Laumer, Keith - Jenseits von Raum und Zeit - TTb 229 - oompoop

Teal drückte die Tasten und programmierte den neuen
Kurs.
»… UNSA Station neun hat soeben die neue Position
des Doppel-X-Moduls in der Umlaufbahn des Planeten
Mars bestätigt.« Colonel Sudstons erregte Stimme wurde
plötzlich lauter und klarer, als der große Strahl des
Mondsenders das Zentrum der neuen Position des Testschiffs
traf. »Van, lassen Sie was hören!«
»Ihr werdet schon noch was hören«, sagte Vanderguerre.
»Eine ganze Menge werdet ihr hören.«
»Die Schalttafel ist eingestellt«, sagte Teal förmlich.
»Alles startbereit, Sir.«
»Van und Les haben Jetzt alle Hände voll zu tun, um
die geplanten Experimente an Bord des Moduls durchzuführen«,
schnatterte die Stimme vom Büdschinn. »In diesem
Augenblick sind sie zwei einsame Männer, vierzig
Millionen Meilen weit von zu Haus entfernt …«
»Jetzt haben Sie eine letzte Chance, Ihren Entschluß
noch zu ändern«, sagte Vanderguerre.
»Sie können ja aussteigen, wenn Sie wollen«, sagte
Teal mit fester Stimme.
»Los«, sagte Vanderguerre. Zwei Paar Hände flogen
zu den Hebeln. Das Wimmern der Maschine stieg zu einem
dünnen, hohen Summen an. Sie spürten den Druck,
der wuchs und wuchs…
Die Ohnmacht umschloß Vanderguerre wie eine dunkle
Stahlwand.
123