LA LOUPE Lech Zürs No.6 - Summer Edition

Mohnenfluh
Der Hochsommer
Kulinarik & Wein
Wenn auf dem höchsten Sonnenplateau
die gelben Sonnenschirme
auf der Mohnenfluh-Terrasse aufgespannt
werden, ist der Arlberger
Bergsommer eröffnet. Direkt vor
dem höchstgelegenen Hotel des Arlbergs
auf 1750 Metern zeigen sich
wundervolle Wanderwelten. Hier
- rund um das herzlich geführte
4-Sterne-Hotel, das charmante
Sonnalp „Hideaway“ und dem
idyllischen Bauernhof „Muxelhof“ –
sind echte Berge zum Greifen nah.
Doch mehr noch: Nur eine halbe
Gehstunde entfernt entdeckt man
zwei märchenhaft anmutende Landschaften:
Das Naturschutzgebiet der
Gipslöcher mit über 1000 Dolinen
und seltenen Orchideenarten, sowie
die Gaisbühel, eine von der Eiszeit
geschaffene, sanfte Hügellandschaft.
Ein gemeinsamer Besuch in der 200
Jahre alten Gaisbühelalpe der Gastgeberfamilie
gibt einen wertvollen
Einblick ins alte Leben der Walser.
When the yellow sun umbrellas
open on the highest sun plateau,
the Mohnenflu-terrace, the
Arlberg mountain summer has
officially begun. Right in front
of the highest situated Hotel of
the Arlberg, at 1,750 m, hiking
worlds open up. Real mountains
at your fingertips. Only
half and hour’s walk away, two
fairytale landscapes await you.
The nature reserve “Gipslöcher”
with more than 1,000 dolines
and rare orchids. And a little
further north, the Gaisbühl, a
rolling landscape formed by the
ice age. The 200 year old Gaisbühlalp
provides guests with
an insight into the Walser’s
lives. At the Mohnenflu, Stefan
and Raingard Muxel stand for
hospitality and a comfortable
atmosphere.
Hotel Mohnenfluh
A-6764, Oberlech am Arlberg
Tel.: +43 5583 / 3311, Fax: +43 5583 / 3311-50
info@mohnenfluh.com, www.mohnenfluh.com
185