HDTV Jetzt in HDTV einsteigen (Vorschau)

Epsons EH-TW4400 kommt in edlem
Weiß daher, setzt aber sonst auf das
Design der Vorgänger. Nach dem ersten
Einschalten empfehlen wir Ihnen, die Super-
Resolution-Funktion zu aktivieren – Sie werden
überrascht sein. Nicht nur DVDs erscheinen
so spürbar schärfer, sogar HD-Bilder mit
1 920 × 1 080 Bildpunkten profitieren davon. Für
den knackigen Bildeindruck stellt die Elektronik
des Beamers feine Linien noch filigraner dar und
nach Anpassung der normalen Schärfe müssen
Sie keine Doppelkonturen fürchten. Selbst das
Schriftbild bei einer Computerzuspielung weist
nahezu keinen Farbversatz auf. Dank der hervorragenden
Leistungen der Optik gehört der
Epson EH-TW4400 somit zu den schärfsten
Bildwerfern am Markt.
Lichtkanone
Der Epson muss sich zur Mittagszeit keineswegs
im dunklen Heimkino verstecken, denn der
Wohnzimmerbildmodus beeindruckt mit einer
unnachahmlichen Brillanz. Selbst im Eco-Modus
strahlt der Projektor ausreichend hell und
genehmigt sich im Betrieb statt 280 rund 230
Watt. Die Farbtemperatur ist im Wohnzimmer-
Modus jedoch keineswegs neutral, im Test gestaltete
sich eine lineare Graustufenabbildung
als unmöglich und auch der Farbraum wird der
HDTV-Norm nicht gerecht. Epsons Bildwerfer
ist aber flexibel und wenn sich die Familie
abends im Wohnzimmer versammelt, sorgt
der x. v.-Color-Modus für neutrale Farben. Die
Leuchtdichte sinkt dabei auf knapp ein Drittel.
In Sachen Bildtiefe und Schwardarstellung ist
der Epson der LCD-Konkurrenz weiter voraus,
auch ohne Blende erscheinen dunkle Bildszenen
plastisch. Den x. v.-Color-Modus haben
wir wegen seiner Neutralität auch für unsere
Messungen herangezogen. Achten Sie aber
darauf, dass der Eco-Modus aktiviert ist, denn
bei höherer Lampenleistung verschiebt sich
die Farbtemperatur. Eine umfangreiche Kalibrierung
ist im x. v.-Color-Modus nicht möglich,
nahezu alle Parameter sind gesperrt. Möchten
Sie das Bild anpassen und den Filmlook wahren,
empfiehlt sich eines der Kinopresets. Mit etwas
Fingerfertigkeit im Einstellungsmenü ist auch
hier eine nahezu neutrale Farbtemperatur möglich,
der Farbraum ist aber erweitert und Farben
erstrahlen übertrieben bunt. Eine Kalibrierung
ist möglich, jedoch nur mit viel Fachwissen und
Profimessequipment von Erfolg gekrönt. Als Hilfestellung
bei der Kalibrierung stellt Ihnen Epson
den Splitscreen-Modus zur Seite. Dieser teilt
das Bild senkrecht, so können Sie verschiedene
Bildeinstellungen auf Anhieb vergleichen. Der
x.v.-Color-Modus und das Kinopreset erreichen
ihre neutralen Werte durch einen Filter, der sich
im Inneren des Beamers vor die Optik schiebt
und auch für den sichtbaren Helligkeitsverlust
verantwortlich ist. Um bei voller Lichtausbeute
natürliche Farben zu garantieren, bietet Epson
den Beamer in einer Light-Power-Edition an,
der ein Farbkorrekturglasfilter beiliegt. Dieser
wird vor der Optik installiert, eine Anleitung zur
Kalibrierung liegt bei. Im Test stand uns dieser
Filter nicht zur Verfügung, für die Sonderedition
veranschlagt Epson rund 2 900 Euro.
