Canetti, Elias - nachschlage.net
Canetti, Elias - nachschlage.net
Canetti, Elias - nachschlage.net
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> - Übersetzungen<br />
Stand: 01.02.2007<br />
Upton Sinclair: „Leidweg der Liebe“. Berlin (Malik) 1930.<br />
Upton Sinclair: „Das Geld schreibt. Ein Studie über die amerikanische Literatur“.<br />
Berlin (Malik) 1930.<br />
Upton Sinclair: „Alkohol“. Berlin (Malik) 1932.<br />
<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> – Theater<br />
„Die Befristeten“. Uraufführung (Unter dem Titel „The Numbered“): Oxford Playhouse<br />
Company, 6.11.1956. Regie: Minos Volanakis.<br />
„Komödie der Eitelkeit“. Uraufführung: Staatstheater Braunschweig, 6.2.1965. Regie:<br />
Helmuth Matiasek.<br />
„Hochzeit“. Uraufführung: Staatstheater Braunschweig, 3.11.1965. Regie: Alexander<br />
Wagner.<br />
<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> – Rundfunk<br />
„Die Befristeten“. Westdeutscher Rundfunk. 9.11.1966.<br />
<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> - Tonträger<br />
„<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> liest aus den ‚Marokkanischen Erinnerungen‘ aus seinem Roman ‚Die<br />
Blendung‘“. Deutsche Grammophon 168086 (1967). (Sprechplatte). (Auf der Schutzhülle<br />
der sonst unveröffentlichte Text: „<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> über <strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong>“).<br />
„<strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> liest <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> ‚Der Ohrenzeuge‘“. Deutsche Grammophon 2570003 (1975).<br />
„<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> liest aus seinem Buch ‚Die gerettete Zunge‘“. 2 Tonbandkassetten. ML<br />
ex libris. CWO 7052 und CWO 7053. (1978).<br />
„Die Stimmen von Marrakesch“. 2 Hörkassetten. Hessischer Rundfunk 1985. Stuttgart<br />
(DerHörVerlag) 1995. 2 CDs. München (Der Hörverlag) 2005.<br />
„<strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong> / Theodor W. Adorno: Gespräch“. 1962. In: Theodor W. Adorno: Gespräche<br />
mit Ernst Bloch, Max Horkheimer, Eugen Kohn, <strong>Elias</strong> <strong>Ca<strong>net</strong>ti</strong>, Lotte Lenya,<br />
Arnold Gehlen, Hans Mayer. 6 Hörkassetten. Heidelberg (Carl-Auer-Systeme) 1999.<br />
„Der Ohrenzeuge; Der gute Vater; Der Unsichtbare. Begegnungen mit Kamelen“.<br />
Aufnahmen 1966 und 1974. 2 CDs. Hamburg (Deutsche Grammophon) 2001.<br />
„Komödie der Eitelkeit“. NDR 1970. 1 CD. Hamburg (Hoffmann und Campe Hörbücher)<br />
2002.<br />
„Masse und Macht“. NDR 1959. 3 Audio-CDs. Hamburg (Hoffmann und Campe<br />
Hörbücher) 2003.<br />
„Das Hörwerk 1953–1991. Prosa, Dramen, Essays, Vorträge, Reden, Gespräche“. 2<br />
MP3-CDs. Frankfurt/M. (Zweitausendeins) 2005.<br />
20
Change language