TRUMPF Express, Ausgabe Oktober 06 - trumpf-machines.com

Blitz-Stopp
Neuer Generator verhindert
Überschläge beim Beschichten
Macht Beschichtungen zu einer glatten Angelegenheit:
der neue Mittelfrequenzgenerator SCASAr
von HÜTTINGEr. Er erkennt elektrische
Überschläge und verhindert so Defekte bei der
Plasmabeschichtung in nur fünf Mikrosekunden
— damit ist er das schnellste System am
Markt. Plasma ist ein leitfähiges Gas und ändert
sich permanent. So kann es bei der Bildschirm-
oder Solarzellenproduktion zu Spannungen
und Überschlägen kommen. Wie bei einem
Gewitter können diese „Blitzschläge“ Krater ins
Beschichtungsmaterial brennen. Lösen sich dabei
Spritzer, können diese das zu beschichtende
objekt beschädigen oder sogar unbrauchbar
machen. Der HÜTTINGEr Generator reagiert
jedoch schneller als ein Blitz. obendrein ist
er besonders wirtschaftlich: Bei Werten von
weniger als fünf Millijoule pro Kilowatt lassen
sich mit dem SCASAr ultra-dünne, homogene
Schichten aufbringen — selbst bei Beschichtungsmaterialien
mit niedrigem Schmelzpunkt.
> Weitere Informationen:
Ansgar Meermann, Telefon: +49 (0) 761 8971 – 2126,
E-Mail: ansgar.meermann@de.huettinger.com
Scheinbar verwoben, tatsächlich gestanzt: „Gittergeflecht“,
gefertigt mit einem Spezialwerkzeug.
Ausgezeichnet: der TRUMPF Messestand auf der CIMES & CMTF 2006 in Peking.
Drei auf einen Streich
TRUMpF erhält preise auf der CIMES & CMTF 2006 in peking
echte Scheingeflechte
Schon gewusst? Stanzmaschinen können auch flechten
Drüber, drunter, drüber, drunter — ein
bisschen wie die oberfläche einer Linzer
Torte sieht das Blech aus, das aus der Stanzmaschine
kommt. Dieses Gittergeflecht ist
jedoch nicht das Ergebnis geschickter Hände,
sondern eines besonderen Werkzeugs.
Martin Walz, Werkzeugkonstrukteur bei
TrUMPF, hat es auf Wunsch eines Kunden
entwickelt. Der war auf der Suche nach
einer Möglichkeit zur kostengünstigen Herstellung
von Gittergeflechten mit der Stanzmaschine.
Martin Walz schritt zur Tat und
entwickelte eine Lösung: Zunächst stanzt
die Maschine mit einem Mehrfachwerkzeug
pANORAMA
Gleich drei Preise erhielt TrUMPF auf der CIMES & CMTF 2006, der internationalen
Maschinen- und Ausrüstungsmesse in Peking. Die asiatische Niederlassung des Schweizer
ringier-Verlages in Hongkong vergab den erstmals verliehenen ringier-Award zwei Mal
an TrUMPF: in den Kategorien „Lasertechnologie“ und „Blechbearbeitung“. Alle zwei
Jahre würdigt der Verlag künftig Unternehmen, die die Metall verarbeitende Industrie
Chinas unterstützen und damit im chinesischen Markt eine wichtige Position einnehmen.
Im Vordergrund stehen dabei Lösungen wie Werkzeuge, Kontrollsysteme oder Software.
Eine weitere Auszeichnung erhielt TrUMPF für seinen Messeauftritt. Die Veranstalter
kürten den Firmenstand zu einem der drei besten von über 1 000 Ausstellern.
ein gleichmäßiges Lochmuster aus Quadraten
in die Standardblechtafel. Anschließend
formt die Stanzmaschine die Stege des Lochblechs
um. Wo sie sich kreuzen, drückt sie
mit einem Sonderwerkzeug jeweils zwei Stege
nach oben und zwei nach unten — und
erzeugt so den Flecht-Effekt. Inzwischen
gibt es bereits weitere Werkzeuge: für Gitter
mit runden und rautenförmigen Löchern
sowie unterschiedlich dicken Stegen.
> Weitere Informationen:
Martin Walz, Telefon: +49 (0) 7156 303 – 1144,
E-Mail: martin.walz@de.trumpf.com
Express Oktober 06