december-2011

T I M E O F F I N …
Ausgehen Karawanserei HANUL LUI MA- Wasserpfeife sein. Nicht nur für Jazz- Sehen
Vorab gleich ein kleiner Hinweis: Beim
Anstoßen mit einem Rumänen lieber auf
unser übliches „Prost“ verzichtet, denn
im Rumänischen bedeutet das so viel
wie „dumm“. Besser sagt man „Noroc“,
also „Zum Wohl“.
Bukarest bietet viele Ausgehmöglichkeiten.
Es gibt zahlreiche beliebte Clubs,
Bars und Cafés. Viele sind jedoch nur am
Wochenende geöffnet. In Zentrumsnähe
gibt es für jeden Geschmack etwas. So
liegt in der Altstadt die jüngst renovierte
Ceausescus Präsidentenpalast sprengt als
größtes Gebäude Europas alle Dimensionen
Ceausescu’s parliament building is the biggest
in Europe – it has to be seen to be believed
128—GW
NUC► Strada Francezǎ 62-64, +40
(0)21 3131415 ◄. Gegründet wurde sie
um 1806 von dem Armenier Manuc Bey,
der wegen seiner vielen amourösen und
politischen Verwicklungen aus dem Land
fl iehen musste. Die hübsch verzierten
Balkone rund um die Restaurants und
Cafés im Innenhof tragen auch heute
noch viel zur Atmosphäre bei.
Dort in der Nähe ist die im historisierenden
Stil erbaute Passage MACCA-
VILACROSSE mit zahlreichen
Lokalen, hier darf es auch einmal eine
Fans ist der GREEN HOURS 22
JAZZ CLUB► Calea Victoriei 120,
+40 (0)788 452485, greenhours.ro ◄,
ein guter Tipp sich zu amüsieren, seinen
Cocktail entspannt bei einem Live-
Jazzkonzert oder bei frischer Luft im
romantischen Biergarten zu genießen.
Wer richtig ins Nachtleben abtauchen
will, dem sei der berühmteste der Bukarester
Clubs empfohlen, CLUB A►
Strada Blanari 14, +40 (0)21 3161667
◄. Der Musikstil wechselt jeden Abend,
ein Muss für Tanzwütige.
Das Nachtleben in Bukarest ist
für Tanzwütige wie geschaff en
If you like dancing you’ll
love Bucharest’s nightlife
Viele Epochen, Kulturen und Religionen
haben in Bukarest ihre Spuren
hinterlassen. Sei es ein elegantes
Herrenhaus, eine Jugendstilfassade,
eine Synagoge oder ein bunter Markt,
eine orthodoxe Kirche mit schattigem
Innenhof oder ein modernes
Theatergebäude.
Die Wiege Bukarests ist der FÜR-
STENHOF, heute Ruinen, mit der
erhaltenen rot-weiß gestreiften Palastkapelle
von 1559 mit Originalfresken.
Gegründet wurde der Curtea Veche
1459 von dem wohl berühmtesten
Rumänen schlechthin, nämlich Fürst
Vlad III., heute durch Bram Stokers Roman
als Graf Dracula bekannt. Auf der
nahen Insel Snagov soll er im Kloster
beigesetzt sein, doch viele behaupten
sein Sarg sei leer.
Einen Steinwurf entfernt befi ndet sich
die Prachtmeile CALEA VICTO-
RIEI. In der 2,8 Kilometer langen
Siegesstraße zeugen noch einige Palais
vom Leben der Bourgeoisie . So das
eklektische PALAIS CANTACU-
ZINO das ein Museum beherbergt, in
dem man sich auf die Spuren des Musikers
George Enescu begeben kann.
Das größte Gebäude Europas fi ndet
man auf dem Arsenalhügel. Im Auftrag
Ceausescus entstand das PARLA-
MENTSGEBÄUDE ab 1984 mit Hilfe
von 20.000 Arbeitern und hunderten
Architekten auf einer Grundfl äche von
330.000 Quadratmetern. Ein Großteil der
Altstadt verschwand dafür. Geplant als
Privatgemach beherbergt es nun das Nationale
Museum Zeitgenössischer Kunst
– ein typisches Beispiel der rumänisches
Lebenskunst, aus allem, auch unwidrigem,
etwas Positives zu machen.
GERMANWINGS FLIEGT VON
Barcelona, Berlin, Dresden, Friedrichshafen,
Hannover, Köln-Bonn,
Leipzig, London, Maastricht, Mailand,
München, Palma de Mallorca,
Stuttgart, Venedig, Wien und Zürich
nach Bukarest
Rex, Getty