Magazin 198404
Magazin 198404
Magazin 198404
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inhalt<br />
" Der Schutz der Bevölkerung<br />
hat Vorrang" 9<br />
NRW-Ministerpräsident Johannes Rau<br />
beantwortet Fragen des F.D.P.-Landesvorsitzenden<br />
Jürgen W. Möllemann zum<br />
Zivil-. Katastrophen- und Selbstschutz.<br />
ISSN 0173-7872<br />
April<br />
4/84<br />
Impressum<br />
Herausgegeben im Auftrag des<br />
Bundesministeriums des Innern vom<br />
Bundesverband fur den Selbstschutz<br />
Eupener Straße 74. 5 Köln 41<br />
Teleion. (0221) 49881<br />
Verlag:<br />
Bundesverband für den Selbstschutz<br />
Das" Zivilschutz-<strong>Magazin</strong> ,< erscheint monatlich ~<br />
im Juli/August als Doppelnummer<br />
Chefredakteur:<br />
O. Ulnch Weidner<br />
Redaktion:<br />
Jochen von Arnlm<br />
Dorothee Boeken<br />
Gunter Sers<br />
Layout:<br />
Paul Claes<br />
Druck,<br />
H .... t .. 1unti und Vertrieb:<br />
A. Bernecker<br />
Postlaeh 140. 3508 Melsungen<br />
Tel. (05661) 8086. Telex: 0l)-9960<br />
Dieses Heft ist mit Ausnahme<br />
des Umschlags<br />
aus 100 Prozent Altpapier<br />
hergestellt I Helfen<br />
Sie mit, hochwertigen<br />
Rohstoff zu erhalten<br />
Fans Sie das ZS-Magazm<br />
nlChl sammeln, geben<br />
Sie das gelesene<br />
Heft - nach Entfernen<br />
des Umschlags - zur<br />
Altpaptersa m m lung<br />
Anschrift der Redaktion:<br />
Eupener SlraBe 74. 5 Koln 41<br />
Postlaeh 450247. Ru110221) 49881<br />
Manuskripte und Bilder nur an die<br />
RedaktIOn. Für unverlangt eingesandte<br />
Beitrage ketne Gewahr Nachdruck<br />
einzelner Beitrage. auch Im Auszug.<br />
nur mit Quellenangabe und mit<br />
Genehmigung der Redaktion gestaltet<br />
Mit Namen gezeichnete Beitrage<br />
geben die Meinung der Verlasser<br />
wieder und mussen nicht unbedingt<br />
mit der Auffassung der Redaktion<br />
uberelnstlmmen.<br />
Einzelpreis Je Heft DM 2,80<br />
Abonnement lahrheh DM 33.60.<br />
ZZ91. Versand kosten.<br />
Im Bezugspre,s von DM 2.80 Je Helt sind<br />
7 Prozent Mehrwertsteuer enthalten<br />
Abonnements werden am Beginn des Belugszeitraums<br />
berechnet Kündigungen<br />
mussen bis 6 Wochen vor Ablauf der Bezugszeit<br />
schriftlich vorliegen. sonst verlängert<br />
sich das Abonnement um den bisher<br />
vereinbarten Bezugszeitraum. Wenn nicht<br />
ausdrücklich ein kurzerer Bezugszeitraum<br />
gewünscht Ist, gilt das KalenderJahr ais<br />
vereinbart. ErfuUungs- und Zahlungsort ist<br />
Melsungen.<br />
Bel Nichterscheinen der Zeltschnft Im<br />
Falle höherer Gewalt oder bel<br />
Storung des Arbettsfnedens besteht<br />
kein Anspruch auf Haftung<br />
" Werkstattauftrag: 5t3 Jahres-<br />
Inspektionen" 14<br />
Katastrophenschutz-Zentralwerkstatt in<br />
Olpe wurde in Betrieb genommen.<br />
"Lawinen sprengen - Gefahren<br />
verringern" 17<br />
Sprengberechtigte des THW übernehmen<br />
diese Spezialaufgaben.<br />
"Ohne Strom - was dann?" 23<br />
Ergebnis einer Stabsrahmenübung beim<br />
Regierungspräsidenten in Detmold .<br />
"Wertvolle Hilfe für alle Rettungsdienste"<br />
25<br />
Berufsfeuerwehr Kassel entwickelte<br />
Abrollbehälter für Boot und Taucherdruckkammer.<br />
" Viele Initiativen für die Belange<br />
des THW" 27<br />
Der Innenminister des Saarlandes erhielt<br />
das THW-Ehrenzeichen .<br />
" Verblndungsweg Im Katastrophenfall"<br />
28<br />
Landratsamt Bamberg wurde an das<br />
Fernkopiernetz angeschlossen.<br />
" Neuauflage mll 350000 Exemplaren"<br />
29<br />
BVS gab die "Schutzbaufibel " in völlig<br />
neuer Fassung heraus.<br />
" Die öffentliche Hand muß Schutzraumbau<br />
betreiben" 32<br />
Bremens Innensenator Kröning zum<br />
Zivil- und Selbstschutz.<br />
" Zusammenarbell Im Internationalen<br />
Roten Kreuz" 43<br />
"Neue RettungsieltsteIle des ASB<br />
In Berlln" 47<br />
" JUH-Ausbildung wurde gelobt" 49<br />
,,8300 ,Freigestellle' Im MHO" 51<br />
" Die Feuerwehren In der Bundesrepublik<br />
Oeulschland" 53<br />
" Der Sport In der OLRG" 57<br />
" Das MInimagazin" U3<br />
ZS·MAGAZIN 4/84