
von Gründen.<br />
Klaus Göddert<br />
Redakteur<br />
k.goeddert@travel-one.net<br />
24.11.2004 TRAVEL ONE 57
Change language