ASSTEL Lebensversicherung AG - Geschäftsbericht 2009
ASSTEL Lebensversicherung AG - Geschäftsbericht 2009
ASSTEL Lebensversicherung AG - Geschäftsbericht 2009
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jahresabschluss<br />
in Tsd. EUR<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
8. Aufwendungen für erfolgsabhängige und<br />
erfolgsunabhängige Beitragsrückerstat-<br />
tungen für eigene Rechnung 31.719 27.197<br />
9. Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb<br />
für eigene Rechnung<br />
a) Abschlussaufwendungen 8.728 11.944<br />
b) Verwaltungsaufwendungen 5.038 5.603<br />
13.766 17.547<br />
c) davon ab: Erhaltene Provisionen und<br />
Gewinnbeteiligungen aus dem in<br />
Rückdeckung gegebenen Versicherungsgeschäft<br />
454 315<br />
13.312 17.232<br />
10. Aufwendungen für Kapitalanlagen<br />
a) Aufwendungen für die Verwaltung von<br />
Kapitalanlagen, Zinsaufwendungen<br />
und sonstige Aufwendungen für die<br />
Kapitalanlagen 7.987 37.808<br />
b) Abschreibungen auf Kapitalanlagen 48.232 47.634<br />
c) Verluste aus dem Abgang von<br />
Kapitalanlagen 20.389 4.698<br />
76.608 90.140<br />
11. Nicht realisierte Verluste aus<br />
Kapitalanlagen 2.503 15.075<br />
12. Sonstige versicherungstechnische<br />
Aufwendungen für eigene Rechnung 40.915 34.767<br />
13. Versicherungstechnisches Ergebnis<br />
für eigene Rechnung 9.793 14.427<br />
II. Nichtversicherungstechnische Rechnung<br />
1. Sonstige Erträge 853 650<br />
2. Sonstige Aufwendungen 10.646 6.529<br />
–9.793 –5.879<br />
3. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 0 8.548<br />
4. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag –3.100 5.348<br />
vom Organträger belastete Steuern 3.100<br />
0<br />
5. Sonstige Steuern 0 0<br />
0 5.348<br />
6. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages<br />
abgeführte Gewinne 0 3.200<br />
7. Jahresüberschuss 0 0<br />
8. Bilanzgewinn 0 0<br />
<strong>ASSTEL</strong> <strong>Lebensversicherung</strong> <strong>AG</strong> <strong>2009</strong> 33