LA LOUPE Lech Zürs No.6 - Summer Edition

dt. ∕ Bernhard Wolf kennt Lech am Arlberg wie
kein zweiter. Schließlich feiert er am 4. September
2014 seinen 100. Geburtstag und ist damit
der älteste Einwohner in der Gemeinde! Mit bewundernswerter
Klarsicht teilt der rüstige Senior
seine Erinnerungen an längst vergangene Zeiten.
Und auch zur Gegenwart und Zukunft von Lech
macht er sich mit La Loupe gerne Gedanken!
Kunst & Kultur
L.L. ⁄ Herr Wolf, wie haben Sie Ihre Kindheit in Lech erlebt?
B.W. ⁄ Das ist inzwischen fast 100 Jahre her! Damals bestand
Lech nur aus Einheimischen. Da gab es den Pfarrer, den Lehrer
und den Gendarmen, die anderen waren Kleinbauern, so auch
meine Familie. Im Winter waren wir regelmäßig von Schnee und
Lawinengefahr eingeschlossen, somit war wichtig, dass
Mehl zum Brotbacken vorhanden war, und wir mussten uns mit
reichlich Kartoffeln, Randig (Rohnen), Maisgries, gelben Rüben
und Kraut in Fässern eindecken. Daran erinnere ich mich gut: Im
Gegensatz zu heute musste man immer vorsorgen, dass genug da
war.
L.L. ⁄ Und welchen Beruf haben Sie dann gelernt?
B.W. ⁄ Wir sind damals ja nicht rausgekommen aus Lech, und in den
Bergdörfern gab es keine Berufe. Man ist mit der bäuerlichen Familie
groß geworden und hat immer mitgeholfen, etwas anderes gab es
nicht. Wir waren neun Geschwister, vier Buben und fünf Mädchen.
Die zwei älteren Brüder sind im Dorf als Tagelöhner arbeiten gegangen,
aber ich musste neben der Schule daheim dem Vater helfen.
Um 6 Uhr früh ging’s in den Stall, danach gab es Riebel und Kaffee
als Frühstück, dann die Schule. So hat man sich an das anstrengende
Leben gewöhnt. Von 1933 bis 1934 habe ich die zweijährige
Handelsschule in Feldkirch besucht und im Internat der christlichen
Brüder gewohnt. Der Weg nach Feldkirch war mühselig: Von
Lech sind wir bis Langen gelaufen, das hat so 3 Stunden gedauert,
bei Wind und Wetter auch mal 5 Stunden. Dann ging es mit dem
Zug nach Feldkirch. Diesen Weg hat man sich aus zeitlichen und
finanziellen Gründen nur zu Weihnachten und Ostern angetan. In
„Früher gab es in
Lech den Pfarrer,
den Lehrer und
den Gendarmen,
die anderen waren
Kleinbauern.“
„Es gab keine
Berufe in den
Bergdörfern.“
„Es ist schön,
dass Lech ein
weltbekannter
Ort geworden
ist.“
133