13.05.2013 Aufrufe

Bedienungsanleitung euro-Maus 4 Version 2012 ... - ROPA Fahrzeug

Bedienungsanleitung euro-Maus 4 Version 2012 ... - ROPA Fahrzeug

Bedienungsanleitung euro-Maus 4 Version 2012 ... - ROPA Fahrzeug

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

6 Betrieb<br />

ïì Ì¿­¬»²º«²µ¬·±²»²<br />

ç Ì¿­¬»²º«²µ¬·±²»²<br />

Þ»­½¸®»·¾«²¹ 6.20¼»® Ì¿­¬»²º«²µ¬·±²»²<br />

Drucker (Option)<br />

ÑÚÚ ñ ÒÛÈÌ Ì¿­¬» øí÷<br />

Ü·» Ì¿­¬»²º«²µ¬·±²»² ¸¿¾»² » ²¿½¸ Æ«­¬¿²¼ P Ò±®³¿´ó Ü«®½¸ â í Í»µ«²¼»² ܮŽµ»² ¼»® ÑÚÚñÒÛÈÌ ©–¸® »²¼<br />

¾»¬®·»¾ ±¼»® Û·²­¬»´´³»²Å ó ª»®­½¸·»¼»²» Þ»¼»«¬«²¹ò ¼»­ Þ»¬®·»¾»­ ©·® ¼ ¼·» Þ¿¬½¸óÜ¿¬»· Ìî ¿«­¹»ºÅ¸®¬ò ׳<br />

Ü¿¾»· ©·® ¼ ¿«½¸ 6.20.1 ¼·» Ì¿­¬»²¼®«½µ¼¿«»® Beschreibung ¾»©»®¬»¬ò der Tastenfunktionen kóÐóÚ´¿­¸ ­¬»¸¬ ·² ¼»® Þ¿¬½¸¼¿¬»· Ìî ¼»® Þ»º»¸´ ºÅ® бó<br />

©»® Ѻ º ø²¿½¸ »·²»® Í»µ«²¼»÷ò Ü¿³·¬ ©·®¼ ¼·»­» Ì¿­¬»<br />

ÚÛÛÜ ñ ÛÒÌÛÎ øï÷ Die Tastenfunktionen haben je nach ¿´­ ßËÍóͽ¸¿´¬»® Zustand – Normalbetrieb ºÅ® ¼»² Ü®«½µ»® oder øݱ²¬® Einstellmenü ±´´»® ³·¬ бó<br />

š¾»® ¼·»­» Ì¿­¬» µ¿²² ¼»® Ü®«½µ»® ¿«­ ­»·²»³ Í´»»°ó<br />

– verschiedene Bedeutung. Dabei ©»®óѺºóÓ±¼»÷ wird auch die °®±¹®¿³³·»®¬ò Tastendruckdauer Ü·» ޮŽµ» bewertet. ÞÎç ³«­­<br />

³±¼» ¿«º¹»©»½µ¬ «²¼ ¼¿­ п°·»® ª±®¹»­½¸±¾»² ©»®ó ¼¿¦« ±º º»² ­»·²ò<br />

¼»²ò<br />

FEED/ENTER (1)<br />

Ó·¬ ܮŽµ»² ¼»® Ú»»¼ Ì¿­¬» Über ©·® ¼ diese ¦«²–½¸­¬ Taste »·²» kann Æ»·´» der Drucker ×Î aus Ú»²­¬»® seinem øî÷å ͬ¿¬«­ Sleep- ÔÛÜ øì÷ ­ò Õ¿°ò Í¿¬«­³»´¼«²¹»²<br />

¼»­ ¿µ¬«»´´ »·²¹»­¬»´´¬»² Ú±²¬ ª±® ¹»­½¸±¾»² «²¼ ó ©»²²<br />

mode aufgeweckt und das Papier vorgeschoben<br />

´–²¹»® ¿´­ î Í»µ«²¼»² ¹»¼®Å½µ¬ ©·®¼ ó °»®³¿²»²¬ ª±®ó<br />

3<br />

¹»­½¸±¾»²ò<br />

werden.<br />

Í»´¾­¬¬»­¬<br />

Mit Drücken der Feed-Taste wird zunächst eine Zeile<br />

Ü»® Ü®«½µ»® ©·®¼ ¼«® ½¸ ͬ¿®¬»²<br />

des aktuell<br />

»·²»­ ß«­¼®«½µ»eingestellten<br />

·³<br />

1<br />

Font vorgeschoben und<br />

Í»´¾­¬¬»­¬ ¿«º ­»·²» ·²²»®» Ú«²µ¬·±² ¸·² ¹»°®Åº¬ò Ü¿¦«<br />

2<br />

©·®¼ ¾»·³ É»½µ»² ¿«­ ¼»³ – б©»® wenn länger ÑÚÚ ³·¬¬»´­ als 2 Sek. п°·»®ó gedrückt wird – permanent<br />

