Forbindelsen til fremtiden Die Verbindung der Zukunft - Femern Belt ...
Forbindelsen til fremtiden Die Verbindung der Zukunft - Femern Belt ...
Forbindelsen til fremtiden Die Verbindung der Zukunft - Femern Belt ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
6<br />
<strong>Die</strong> Rosenstadt<br />
Eutin ist das<br />
Weimar des Nordens<br />
Informationsveranstaltung<br />
für<br />
Grenzpendler<br />
mit Arbeitsplatz in Dänemark<br />
und Wohnsitz in Deutschland zur<br />
Steuererklärung 2008<br />
am Donnerstag, den<br />
4. Juni 2009<br />
von 16 – 18 Uhr<br />
im Gewerbezentrum Oldenburg/H.<br />
Neustädter Straße 26 – 28<br />
23758 Oldenburg/H.<br />
Ausfahrt A1-Oldenburg Süd<br />
In Zusammenarbeit mit:<br />
Infocenter Grenze SKAT Tøn<strong>der</strong><br />
<strong>Die</strong> Veranstaltung wird auf Deutsch<br />
durchgeführt. <strong>Die</strong> Teilnahme ist kostenlos,<br />
eine Anmeldung ist erfor<strong>der</strong>lich!<br />
Fehmarnbelt-Büro:<br />
Tel: 0049(0)4521 – 788 500<br />
Tlf: 0045 – 54 67 61 43<br />
info@fehmarnbelt-portal.de<br />
NYE TIDER - NYE MULIGHEDER<br />
<strong>Die</strong> historische<br />
Altstadt lädt zum<br />
Staunen, Bummeln<br />
und Verweilen ein.<br />
Das Eutiner Schloss liegt in mitten einer<br />
zauberhaften Parklandschaft.<br />
Slottet i Eutin ligger i en smuk park.<br />
Foto: Ostsee-Holstein Tourismus<br />
In Eutin schlägt das kulturelle Herz <strong>der</strong><br />
Holsteinischen Schweiz. <strong>Die</strong> historische<br />
Altstadt mit ihren imposanten Gebäuden von den<br />
Kapitelshöfen bis zur Windmühle, <strong>der</strong> frisch sanierten<br />
Michaeliskirche aus dem 13. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
und dem Wasserturm, <strong>der</strong> gerade 100 Jahre alt<br />
geworden ist, lädt zum Staunen, Bummeln und<br />
Verweilen ein. Beson<strong>der</strong>s eindrucksvoll gestaltet<br />
sich eine Stadtführung übrigens in Begleitung<br />
eines Nachtwächters.<br />
Ihr Unternehmensstandort in <strong>der</strong> Fehmarnbeltregion<br />
Eines <strong>der</strong> herausragenden Verkehrsprojekte in Europa - die feste <strong>Verbindung</strong><br />
über den Fehmarnbelt zwischen Ostholstein und Dänemark - ist<br />
beschlossene Sache. Der Baubeginn ist für 2011 vorgesehen. Bis 2018<br />
soll die monumentale 19 Kilometer lange Brücke fertig sein. Durch die<br />
neue Brücke rücken die prosperierenden Metropolregionen Kopenhagen/Malmö<br />
und Hamburg deutlich näher zusammen. <strong>Die</strong> Fahrzeit von<br />
Hamburg nach Kopenhagen verkürzt sich von viereinhalb auf dreieinhalb<br />
Stunden. Der Brückenschlag auf deutscher Seite findet in Ostholstein<br />
statt. Damit rückt die bekannte Ferien- und Erholungsregion wesentlich<br />
stärker ins überregionale Ansiedlungsinteresse von Unternehmen.<br />
<br />
202<br />
Kiel<br />
76<br />
freie Flächen<br />
in Planung<br />
Neumünster<br />
Bad Segeberg<br />
Hamburg<br />
206<br />
430<br />
432<br />
Ahrensbök<br />
75<br />
Eutin<br />
Stockelsdorf<br />
76<br />
202<br />
