Datei downloaden

Vorrede und Zueignung
Zeigen, wie eine Sache nicht seyn soll, führt von selbst darauf, wie sie
seyn soll.
Der Verfasser wünscht nichts mehr, als daß man alles, was er auf
diesem bisweilen eingeschlagenen indirecten Weg sagte, recht unwahr
finden möge, und wird mit allen deutschen Männern, denen er diese
Frucht seiner Muse weiht, recht von Herzen in das
einstimmen.
bene, quod non sic,
Nachricht
wie der Uibersetzer zu dem englischen Original gekommen ist,
mit dem Motto:
sta pes, sta mi pes, ne labere mi pes,
ne mihi stes mi pes, lectus erunt lapides.
welches jeder, der Latein versteht, sich selber übersetzen kann.
--------------------------------------------------------------------------
[1] Die große Eile, mit welcher die ständische Versammlung im Jahre
1819 herbei geführt wurde, war Ursache, daß auch ich, gegen alle
Qualification, durch eine Namensverwechslung mit hineinschlüpfte.
Ich hätte vielmehr sagen sollen, gegen alle Realqualification; denn
eine persönliche giebt es nicht, außer dem erforderlichen Alter, weil