ASSTEL Lebensversicherung AG - Geschäftsbericht 2009
ASSTEL Lebensversicherung AG - Geschäftsbericht 2009
ASSTEL Lebensversicherung AG - Geschäftsbericht 2009
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Passivseite<br />
Jahresabschluss<br />
in Tsd. EUR<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
F. Andere Rückstellungen<br />
I. Steuerrückstellungen 10.623 11.000<br />
II. Sonstige Rückstellungen 8.167 4.369<br />
18.790 15.369<br />
G. Depotverbindlichkeiten aus dem in Rückdeckung<br />
gegebenen Versicherungsgeschäft 1.452 1.607<br />
H. Andere Verbindlichkeiten<br />
I. Verbindlichkeiten aus dem selbst<br />
abgeschlossenen Versicherungsgeschäft<br />
gegenüber<br />
1. Versicherungsnehmern 511.452 542.701<br />
2. Versicherungsvermittlern 15 51<br />
511.467 542.752<br />
II. Abrechnungsverbindlichkeiten aus dem<br />
Rückversicherungsgeschäft 352 172<br />
davon gegenüber verbundenen<br />
Unternehmen:<br />
166 Tsd. EUR (Vj.: 126 Tsd. EUR)<br />
III. Sonstige Verbindlichkeiten 15.228 27.450<br />
davon gegenüber verbundenen<br />
Unternehmen:<br />
3.014 Tsd. EUR (Vj.: 8.330 Tsd. EUR)<br />
davon gegenüber Unternehmen, mit denen<br />
ein Beteiligungsverhältnis besteht:<br />
746 Tsd. EUR (Vj.: 1.682 Tsd. EUR)<br />
davon aus Steuern:<br />
88 Tsd. EUR (Vj.: 86 Tsd. EUR)<br />
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit:<br />
0 Tsd. EUR (Vj.: 0 Tsd. EUR) 527.047 570.374<br />
I. Rechnungsabgrenzungsposten 359 410<br />
Summe der Passiva 2.853.855 2.806.001<br />
Es wird bestätigt, dass die in der Bilanz unter den Posten D. II. und E. I. der Passiva eingestellten<br />
Deckungsrückstellungen unter Beachtung des § 341f HGB sowie der aufgrund<br />
des § 65 Abs. 1 V<strong>AG</strong> erlassenen Rechtsverordnungen berechnet worden sind. Für den<br />
Altbestand im Sinne von § 11 c V<strong>AG</strong> und Artikel 16 § 2 Satz 2 des Dritten Durchführungsgesetzes/EWG<br />
zum V<strong>AG</strong> ist die Deckungsrückstellung nach den geltenden genehmigten<br />
Geschäftsplänen berechnet worden.<br />
Köln, den 18. März 2010<br />
Dr. Hofmeier<br />
Verantwortlicher Aktuar<br />
Ich bescheinige hiermit entsprechend § 73 V<strong>AG</strong>, dass die im Vermögensverzeichnis aufgeführten<br />
Vermögensanlagen den gesetzlichen und aufsichtsbehördlichen Anforderungen<br />
gemäß angelegt und vorschriftsmäßig sichergestellt sind.<br />
Köln, den 18. März 2010<br />
Bertrams<br />
Treuhänder<br />
<strong>ASSTEL</strong> <strong>Lebensversicherung</strong> <strong>AG</strong> <strong>2009</strong> 31
Change language