december-2011
december-2011
december-2011
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HR OA MN NE O V E R<br />
ie wenigsten Reiseführer für Rom empfehlen Ihnen einen<br />
Rundgang durch das Stadtviertel San Lorenzo. Schließlich<br />
gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die auf der Hitliste<br />
der Touristenattraktionen weiter oben stehen. Wenn Sie allerdings<br />
ein Stück authentisches Rom erleben möchten, ist der Studentenbezirk<br />
San Lorenzo genau das Richtige für eine Dosis Trendkultur.<br />
Ganz besonders, wenn Sie eine Schwäche für Süßes haben. Denn<br />
hier fi nden Sie ein Paradies für Schokoladenliebhaber – die Società<br />
Azioni Industria Dolciaria, kurz SAID.<br />
Den Eingang zu dieser alten Schokoladenfabrik fi nden Sie<br />
gleich um die Ecke der Via Tiburtina, der Hauptstraße des Bezirks,<br />
in einem typisch römischen Hinterhof. Die Manufaktur wurde<br />
bereits 1923 eröff net und wird heute von Fabrizio De Mauro geführt,<br />
Enkel einer der ursprünglichen Gründer. Anfangs war die Firma<br />
auf die Herstellung von Torrone (ein typisch italienischer weißer<br />
Nougat mit Mandeln), verschiedener Bonbons, Karamell und Scho-<br />
60—GW<br />
« Wir wollten etwas<br />
Neues schaff en, eine<br />
Mischung aus Ladenkonzept<br />
und Museum »<br />
kolade spezialisiert. „Alles wurde hier produziert“, sagt De Mauro<br />
und deutet hinter sich in den Laden.<br />
In den 40er Jahren ging es der Branche schlecht. Das Unternehmen<br />
begann daher mit der Produktion von abgepackten Pralinen, die<br />
auf Hochzeiten und anderen wichtigen Familienfeiern verkauft wurden.<br />
Und 2004 erfand sich SAID noch einmal vollkommen neu, als<br />
Fabrizio De Mauro beschloss, aus der Manufaktur eine moderne,<br />
schicke Chocolate Bar zu machen.<br />
Ein wundervoller Duft und wohlige Wärme begrüßen jeden Kunden.<br />
An kalten Wintertagen ist der Laden besonders verlockend. Leise<br />
Jazzmusik untermalt Ihre Reise in die Welt aus Kakao, während der Sie<br />
unzählige Köstlichkeiten aus Schokolade entdecken. „Wir wollten etwas<br />
vollkommen Neues schaff en, eine Mischung aus modernem Ladenkonzept<br />
und Museum“, erklärt De Mauro und zeigt auf die ehemaligen<br />
Fabrikräume mit den antiken Produktionsmaschinen. „Als wir<br />
anfi ngen, die Fabrik in ein Schokoladen-Café umzuwandeln, waren