satellit EMPFANG + TECHNIK HDTV-Rivalen (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kaufberatung<br />
Der große Saugfuß kann direkt<br />
auf dem Caravandach montiert<br />
werden. Für Anwender, die die<br />
Anlage an einem Balkonständer<br />
oder Masten anbringen wollen,<br />
liegt dem Koffer Zusatzzubehör<br />
bei<br />
Aufgrund des mitgelieferten externen Infrarot-Auges kann der Receiver auch versteckt hinter dem Fernseher oder<br />
im Schrank verstaut installiert werden<br />
Schwaiger Mobilset<br />
Besonders in Bau- und Großflächenmärkten<br />
sind in den Sommermonaten<br />
die Mobilanlagen der Firma Schwaiger<br />
zu finden. Dabei setzt der Hersteller<br />
auf die aufgeräumte Auslieferung<br />
im Plastikkoffer. In diesem befinden<br />
sich die Antenne, der Receiver sowie<br />
einiges Sonderzubehör, wie etwa eine<br />
10 Meter lange Zuleitung zwischen<br />
Antenne und Receiver. Somit können<br />
Sie auch längere Distanzen überwinden,<br />
wenn beispielsweise direkt<br />
vor dem Caravan oder der Laube ein<br />
Hindernis steht.<br />
Die Antenne<br />
Als Material nutzt Schwaiger für seine<br />
Antenne Stahl. Somit ist der kleine<br />
Empfangshelfer besonders wetterrobust.<br />
Zu Beginn sind wir gezwungen,<br />
die Antenne erst einmal zusammenzubauen.<br />
Aber keine Angst: Im Gegensatz<br />
zu manch großem Satellitenspiegel<br />
sind hierbei nur vier Verbindungen<br />
zu setzen. Der LNB-Arm muss<br />
mit einer Flügelmutter am Reflektor<br />
befestigt werden und danach der LNB<br />
samt Halterung am LNB-Arm. Nur<br />
beim Einbau des LNBs in die dazugehörige<br />
Halterung wird ein Schraubendreher<br />
benötigt, der leider nicht<br />
im Lieferumfang enthalten ist. Alle<br />
restlichen Verbindungen sind mit Flügelmuttern<br />
realisiert, sodass die pure<br />
Muskelkraft zum Anziehen ausreicht.<br />
Mehrere Möglichkeiten haben Sie bei<br />
der Aufstellung der Antenne. Sie kann<br />
mit dem Saugfuß und auch an einer<br />
mitgelieferten Masthalterung befestigt<br />
werden. Nachdem wir uns im Test<br />
für den Saugfuß entschieden haben,<br />
geht es an die Ausrichtung. Der im<br />
Lieferumfang enthaltene Mini-Kompass<br />
gibt Ihnen die grobe Richtung,<br />
sprich Süden, vor. Für die optimale<br />
Justierung sind hingegen Geduld und<br />
Fingerspitzengefühl gefragt. Wir empfehlen,<br />
dazu bereits den Fernseher<br />
und Receiver anzuschließen, um auf<br />
den Signalbalken des Empfängers<br />
zurückgreifen zu können. Um die optimalen<br />
Empfangswerte aus der Mini-<br />
Antenne herausholen und die Güte<br />
von LNB und Schüssel feststellen zu<br />
können, richten wir im Test die Antenne<br />
mit dem Messgerät Rover „S2<br />
Scout“ aus.<br />
Nachdem wir die Antenne nun optimal<br />
eingestellt haben, geht es<br />
an die Messung. Zur allgemeinen<br />
Überraschung trumpft der kleine<br />
Helfer mit Träger-Rauschabstandswerten<br />
von 9 Dezibel auf. Das ist<br />
ein gutes Ergebnis und auch die<br />
Bitfehlerrate hält sich mit rund drei<br />
