Teil 4 (1,0 MB) - Verpackungs-Rundschau
Teil 4 (1,0 MB) - Verpackungs-Rundschau
Teil 4 (1,0 MB) - Verpackungs-Rundschau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Etikettieren/Kennzeichnen<br />
Etikettieren ohne Klebstoff<br />
Gerolsteiner schrumpft mit ITW Auto Sleeve<br />
Als Deutschlands größter Mineralwasserbrunnen<br />
im November<br />
1998 erstmals PET-Mehrwegflaschen<br />
auf den Markt brachte, fiel die<br />
Wahl auf Etiketten von ITW Auto Sleeve.<br />
„Wir entschieden uns für diesen<br />
Lieferanten, da er uns zusammen mit<br />
einem Etikettiermaschinenhersteller<br />
eine Paketlösung anbot“, erklärt<br />
Stefan Goebel von Gerolsteiner<br />
Brunnen.<br />
Die 1-Liter-PET-Mehrwegflasche ist<br />
das Hauptprodukt bei Gerolsteiner.<br />
Wurden 1999 bereits über 70 Millionen<br />
Flaschen mit dem gesunden<br />
Quellwasser befüllt, erwartet das Unternehmen<br />
für 2000 einen Flaschenverbrauch<br />
von annähernd 130 Millionen<br />
Stück.<br />
Etikettiert wird das 49 g leichte 1-Liter-Gebinde,<br />
das durchschnittlich<br />
acht bis zehn Umläufe schafft, mittels<br />
Polyethylen-Stretch-Sleeve-Etiketten.<br />
Bei der Applikation benötigen<br />
die Etiketten weder Klebstoff noch<br />
Hitze. Das bringt Vorteile, wenn die<br />
Flaschen für die Wiederbefüllung vorbereitet<br />
werden: Mechanisch wird<br />
das Etikett von der Flasche getrennt,<br />
weder Klebstoff noch Papier müssen<br />
so beim Waschprozess entfernt werden.<br />
Die Hochgeschwindigkeits-REF/PET-<br />
Linie (verwendet wird die Maschine<br />
PDC HC-28 stretch labeller) hat eine<br />
Kapazität von 36 000 Flaschen/<br />
Stunde. Zusätzlich zu Produktionseinsparungen<br />
tragen die Schrumpfetiketten<br />
nach Angaben von ITW zu<br />
Vorteilen in der Produktpräsentation<br />
bei: Die Etiketten können auf weißem<br />
oder transparentem Material gedruckt<br />
werden, wobei insgesamt<br />
zehn Farben zur Auswahl stehen.<br />
Spezialfarben sowie Hochglanzlacke<br />
können zusätzlich verwendet werden.<br />
Weitere Effekte werden dadurch<br />
erzeugt, dass die Innenseite der Etiketten<br />
bedruckt wird. Im Trend liegen<br />
auch Veredelungen durch metallisierende<br />
Farben, die auf die Folien aufgebracht<br />
werden.<br />
■<br />
ITW gehört der Illinois-Tool-Works-Gruppe mit Sitz in Glenview (USA) an. Das Unternehmen ist<br />
eigenen Angaben zufolge im Bereich Consumer Packaging & Systems tätig. Im englischen<br />
Bracknell hat das Verkaufszentrum für den Europäischen Markt seinen Sitz, die gesamte Etikettenproduktion<br />
sowie die Qualitätsabwicklung erfolgt in Völkermarkt, Österreich. ITW Auto-<br />
Sleeve extrudiert den widerstandsfähigen und klaren Polyethylen-Film. Weil während des Etikettierprozesses<br />
auf Klebstoff verzichtet werden kann, lassen sich Stretchsleeve-Etiketten problemlos<br />
recyceln.<br />
Schrumpfetiketten<br />
aus Polyethylen.<br />
Foto: ITW<br />
<strong>Verpackungs</strong>-<strong>Rundschau</strong> 6/2000 55
Change language