Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sie brauchen:<br />
Für 4 Portionen:<br />
1,5 kg Neue Kartoffeln<br />
Salzwasser<br />
Für den Lachsdip:<br />
200 g Graved Lachs<br />
1 Bund Radieschen<br />
1 Stück Salatgurke<br />
1 Papaya, 1 Bund Petersilie<br />
1 Bund Dill<br />
Saft von 2 Limetten<br />
1–2 EL mittelscharfer Senf<br />
1–2 EL Honig<br />
3–4 EL weißer Balsamicoessig<br />
Salz, Pfeffer <strong>aus</strong> der Mühle<br />
100 g Créme fraîche<br />
Kräuterzweige und Limettenecken<br />
zum Garnieren<br />
Neue Kartoffeln mit Lachsdip<br />
So wird’s gemacht:<br />
1. Die Kartoffeln waschen, in Salzwasser<br />
18–20 Minuten garen, abgießen,<br />
kurz <strong>aus</strong>dampfen lassen und servieren.<br />
2. Für den Dip den Lachs würfeln und<br />
in eine Schüssel geben. Die Radieschen<br />
putzen, waschen und in Stifte oder<br />
Würfel schneiden. Die Salatgurke putzen<br />
und in Würfel schneiden.<br />
3. Die Papaya schälen, halbieren, die<br />
Kerne her<strong>aus</strong>schaben und das Fruchtfleisch<br />
würfeln. Mit dem Gemüse zum<br />
Lachs geben, die verlesenen, gewaschenen<br />
und fein gehackten Kräuter<br />
dazugeben und alles gut verrühren.<br />
4. Den Limettensaft mit dem Senf,<br />
dem Honig und dem weißen Balsamicoessig<br />
in einer Schüssel verrühren.<br />
5. Das Dressing mit Salz und Pfeffer<br />
abschmecken und den Dip damit anmachen.<br />
Den Lachsdip in dekorative<br />
Gläser füllen, mit je einem Klacks<br />
Créme fraîche überziehen, mit Kräuterzweigen<br />
und Limettenecken garnieren<br />
und zu den Kartoffeln servieren.<br />
Neue Kartoffeln mit Mozzarelladip<br />
Sie brauchen:<br />
Für 4 Portionen:<br />
1,5 kg Neue Kartoffeln<br />
Salzwasser<br />
Für den Mozzarelladip:<br />
250 g Tomaten<br />
250 g Mozzarella<br />
1 Glas mit Paprika<br />
gefüllte Oliven<br />
1 Röhrchen Kapern<br />
4 Anchovis-Filets<br />
75 ml weißer Balsamicoessig<br />
1 TL Zucker<br />
1 Prise Chilipulver<br />
75 ml Olivenöl<br />
Basilikum zum Garnieren<br />
1. Die Kartoffeln waschen, in Salzwasser<br />
18–20 Minuten garen, abgießen,<br />
kurz <strong>aus</strong>dampfen lassen und servieren.<br />
2. Für den Dip die Tomaten enthäuten,<br />
entkernen, in feine Würfel schneiden<br />
und in eine Schüssel geben.<br />
3. Den Mozzarella waschen, gut abtropfen<br />
lassen und in feine Würfel<br />
schneiden.<br />
4. Die Mozzarellawürfel mit den in<br />
Scheiben geschnittenen Oliven, den<br />
gut abgetropften Kapern und den gehackten<br />
Anchovisfilets zu den Tomatenwürfeln<br />
geben und alles vorsichtig<br />
miteinander verrühren.<br />
5. Den Balsamicoessig mit dem Zucker<br />
vermischen, mit Salz, Pfeffer und Chilipulver<br />
kräftig würzen.<br />
6. Das Olivenöl tropfenweise mit dem<br />
Schneebesen einrühren und den Mozzarelladip<br />
damit anmachen.<br />
7. Den Mozzarelladip in dekorative<br />
Gläser füllen, mit Basilikumblättchen<br />
garnieren und zu den Kartoffeln servieren.<br />
16 FRÜHLINGSKÜCHE