Zusammenarbeit von Architekten und Ingenieuren - Gruner AG
Zusammenarbeit von Architekten und Ingenieuren - Gruner AG
Zusammenarbeit von Architekten und Ingenieuren - Gruner AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technique de charpente moderne<br />
La construction en bois, solution d’avenir > La fondation «Insieme» fait construire<br />
à Münchenstein une nouvelle école médico-éducative. Le projet «Village»<br />
des architectes de Lucerne Scheitlin – Syfrig + Partner <strong>Architekten</strong> <strong>AG</strong> comprend<br />
au premier étage supérieur quatre cubes avec salles de classe, toutes regroupées<br />
autour d’une toiture-terrasse surplombant un atrium qui descend jusqu’au rezde-chaussée.<br />
Ces bâtiments abritent aussi une salle de relaxation, d’autres de<br />
classe et jardins d’enfants, une salle polyvalente et un réfectoire ainsi qu’une<br />
bibliothèque et des bureaux. Un gymnase a été aménagé au sous-sol.<br />
Pour cette nouvelle école, la solution choisie – à savoir une construction en bois<br />
combinée à des planchers en bois/béton – a parfaitement fait ses preuves sur les<br />
plans de la rentabilité et des réserves de portance.<br />
20 | mailing. 09<br />
Auskragungen <strong>und</strong> Übergängen <strong>von</strong> einem<br />
Deckenfeld ins andere galt es, zur Minimierung<br />
der Deformationen auch die negativen Momente<br />
mittels oberer Bewehrung des Überbetons<br />
abzudecken. Bei den Korridoren wurden<br />
12� 12-cm-Trägerhölzer eingesetzt, die einer<br />
statischen Deckenstärke <strong>von</strong> 25,7 Zentimetern<br />
entsprechen. Zur Führung der Leitungen liess<br />
sich der Raum zwischen den Balken nutzen,<br />
indem die oberste Leitungslage weit oben<br />
montiert werden konnte.<br />
Die Menge der benötigten Schrauben <strong>und</strong><br />
deren exakte Platzierung wurden statisch<br />
ermittelt <strong>und</strong> grafisch dargestellt. Durch eine<br />
geschickt gewählte Anordnung der verwendeten<br />
Timco-Schrauben konnten die Stützenlasten<br />
des Obergeschosses abgefangen <strong>und</strong><br />
Deckenwechsel mit massiveren Trägern eingesetzt<br />
werden. Dank der teilweisen Einspannung<br />
des durchlaufenden Überbetons war es<br />
schliesslich möglich, die hohen Durchbiegungsanforderungen<br />
<strong>von</strong> l/500 bei 6,8 Metern<br />
Spannweite einzuhalten.<br />
Wirtschaftliches<br />
Bewehrungskonzept<br />
Aufgr<strong>und</strong> der Schallschutzanforderungen<br />
wurde bei der Holz-Beton-Decke die Überbetonstärke<br />
auf 11 Zentimeter festgelegt. In der<br />
darüberliegenden Trittschallschicht liessen<br />
sich auch die Elektroleitungen, der Unterlagsboden<br />
sowie der Bodenbelag <strong>von</strong> gesamthaft<br />
14 Zentimetern verlegen. Bei den Hofterrassen<br />
wurde der Überbeton tiefer gelegt, verjüngt<br />
<strong>und</strong> in einem Gefälle <strong>von</strong> 8 bis 12 Zentimetern<br />
ausgebildet. Damit konnte der benötigte<br />
Raum für die thermische Isolation, die Entwässerung<br />
<strong>und</strong> für den Aussenbelag geschaffen<br />
werden.<br />
Mit dem gewählten Bewehrungskonzept liessen<br />
sich folgende Elemente verbinden: Ausbildung<br />
<strong>von</strong> Zulagen über Stützenauflager,<br />
Deckenübergänge zu den Hofterrassen, Ortsbetondecken<br />
in der Eingangs- <strong>und</strong> der Mehrzweckhalle<br />
sowie Aussteifungen der Treppenkerne.