23.12.2013 Aufrufe

Weindozenten stillen Wissensdurst Wenn Laien in den Reben ...

Weindozenten stillen Wissensdurst Wenn Laien in den Reben ...

Weindozenten stillen Wissensdurst Wenn Laien in den Reben ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Lachsfilet mit Orangen<br />

und Kräutern<br />

Frischkäse-Omelett<br />

mit Rucola<br />

ZUTATEN FÜR 2 PERSONEN<br />

• 1 Bio-Orange<br />

• 2 kurze Zweige Rosmar<strong>in</strong>, 2 kle<strong>in</strong>e Zweige Thymian<br />

• 2 Lachsfilets à 180–200 g (oder Filets von Waller<br />

oder Kabeljau)<br />

• Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

• 1 EL Sonnenblumen- oder Rapsöl<br />

• Außerdem: Küchengarn, 1 Alu-Grillschale<br />

ZUTATEN FÜR 2 PERSONEN<br />

• 1 Bund Rucola<br />

• 50 g roher Sch<strong>in</strong>ken ohne Fettränder (nach Belieben)<br />

• 1–2 EL Butter<br />

• 5 ganz frische Eier<br />

• 4 EL M<strong>in</strong>eralwasser<br />

• Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

• 60 g fettreduzierter Frischkäse<br />

Zubereitung<br />

1 Den Backofen- oder <strong>den</strong> Outdoor-Grill anheizen. Die Orange<br />

heiß waschen und trocken reiben. Aus der Mitte der Frucht<br />

4 dünne Scheiben schnei<strong>den</strong>, die restliche Orange anderweitig<br />

verwen<strong>den</strong>. Die Kräuter waschen und trocken schütteln.<br />

2 Die Fischfilets kurz kalt abbrausen, trocken tupfen, rundum<br />

salzen und pfeffern. Jedes Filet mit je 1 Zweig Rosmar<strong>in</strong> und<br />

Thymian und mit 2 Orangenscheiben belegen, mit Küchengarn<br />

festb<strong>in</strong><strong>den</strong>.<br />

3 Den Bo<strong>den</strong> e<strong>in</strong>er Alu-Grillschale mit Öl e<strong>in</strong>p<strong>in</strong>seln. Die Fischpäckchen<br />

nebene<strong>in</strong>ander <strong>in</strong> die Schale legen und mit etwa<br />

15 cm Abstand zur Hitzequelle 6–8 M<strong>in</strong>uten grillen, dabei e<strong>in</strong>mal<br />

wen<strong>den</strong>. Dazu schmecken körniger Reis oder knuspriges<br />

Brot und e<strong>in</strong> grüner gemischter Blattsalat.<br />

Tipp! Woran erkennen Sie frisches Fischfilet? Zunächst sollte<br />

der Fisch <strong>in</strong> der Theke auf viel Eis liegen. Frische Filets haben<br />

e<strong>in</strong>e glänzende Oberfläche und das Fischfleisch wirkt saftig.<br />

Filets mit angetrockneten Rändern oder Verfärbungen nicht<br />

kaufen.<br />

Unsere We<strong>in</strong>empfehlung: Weil der Fisch sehr saftig rüberkommt,<br />

sollte auch e<strong>in</strong> entsprechend saftiger We<strong>in</strong> der Partner<br />

se<strong>in</strong>. Hier bieten sich vor allem e<strong>in</strong> zartfruchtiger Rosé vom<br />

Schwarzriesl<strong>in</strong>g oder e<strong>in</strong> ebensolcher Schillerwe<strong>in</strong> an.<br />

Zubereitung<br />

1 Den Rucola verlesen, waschen und grobe Stiele entfernen. Rucolablätter<br />

<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>ere Stücke zupfen oder schnei<strong>den</strong>. Eventuell<br />

<strong>den</strong> Sch<strong>in</strong>ken <strong>in</strong> breite, kurze Streifen schnei<strong>den</strong>.<br />

2 Butter <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er beschichteten Pfanne (22–24 cm ø) bei mittlerer<br />

Hitze aufschäumen lassen. Sch<strong>in</strong>ken und Rucola dar<strong>in</strong> 2 M<strong>in</strong>uten<br />

unter gelegentlichem Rühren andünsten. Die Hälfte davon<br />

aus der Pfanne nehmen und beiseitestellen.<br />

3 Die Eier <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Schüssel aufschlagen. M<strong>in</strong>eralwasser, Salz<br />

und Pfeffer zufügen, alles verquirlen.<br />

4 Eiermasse über die Zutaten <strong>in</strong> die Pfanne gießen. Zugedeckt bei<br />

kle<strong>in</strong>er bis mittlerer Hitze zunächst 2 M<strong>in</strong>uten stocken lassen.<br />

Zuerst <strong>den</strong> Frischkäse <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en Stücken darüber verteilen, dann<br />

<strong>den</strong> übrigen Sch<strong>in</strong>ken-Rucola-Mix. Omelett <strong>in</strong> weiteren 4–6 M<strong>in</strong>uten<br />

fertiggaren. Die Pfanne dabei ab und zu rütteln, damit<br />

nichts ansetzt. Das Omelett ist fertig, wenn es fest ist, aber noch<br />

e<strong>in</strong>e leicht feuchte Oberfläche hat.<br />

5 Omelett auf e<strong>in</strong>en großen Teller gleiten lassen. Wie e<strong>in</strong>e Torte<br />

<strong>in</strong> Stücke schnei<strong>den</strong> oder halbieren und zusammenklappen. Sofort<br />

essen. Dazu schmecken e<strong>in</strong> gemischter Blattsalat und dunkles,<br />

kräftiges Bauernbrot.<br />

Tipp! So machen Sie <strong>den</strong> Frischetest: Legt man e<strong>in</strong> frisches Ei<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Glas mit Wasser, bleibt es flach am Bo<strong>den</strong> liegen. Ist das<br />

Ei 2–3 Wochen alt, richtet es sich etwas auf.<br />

Unsere We<strong>in</strong>empfehlung: E<strong>in</strong> herrlich unkompliziertes Gericht<br />

erfordert e<strong>in</strong>en gleichartigen We<strong>in</strong>. Das kann <strong>in</strong> Württemberg<br />

nur e<strong>in</strong> Troll<strong>in</strong>ger se<strong>in</strong>, betont herb, aber nicht ganz ohne<br />

Frucht, ausgebaut im klassischen Holzfass.<br />

29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!