Lübeck<br />
A20<br />
Lensahn<br />
Schönwalde<br />
207<br />
Oldenburg 501 i.H.<br />
A1<br />
E47<br />
Wismar<br />
Rostock<br />
Schwerin<br />
Heiligenhafen<br />
Neustadt i.H.<br />
Sierksdorf<br />
Gremersdorf<br />
Grömitz<br />
Scharbeutz<br />
Timmendorfer Strand<br />
Travemünde<br />
Ratekau<br />
Puttgarden<br />
Burg a.F.<br />
INFO<br />
Weitere Informationen<br />
bei <strong>der</strong> Tourist-<br />
Info Eutin, Telefon<br />
0 45 21 - 70 97<br />
wEBSITE<br />
www.eutin.de<br />
[FAKTA]<br />
Absolut empfehlenswert ist auch <strong>der</strong> Besuch<br />
<strong>der</strong> vierflügeligen Schlossanlage mitten im Park<br />
am See, wo man bei seinem Rundgang durch<br />
das Schloss in Filzpantoffeln unterwegs ist. Und<br />
natürlich die Opern-Festspiele im wun<strong>der</strong>schönen<br />
Schlossgarten, die in ihrer 59. Spielzeit<br />
vom 11. Juli bis 30. August Jacques Offenbachs<br />
Operette „<strong>Die</strong> Herzogin von Gerolstein“, Verdis<br />
Oper „Otello“, Rossinis „Barbier von Sevilla“,<br />
Galla-Abende und erstmalig eine Kin<strong>der</strong>-Inszenierung<br />
des „Freischütz“ zeigen.<br />
Kultur- und Naturgenuss liegen in <strong>der</strong> Rosenstadt<br />
nahe beieinan<strong>der</strong>. In <strong>der</strong> seen- und waldreichen<br />
Landschaft kann man bei einer Bootsfahrt Eisvögeln<br />
und Fischottern nachforschen sowie hervorragend<br />
in <strong>der</strong> sanften Hügellandschaft wan<strong>der</strong>n,<br />
radeln und paddeln. Der Naturpark fängt ja gleich<br />
an <strong>der</strong> Stadtbucht an.<br />
Rosenbyen Eutin<br />
er Nordtysklands Weimar<br />
I Eutin banker det kulturelle hjerte i Holsteinische<br />
Schweiz. Den historiske gamle<br />
bydel med dens imponerende bygninger fra<br />
storgårde <strong>til</strong> vindmøllen, den nyrestaurerede St.<br />
Michaelis-kirke fra det 13. århundrede og vandtårnet,<br />
som lige er blevet 100 år, indby<strong>der</strong> <strong>til</strong><br />
beundring, slentreture og ophold. En byrundtur<br />
sammen med en natvægter er i øvrigt særdeles<br />
imponerende.<br />
Et besøg i slotsanlægget med fire fløje midt i<br />
parken ved søen, hvor man un<strong>der</strong> rundvisningen<br />
gennem slottet er iført filttøfler, kan absolut<br />
anbefales. Og så er <strong>der</strong> naturligvis operafestspillene<br />
i den vidun<strong>der</strong>lige slotshave, som i sin 59.<br />
sæson fra 11. juli <strong>til</strong> 30. august opfører August<br />
Jacques Offenbachs operette “Hertuginden<br />
af Gerolstein”, Verdis opera “Otello”, Rossinis<br />
“ Barberen i Sevilla”, galaaftener og for første<br />
gang en iscenesættelse for børn med Carl Maria<br />
von Webers “Der Freischütz”<br />
Kultur- og naturoplevelser ligger tæt på hinanden<br />
i rosenbyen. I landskabet med de mange<br />
søer og skove kan man på bådture opleve isfugle<br />
og fiskeod<strong>der</strong>e samt vandre, cykle og padle<br />
fremragende i det blide bakkelandskab. Naturparken<br />
starter allerede ved byens bugt.
Change language