30.06.2013 Aufrufe

PDF 641 KB - Rete Civica dell'Alto Adige

PDF 641 KB - Rete Civica dell'Alto Adige

PDF 641 KB - Rete Civica dell'Alto Adige

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Beruf Zuständige Kammer<br />

zuständiges Landesamt<br />

Professione Ordine competente -Ufficio<br />

provinciale competente<br />

Hörgeräteakustiker<br />

Tecnico<br />

audiometrista<br />

Ingenieur<br />

Ingegnere<br />

Journalist<br />

Giornalista<br />

Kindergärtner und<br />

Grundschullehrer<br />

Docente di scuola<br />

dell’infanzia<br />

ed elementare<br />

Lehrer<br />

Insegnante<br />

Ingenieurkammer/<br />

Ordine degli ingegneri<br />

Sparkassenstraße 15 Via Cassa di<br />

Risparmio<br />

39100 BOZEN / BOLZANO<br />

Tel.: 0471.97 18 18<br />

Fax: 0471.30 06 72<br />

info@ingbz.it<br />

Journalistenkammer/<br />

Ordine dei giornalisti<br />

Regionaler Kammerausschuss<br />

für Trentino-Südtirol<br />

Consiglio regionale dell’ordine per<br />

il Trentino-Alto <strong>Adige</strong><br />

Via Bomporto 19<br />

38100 TRIENT / TRENTO<br />

Tel.: 0461.98 53 85<br />

Fax: 0461.23 46 57<br />

info@media-tnbz.it<br />

- Deutsches Schulamt/<br />

Intendenza Scolastica Tedesca<br />

Amba-Alagi-Str./Via Amba Alagi 10<br />

39100 BOZEN / BOLZANO<br />

Tel.: 0471.41 75 70<br />

Fax: 0471.41 75 89<br />

SA.Schulamt@schule.suedtirol.it<br />

- Italienisches Schulamt/<br />

Intendenza Scolastica Italiana<br />

Neubruchweg /Via del Ronco 2 (Plaza)<br />

39100 BOZEN / BOLZANO<br />

Tel.: 0471.41 14 16<br />

Fax: 0471.41 14 29<br />

ISSovr-Scol@scuola.alto-adige.it<br />

- Ladinisches Schulamt/<br />

Intendenza Scolastica Ladina<br />

Bindergasse / Via Bottai 29<br />

39100 BOZEN / BOLZANO<br />

Tel.: 0471.41 70 10<br />

Fax: 0471.41 70 29<br />

Intendenza-Ladina@provinzia.bz.it<br />

Deutsches Schulamt/<br />

Intendenza Scolastica Tedesca<br />

Amba-Alagi-Str. / Via Amba Alagi 10<br />

39100 BOZEN / BOLZANO<br />

Tel.: 0471.41 75 10<br />

Fax: 0471.41 75 19<br />

SA.Schulamt@schule.suedtirol.it<br />

Zuständige Ministerium Notiz<br />

Ministero competente Note<br />

Ministero della Salute<br />

Direzione Generale delle Risorse<br />

Umane e delle Professioni Sanitarie<br />

Ufficio III (Segreteria C.C.E.P.S.)<br />

Piazzale dell’Industria 20<br />

00144 Roma<br />

Tel.: 06.599 41 - 06.59 94 21 91<br />

(Massimo Di Stefano)<br />

Fax: 06.59 94 22 76<br />

Ministero della Giustizia<br />

Direzione Generale della Giustizia civile<br />

Dipartimento per gli Affari di Giustizia<br />

Settore Internazionale Reparto II<br />

– Ufficio III<br />

Via Arenula 70<br />

00186 ROMA<br />

Tel.: 06.688 51 - 06.68 85 23 14<br />

(Dott.ssa Franca Mancini)<br />

Fax: 06.68 89 73 50<br />

Ministero della Giustizia<br />

Direzione Generale della Giustizia civile<br />

Dipartimento per gli Affari di Giustizia<br />

Settore Internazionale Reparto II<br />

– Ufficio III<br />

Via Arenula 70<br />

00186 ROMA<br />

Tel.: 06.688 51 - 06.68 85 23 14<br />

(Dott.ssa Franca Mancini)<br />

Fax: 06.68 89 73 50<br />

Ministero della Pubblica Istruzione<br />

Direzione generale per gli<br />

ordinamenti scolastici, Ufficio VII<br />

Viale Trastevere 76/A<br />

00153 ROMA<br />

Tel.: 06.58 491<br />

Tel.: 06.58 49 3238<br />

(Antonio Cannoletta)<br />

Fax: 06.58 492416<br />

Ministero della Pubblica Istruzione<br />

Direzione generale per gli ordinamenti<br />

scholastici, Ufficio VII<br />

Viale Trastevere 76/A<br />

00153 ROMA<br />

Tel.: 06.58 491 - 06.58 49 3238<br />

(Antonio Cannoletta)<br />

Fax: 06.58 492416<br />

Weitere Infos unter/<br />

per ulteriori informazioni:<br />

www.ministerosalute.it/<br />

professioniSanitarie/paginaI<br />

nterna.jsp?id=92&menu=str<br />

umentieservizi<br />

Weitere Infos unter/<br />

per ulteriori informazioni:<br />

www.giustizia.it/professioni/<br />

indice.htm<br />

Weitere Infos unter/<br />

per ulteriori informazioni:<br />

www.giustizia.it/professioni/<br />

indice.htm<br />

Siehe Notiz unter „Lehrer“<br />

Weitere Infos unter/<br />

per ulteriori informazioni:<br />

w w w. p u b b l i c a . i s t r u z i o<br />

ne.it/organizzazione/dg_<br />

ordinamenti.shtml<br />

Eignungsprüfungen sind<br />

in italienischer Sprache zu<br />

erfüllen, auch wenn Lehrer<br />

und Kindergärtner in<br />

Südtirol nicht verpflichtet<br />

sind, eine entsprechende<br />

Zweiprachigkeitsprüfung<br />

abzulegen. Grund dafür ist<br />

die Zulassung zum Lehrberuf<br />

71

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!