fehlerhaften Bits unter 1 000 Bits<br />
in Grenzen. Somit ist zumindest<br />
bei guten Wetterverhältnissen ein<br />
störungsfreier Empfang gewährleistet.<br />
Bei Regen oder gar Gewittern<br />
kann es allerdings zu leichten Störungen<br />
in Form von Klötzchenbildung<br />
kommen.<br />
Der Receiver<br />
In puncto Design setzt Schwaiger auf<br />
eine kleine schwarze Box, die dank<br />
eines externen Infrarot-Sensors sogar<br />
Zwei Scartschnittstellen dienen zur Bildausgabe an den Fernseher. An der Seite besitzt die Box zudem weitere Ausgänge,<br />
über die der digitale Ton ausgegeben werden kann bzw. ein externer Infrarotsensor angeschlossen wird<br />
versteckt aufgestellt werden<br />
kann. Selbst eine Wandmontage<br />
ist damit möglich, sodass<br />
kein kostbarer Platz im Wohnwagen<br />
verloren geht. Nach dem Einschalten<br />
sind wir aufgefordert, die Grundeinstellungen<br />
zu absolvieren. Neben<br />
dem Standort fragt die Box dabei<br />
auch die Sprache sowie den zu empfangenden<br />
Satelliten ab. Um deutsche<br />
Programme sehen zu können,<br />
muss Astra 19,2 Grad Ost ausgewählt<br />
werden. Ist dies geschehen,<br />
steht dem TV-Genuss – vorausgesetzt<br />
die Antenne ist bereits justiert –<br />
nichts im Wege. Sollten Sie, wie von<br />
uns empfohlen, den Receiver zum<br />
Einstellen der Antenne benutzen,<br />
empfehlen wir, im Menü den Punkt<br />
„Informationen“ aufzurufen. Darin<br />
enthalten ist der Signalbalken inklusive<br />
eines C/N-Verhältnisses. Die<br />
Justierung der Antenne kann somit<br />
optimal durchgeführt werden.<br />
Im Alltagsmodus zeichnet sich die<br />
Box durch schnelle Umschaltzeiten<br />
und eine einfache Bedienung aus.<br />
Auch auf einen EPG müssen Sie im<br />
Urlaub nicht verzichten, denn der<br />
Receiver besitzt einen sehr guten<br />
Programmführer, der Sie über die<br />
Sendungen informiert.<br />
Guter Gesamteindruck<br />
Das Gesamtpaket überzeugt im Test<br />
durch die einfache Bedienung der<br />
Set-Top-Box sowie eine gute Ausstattung.<br />
Bei den Empfangswerten<br />
der Außeneinheit müssen wir nur<br />
leichte Abstriche im Vergleich mit den<br />
anderen Testkandidaten machen. Besonders<br />
bei Regen kann es mit dem<br />
Mobilset Probleme mit dem Empfang<br />
geben.<br />
Vermisst haben wir unsererseits zudem<br />
ein Scartkabel, um die Set-Top-<br />
Box an den Fernseher anschließen<br />
zu können.<br />
<strong>EMPFANG</strong> + TECH-<br />
01.2009<br />
gut<br />
www.satdigital.de<br />
Die Ausstattung des Schwaiger-<br />
Koffers kann sich sehen lassen.<br />
Dank des Mini-Receivers ist noch<br />
eine Menge Platz vorhanden,<br />
sodass noch ein kleiner Sat-Finder<br />
Platz fi ndet<br />
Vor-/Nachteile<br />
guter Receiver<br />
einfacher Aufbau<br />
Scartkabel nicht im<br />
Lieferumfang<br />
nicht Pay-TV-tauglich<br />
Bewertungsschlüssel: 100–95 %: Referenzklasse, 94–90 %: ausgezeichnet, 89–85 %: sehr gut, 84–70 %: gut, 69–55 %: befriedigend, 54–40 %: ausreichend, 39–0 %: mangelhaft<br />
www.satdigital.de 61