Der Restaurator
Beim De-Interlacing brachte den Epson kein
Testbild aus dem Tritt, selbst ein 1 080i-Signal
meisterte er mit Bravour. Kurze Reaktionszeiten
der Bildverarbeitung samt flimmernden Konturen
sind zwar erkennbar, einmal „eingerastet“
verläuft sie aber stabil. Auch die Rauschunterdrückung
zeigt, was der integrierte HQV-Chip
zu leisten vermag, und Bildfehler werden effizient
unterdrückt, ohne dass Details verschwinden.
Schon der Epson EH-TW5000 verfügte
über 100 Hertz (Hz), beim EH-TW4400 wurde
die Zwischenbildberechnung jedoch weiter
überarbeitet. In der höchsten Stufe produziert
sie Artefakte, deswegen empfehlen wir Ihnen,
je nach Geschmack, „Niedrig“ oder „Normal“
auszuwählen. Kinofans sollten in jedem Fall
auf Ersteres zurückgreifen, sonst erscheinen
Bewegungen zu flüssig und der Filmlook geht
verloren, sie müssen dann aber mit Mini-Rucklern
leben. Die Zwischenbildberechnung funktioniert
besser als im EH-TW5000 und schnell
bewegte Bilder verwischen weniger. Die typischen
Nachzieheffekte der LCD-Technik sind
aber noch nicht vollends ausgemerzt und die
Qualität einer 200-Hz-Bildbearbeitung, wie sie
etwa in aktuellen LCDs von Sony zum Einsatz
kommt, wird nicht ganz erreicht. Filmfreunde
freuen sich über die Option 4-4-Pulldown, die
aus konvertiertem 60-Hz-Material saubere 24
Bilder pro Sekunde errechnen kann.
Wo Licht ist, ist auch Schatten
Bei 1 080p, 1 080i und 720p sperrt der
EH-TW4400 leider die Auswahl der Bildformate.
Ein Anamorph-Wide-Modus, um Filme
im 2,35 : 1-Format ohne Balken darzustellen, ist
nur beim größeren Modell, dem EH-TW5500,
verfügbar. Das bei LCD-Projektoren gefürchtete
Fliegengitter taucht auch beim neuen
Epson auf, selbst bei geringem Abstand fällt
es aber nur Zuschauern mit Argusaugen auf.
An den Seiten weist das Bild ein minimales
Shading in Form einer Cyan-Magenta-Färbung
auf. Die Lautstärke im Betrieb ist stark vom
gewählten Bildmodus abhängig. Strahlt der
Projektor mit voller Leuchtkraft im Wohnzimmer-Modus,
ist er auch im Eco-Modus unüberhörbar.
Dem knackigen und plastischen Bild des
EH-TW4400 kann man kaum widerstehen und
der Projektor schrammte nur knapp an einem
„sehr gut“ vorbei. Die Schärfedarstellung setzt
Referenzwerte, die flexible Aufstellung samt
variabler Bildmodi weiß zu begeistern und im
Zusammenspiel mit dem angemessenen Preis
können wir den Projektor sowohl für das eigene
Heimkino als auch für helle Wohnzimmer bedenkenlos
empfehlen.
Testergebnisse
Kontrast (nativ) Min: 400 : 1, Max: 5000 : 1
Gleichm. Ausleuchtung 80 %
Stromverbrauch
Betrieb
Betriebsgeräusch
233 W 281 W
< 100 W 250 W > 400 W
Stand-by
0,1 W
0 W 1 W > 2 W
< 20 dB 25 dB > 30 dB
Bildhelligkeit/Bildbreite (Screen-Gain 1,0)
1 m 2 m 3 m
Wärmebild
Neutrale Graustufen, dennoch leichtes Shading
Natürliche Farben erhalten Sie im x. v.-Color-Modus
Ausstattung/
Verarbeitung
16 von 20
Benutzerfreundlichkeit
16 von 20
Wiedergabequalität
51 von 60
Wertung 83 von 100
Bewertungsschlüssel: 100–95: Referenzklasse, 94–90: ausgezeichnet, 89–85: sehr gut, 84–70: gut, 69–55: befriedigend, 54–40: ausreichend, 39–0: mangelhaft
Kaufberatung 69