ª±®­½¸«¾¬¿­¬» ¥ÚÛÛÜ£ øï÷ ¼·»­» vorgeschoben. ºÅ® ³·²¼»­¬»²­ í<br />

Í»µ«²¼»² ¹»¼®Å½µ¬ ¹»¸¿´¬»²ò Ü·» ͽ¸²·¬¬­¬»´´»² ©»®¼»²<br />

¼¿¾»· ²·½¸¬ ¹»°®Åº¬ò ͱº¬©¿®»ª»®­·±² «²¼ Æ»·½¸»²­¿¬¦<br />

©»®¼»² ¹»¼®«½µ¬ò ÚÅ® ÑÛÓ Selbsttest: µ†²²»² ¾»·³ Í»´¾­¬¬»­¬ ó íò<br />

¿«½¸ ͱ²¼»®¿«­¼®«½µ» ¿µ¬·ª·»®¬ Der Drucker ©»®¼»²ò wird durch Starten eines Ausdruckes<br />

(1) Taste FEED/ENTER<br />

im Selbsttest auf seine innere Funktion hin îògeprüft.<br />

(2) Taste ìò OFF/NEXT<br />

Dazu wird beim Wecken aus dem Power OFF mittels<br />

(3) Status LED<br />

Kapitel 6<br />

Betrieb<br />

¹»¼®Å½µ¬<br />

¹»¼®Å½µ¬ â î­<br />

Papiervorschubtaste {FEED} (1), diese für mindestens<br />

3 Sek. gedrückt gehalten.<br />

Ì¿­¬» ÚÛÛ ÜñÛÒÌÛÎ Ì¿­¬» ÑÚÚ ñÒÛÈÌ ßµ¬·±²<br />

Ù»¼®Å½µ¬ ¾»· Û·²­ ½¸¿´¬»² ä ï­<br />

¹»¼®Å½µ¬ ¾»· Û·²­½¸¿´¬»²<br />

п°·»® »·²¹ »´»¹¬ â î­<br />

¹»¼®Å½µ¬ ¾»· Û·²­½¸¿´¬»²<br />

±¸²» п° ·»® â î­<br />

¹»¼®Å½µ¬ ·³ Ø»¨ ¼«²°óÓ±¼»<br />

±¸²» п° ·»®<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

¹»¼®Å½µ¬<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

²·½¸¬ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

Ì¿­¬» ´±­´ ¿­­»² ²¿½ ¸ ä ï­ ·³ Ò±®ó<br />

³¿´°¿°·»®³±¼»<br />

Ì¿­¬» â í­ ¹»¼ ®Å½µ¬<br />

226<br />

п°·»®ª±®­½¸«¾ «³ »·²» Æ»·´ »<br />

µ±²¬·²«·»®´·½¸»® п° ·»®ª±®­½¸«¾<br />

ß«º©»½µ»²ô µ»·² п° ·»®ª±®­½¸«¾<br />

Ìð ¿«º®«º»² øÍ» ´¾­¬¬»­¬÷<br />

ß«º®«º Ø»¨ ¼«³°óÓ±¼»<br />

Ø»¨¼«³°óÓ±¼» Û²¼ »<br />

Ìï ¿«º®«º»²<br />

øã ¼»º¿ «´¬ Ú±® ³º»»¼ ï Ô·²· »÷<br />

Ìî ¿«º®«º»² ø¼»º ¿«´¬ ã ß«­­½¸¿´¬»² ²¿½ ¸ »·ó<br />

²»® Í»µ «²¼»÷<br />

¹»¼®Å½µ¬ Û·²­¬»´´³»²Å ¿«º ®«º»²<br />

Ù»ÞÛ Û õ Ú Ù³ ¾Ø { ©© ©ò±»³ó°®·²¬»®ò½±³ { Ù» ÞÛ Ü± µòÒ®òæ ÍÓ ßÒóÜóìïîóÊíòð Û¿­ §óÔ±¿¼·²¹ ̸»®³±¼®«½µ»® ÙÐÌóìíëî<br />

ïò

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!