Laumer, Keith - Jenseits von Raum und Zeit - TTb 229 - oompoop

und seine Kiefermuskeln arbeiteten. Ich ließ meine Blikke
über die anderen Männer im Zimmer gleiten.
»O ja«, sagte ich. »Die brauchen Sie wirklich.«
Braze trat einen Schritt auf mich zu. Sein Gesicht
wurde so dunkel wie das eines Indianers. Tarletons Lippen
verzogen sich zu einem humorlosen Lächeln.
»Wie lange dauert das jetzt schon?« fragte er. »Sechzig
Jahre? Fünfundsechzig? Zwei gigantische Mächte
stehen sich gegenüber, und die ganze Welt liegt dazwischen.
Sechzig Jahre Kleinkrieg, unbedeutende Waffenstillstände,
Männer, die für nichts und wieder nichts sterben,
sechzig Jahre vergeudete Zeit, verschwendete Talente,
verpraßte Geldmittel – während das ganze verdammte
Universum nur darauf wartet, erobert zu werden!«
Er drehte sich auf den Fersen, stampfte ein paarmal
auf und ab und blieb dann erneut vor mir stehen.
»Ich habe beschlossen, mit diesem Unsinn Schluß zu
machen. Schon vor einem Jahr. Seither war meine ganze
Strategie nur auf diesen Augenblick ausgerichtet. Ich habe
alles geplant.« Er ballte die Hand, als wolle er ein Insekt
zerdrücken. »Und ich habe erreicht, was ich wollte.«
Er blickte mich strahlend an, wollte, daß ich etwas
sagte. Aber ich sagte nichts. Er ging zu seinem Stuhl zurück,
setzte sich und nahm eine lange schwarze Zigarre,
die auf dem Aschenbecher neben seinem Ellbogen lag.
Er zog daran, legte sie wieder weg und stieß hastig den
Rauch aus.
»Es gibt Zeiten, wo ein Mann das tun muß, was er für
richtig hält«, fuhr er fort. »Die Zeit, da er sich den Luxus
nicht mehr leisten kann, seine Intelligenz von ein paar
38