03.04.2013 Aufrufe

LA LOUPE Lech Zürs No. 4 - Summer Edition

LA LOUPE Lech Zürs No. 4 - Ein Blick auf / A view on Lech Zürs

LA LOUPE Lech Zürs No. 4 - Ein Blick auf / A view on Lech Zürs

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

‘I am very proud to be<br />

able to continue our<br />

fathers’ legacy.’<br />

‘Working towards a<br />

successful musical<br />

performance is the<br />

icing on the cake of<br />

brass music.’<br />

60<br />

of providing the guest music bands with food and drink during<br />

their stay at the festival. Considering the fact that there will be<br />

nearly 50 guest music bands on the Sunday of the festival weekend,<br />

you can image just how many ‘Festführer’ will be needed. Cut the<br />

people from <strong>Lech</strong> have never let us down here. It is their generosity<br />

that makes the ‘Festführer’ and the festival what it is: one of the<br />

best in Vorarlberg.<br />

L.L. ⁄ Which element of the programme are you especially looking<br />

forward to and what should a guest at the festival definitely not<br />

miss?<br />

M.G. ⁄ The moment I am most looking forward to is when the<br />

Trachtenkapelle <strong>Lech</strong> and the Festkapelle march through <strong>Lech</strong> on<br />

Friday night, thus officially opening the arlberger Musikfest. I’d<br />

recommend our guests: if you can manage, do no miss a SINGLe<br />

minute! The atmosphere, the culinary delights, the bands and<br />

musicians, the festive parade and the ‘Gemeinschaftsspiel’ where<br />

aLL the musicians play together are all must-sees.<br />

L.L. ⁄ Making music and celebrating together across the cultures<br />

and ages. What is it that makes this so fascinating for you?<br />

M.G. ⁄ Music per se is very fascinating for me and making music<br />

in a group, in a band even more so! Working towards a common<br />

goal, a successful musical result together, with all the successes and<br />

setbacks is – apart from the camaraderie – the icing on the cake of<br />

brass music.<br />

L.L. ⁄ each year the Trachtenkapelle <strong>Lech</strong> travels to its partner<br />

town Beaver Creek in the uS. How do people there like traditional<br />

brass music?<br />

M.G. ⁄ Well, for americans traditional austrian-Bohemian-<br />

Moravian brass music is something very special you don’t hear<br />

every day. But the reactions tell their own tale, for most of the<br />

people the ‘ompaah-Band from austria’ is simply ‘awesome!<br />

L.L. ⁄ and what kind of music do you like to listen to at home?<br />

M.G. ⁄ oh I’m actually very flexible, I listen to everything, just as<br />

the fancy takes me. But, as I’m getting older more and more often<br />

it’s…you got me there: polkas and marches.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!