satellit EMPFANG + TECHNIK HDTV-Rivalen (Vorschau)

Kaufberatung
Die Dreambox-Fernbedienung ist
multifunktional, neben der Box
kann mit ihr auch der Fernseher
gesteuert werden. Den Code dafür
fi nden Sie in der Bedienungsanleitung
darauf achten, dass vorab alle An-
56 1.2009
EMPFANG + TECHNIK
schlüsse ordnungsgemäß verkabelt
wurden und dass die Satellitenkonfiguration
der Hausanlage bekannt ist.
Da die Installation mit einem Kanalsuchlauf
abgeschlossen wird, muss
etwas mehr Zeit eingeplant werden.
Dafür steht am Ende der Prozedur
eine aktuelle und zugleich sortierte
Kanalliste bereit.
Beim Menüdesign und der Bedienung
hat sich im Vergleich zu den bekannten
Dreamboxen nur wenig geändert.
Das Hauptmenü ist sehr übersichtlich
aufgebaut und kann sowohl
mit dem Steuerkreuz als auch den
Zifferntasten navigiert werden. Natürlich
gibt es bei der „DM 8000“ einige
Zusatzpunkte. Ein DVD-Player steht
dank des integrierten DVD-Laufwerks
bereit, so kann das Gerätechaos im
Wohnzimmer minimiert werden.
Im Alltagstest trumpft die Linux-Set-
Top-Box mit schnellen Umschaltzeiten
auf. Zwischen SDTV-Kanälen ist rund
1 Sekunde für den Senderwechsel nötig.
Etwas mehr Zeit muss bei HDTV-
Sendern eingerechnet werden, mit
unter 2 Sekunden geht die Dreambox
dabei aber immer noch den richtigen
Weg. Mithilfe der Info-Taste
auf der bekannten, aber leicht veränderten
Fernbedienung gelangen wir in
den elektronischen Programmführer
(EPG), der dem Dreambox-Nutzer noch
von früheren Modellen bekannt sein
wird. Neben der Einzelkanalvorschau
kann die Mehrkanalansicht genutzt
werden. Die Auswahl erfolgt über die
Farbtasten. Aufgrund der übersichtlichen
Aufbereitung und angenehmen
Schriftgröße eignet sich der EPG
perfekt für die Heimkinonutzung. Einen
großen Vorteil der Dreambox
stellt die integrierte Hilfefunktion dar –
über die „Help“-Taste bekommt der
Nutzer Informationen zu den einzelnen
Funktionen des Gerätes.
Unbegrenzte Möglichkeiten
Dass die Dreambox eine Aufnahmemaschine
ist, bemerken wir schon
bei der Ausstattung, doch im Praxistest
werden unsere kühnsten Erwartungen
übertroffen. Wahlweise können
Timer direkt aus dem Programmführer
oder im Timer-Menü heraus
vorprogrammiert werden. Dabei ist
eine automatische Verlängerung der
eingegebenen Zeiten vorab möglich,
um beispielsweise frühzeitig beginnende
Sendungen oder Programme,
bei denen die offizielle Sendezeit
überzogen wird, vollständig zu archivieren.
Bei der Timer-Eingabe werden
wir schnell stutzig, denn sechs und
mehr Timer zeitgleich werden akzeptiert
– vorausgesetzt alle Programme
befinden sich auf maximal zwei Tunern,
denn unser Testmodell besitzt
noch keine Tuner-Erweiterung. Neun
Kanäle werden im Test parallel mitgeschnitten,
ohne dass die Qualität
der Aufnahmen leidet. Besonders
interessant ist diese Funktion für
Fans der Bundesliga. Wenn mehrere
Partien zeitgleich laufen, kann man
so die einzelnen Spiele am Abend
in Ruhe genießen. Doch auch HDTV-
Aufnahmen bereiten dem Empfänger
keinerlei Schwierigkeiten. Mithilfe
der PVR-Taste, die neu auf der Fernbedienung
integriert wurde, gelangt
man in das Archiv der Box. Hier
werden alle Mitschnitte aufgelistet
und können wahlweise angesehen
oder nachbearbeitet werden. Dafür
muss innerhalb des Menüs die Menü-Taste
betätigt werden, woraufhin
ein Pop-up aufklappt, das mehrere
Möglichkeiten zur Bearbeitung anbietet.
Zum einen besitzt die „DM
8000“ natürlich eine Schnittfunktion,
um beispielsweise Werbung aus
Aufnahmen zu entfernen, doch auch
reine Marken können hier gesetzt
werden. Neu ist die Übertragung auf
eine DVD. Somit können einzelne
Sendungen dauerhaft archiviert werden.
Der Vorgang dauert zwar einige
Minuten, kann aber im Hintergrund
Eine HDMI-Schnittstelle suchen wir an der „DM 8000“ wie bereits an der „DM 800“ vergebens, allerdings liefert
Dream das Adapterkabel von DVI auf HDMI mit
Hinter der Frontblende verbergen sich zwei CI- und zwei Kartenleseschächte. Des Weiteren können Speicherkarten
der Form SD und CF in der Dreambox genutzt werden
ablaufen. Der erzeugte Datenträger
kann anschließend in jedem DVD-
Player genutzt werden.
Decodierung
Im Auslieferungszustand beherrschen
die beiden Kartenleser an der Front der
Box nur die Codiersysteme Dream- und
XCrypt. Der Dreambox-Kenner weiß
natürlich, dass diese mit Updates
aufgebohrt werden können. Mit einem
Alphacrypt-Modul können zusätzlich
und ohne technische Veränderungen
die wichtigen Smartcards für Premiere
oder Arena im Receiver genutzt werden.
Die Decodierung wird fehlerfrei
durchgeführt, die Direktkanäle und das
Sportportal von Premiere verarbeitet
der Linux-Receiver ebenfalls ordnungsgemäß.
Fernsteuerung möglich
Ein großer Vorteil der Dreambox sind
die Netzwerkschnittstellen. Als erste
Box aus dem Hause Dream Multimedia
verfügt die „DM 8000“ optional gegen
Aufpreis nun zusätzlich über eine
kabellose Netzwerkverbindung. Dies
ist besonders dann interessant, wenn
bei Ihnen am TV-Platz noch kein Netzwerkkabel
liegt. Neben dem Up- und
Download von Filmen, Bildern oder Erweiterungen
für die Box können diese
Schnittstellen auch zur Fernwartung
genutzt werden. Haben Sie die Box ins
Hausnetzwerk eingebunden, besteht
die Möglichkeit, Timer direkt über den
PC zu programmieren. Sollte es am
Schreibtisch im Arbeitszimmer wieder
einmal länger dauern, verpassen Sie
trotzdem nicht den Lieblingsfilm oder
eine aktuelle Serienfolge. Geben Sie
einfach die IP-Adresse der Box ein und
schon kann es losgehen. Im Fenster
des verwendeten Internetbrowsers ist
nun der EPG zu sehen, aus dem direkt
Timer-Programmierungen mit der Maus
vorgenommen werden können. Doch
auch Ihre Sprösslinge lassen sich
damit perfekt im Auge behalten: Zum
einen sehen Sie, welche Sendung ge-
Bewertungsschlüssel: 100–95 %: Referenzklasse, 94–90 %: ausgezeichnet, 89–85 %: sehr gut, 84–70 %: gut, 69–55 %: befriedigend, 54–40 %: ausreichend, 39–0 %: mangelhaft