Magazin 198404

Wissenschaft
&Technik
Beispiel für ausgezeichnetes
Industrie.Design
Ein Beispiel für ausgezeichnetes Industrie-Design
ist der neue Autofeuerlöscher,
der zur Hannover-Messe 1984
präsentiert wird.
Die Designer des Essener Instituts erhielten
nämlich jetzt das if-Emblem des
Vereins "Die gute Industrieform Hannover
e. V.". Eine internationale Jury aus
zwölf Experten legte als Wertmaßstäbe
für die Auszeichnung u. a. hohe Gestaltungsqualität,
optimalen praktischen Nutzen,
Sicherheit und ergonomische Anpassung
zugrunde.
Das Gerät eignet sich nicht nur zum Mitführen
im Pkw, sondern auch im Kombifahrzeug
mit bis zu neun Insassen,
Klein-Lkw bis 1,5 t Nutzlast, für Wohnwagen
und Motorboot.
Der Löscher ist mit einem Hochleistungspulver
gefüllt, das sich hervorragend
gegen Glut-, Flüssigkeits- und
Gasbrände einsetzen läßt, auch in Gegenwart
von elektrischen Spannungen
bis 1 000 V. Ein Spezialventil vereinfacht
die Wartung und das Wiederauffüllen
durch den Kundendienst.
(Werkfoto: Krupp)
Neuer Ganzkörper.Personen.
Kontaminationsmonitor
Beim Umgang mit offenen radioaktiven
Stoffen sind Kontrollmessungen vor
Verlassen des Kontrollbereiches vorgeschrieben.
Der mikroprozessorgesteuerte
Monitor für diese Aufgaben zeichnet
sich durch optimierte Meßwertertassung,
Grenzwerterkennung, Anlagenüberwachung
und einfache Benutzung
aus.
System informationen für den Service
werden gegeben. Akustische Signale
machen den Benutzer auf diese Instruktionen
aufmerksam
Der Monitor hat eine leicht dekontaminierbare
Mechanik, einen servicefreundlichen
Einbau aller Komponenten und
arbeitet mit erprobten Großflächenzählrohren.
(Werkfoto: FAG)
Sirene mit integrierter
Blitzleuchte
Örtliche Alarme aus GefahrenmeIdeanlagen
müssen optisch und akustisch gegeben
werden. Da sich sowohl Sirene
als auch Blitzleuchte an hilfeleistende
Stellen außerhalb des Hauses wenden,
wurden beide Alarmmittel in einem leicht
montierbaren Kompaktgerät zusammengefaßt.
Es entspricht den Anforderungen
Der neue Pulver-Autofeuerlöscher läßt
sich sicher und einfach bedienen, hat
eine schlagartige, räumliche Löschwirkung
durch die dreidimensionale Pulverwolke
und bietet damit wirkungsvollen
Schutz des abgelöschten Guts bei Glutbränden.
Als Autofeuerlöscher mit 2 kg
Pulver entspricht er den Forderungen
von Automobilclubs und Feuerwehren.
Durch die abgerundete, handliche Armatur
läßt er sich nur mit einer Hand bedienen.
Der Dialog mit dem Benutzer geschieht
interaktiv auf einem Videomonitor in Piktogrammdarstellung
mit mehrzeiligen
eindeutigen Instruktionen: Der kontaminierte
Körperteil wird signalisiert, und
des Verbandes der Sachversicherer
(VdS) und ist zum Anschluß an 12-V­
Betriebsspannung (vorzugsweise für
Einbruchmeldeanlagen) oder 24-V-Betriebsspannung
(vorzugsweise für
Brandmeldeanlagen) geeignet.
Bei der 12-V-Ausführung ist die Elektro­
·nik zur Überwachung der Zuleitungen
und des Deckelsicherungskontaktes
(Magnetkontakt) sowie zum Anschluß an
Einbruchmelde-Zentralen eingebaut. Ein
Anschluß an Zentralen ohne Überwachung
ist ohne Umbau möglich. Das
Gerät ist auch ohne Blitzleuchte lieferbar.
Besonderer Wert wurde auf Korrosionsbeständigkeit
gelegt: Alle Stahlteile des
Gehäuses (Abmessungen 330 x 190 x
190 mm) sind nicht nur verzinkt, sondern
auch zweifach lackiert (Farbe kieselgrau
RAL 7032). Die Leiterplatte für
die Elektronik ist durch eine spezielle
Schutzlackierung gegen Feuchtigkeit
und rauhe Atmosphäre geschützt und in
einem zusätzlichen Gehäuse untergebracht.
(Werkfoto: Zettler)
ZS-MAGAZIN 4/84 63